1: ぐれ ★ 2023/12/18(月) 22:37:46.77 ID:uXwKRgza9>>12/18(月) 10:00配信
J-CASTニュース
X（Twitter）では「日本の文化や習慣に対する海外の反応」についての話題が定期的に注目されます。日本人にとっては当たり前の光景について、海外の人から驚かれたり、疑問を持たれたりしたという体験談が拡散の起点となることが多く、日本人Xユーザーの好奇心をくすぐりやすいようです。
ツイートまとめサービスのTogetter（トゥギャッター）が解説する「3分くらいで分かる週刊X（Twitter）トレンド【J-CAST出張版】」、今回は「海外の人から見た日本の文化・習慣」について掘り下げます。
■餃子定食は「中国人から見たら変」？
まずは食文化に関する話題から。
あるXユーザーが「中国人から見たらヤバすぎるメニュー」というコメントとともに餃子チェーン店のメニューの写真を投稿しました。写真には1枚のプレートにラーメン、チャーハン、肉まん、餃子が載っています。
炭水化物まみれの「中国人から見たらやばすぎるメニュー」に中国人が「日本人はなぜ炭水化物をこんなに求めるのか理解できない」と疑問を呈する – Togetter
日本の中華料理店などではおなじみのラインナップですが、中国の人から見ると、日本人が「中華料理」としてチャーハンや麺類など炭水化物がメインのメニューを同時に食べる行為は、不思議に見えるようです。
実際、この投稿に対して中国人Xユーザーから「日本人はなぜあんなに中華に炭水化物を求めるのか、中国人の私はいまだに理解できない」と困惑している様子がうかがえるコメントがつきました。また、中国人の同僚から「餃子定食って中国人から見たら変よ」と言われてしまったという日本人ユーザーの体験談も。
続きは↓
https://news.yahoo.co.jp/articles/a23f99180e6bc5117113f7fb2c1d0a91d4ee05a2
※前スレ
【食】「中華料理に炭水化物をあんなに求める…理解できない」海外ユーザー困惑 Xの反応に見る日本人独特の感性 [ぐれ★]
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1702899448/
★ 2023/12/18(月) 20:37:28.69
ネットの声
11: ウィズコロナの名無しさん 2023/12/18(月) 22:40:36.69 ID:5z8nFUVE0
>>1
中国本場の餃子って、
日本国内の薄皮のヒキ肉餡包みじゃなくて、
厚皮の肉饅の小さなモノみたいモノだからな
日本人は、餃子はヒキ肉餡を薄皮に包んで食うイメージだけど、
中国人だと厚皮を食うイメージが強い
しかもお湯で湯掻く水餃子が一般的で、
日本の様な焼き餃子は珍しい部類
まあ、日本国内でも、
お好み焼きやタコ焼きをオカズにした定食っていう気狂いメシが関西にあるけどな
炭水化物山盛り
オレも食うが
中国本場の餃子って、
日本国内の薄皮のヒキ肉餡包みじゃなくて、
厚皮の肉饅の小さなモノみたいモノだからな
日本人は、餃子はヒキ肉餡を薄皮に包んで食うイメージだけど、
中国人だと厚皮を食うイメージが強い
しかもお湯で湯掻く水餃子が一般的で、
日本の様な焼き餃子は珍しい部類
まあ、日本国内でも、
お好み焼きやタコ焼きをオカズにした定食っていう気狂いメシが関西にあるけどな
炭水化物山盛り
オレも食うが
20: ウィズコロナの名無しさん 2023/12/18(月) 22:42:59.20 ID:5dke8SH60
>>11
は？お好み焼きと焼きそばセットに白ご飯やろが
は？お好み焼きと焼きそばセットに白ご飯やろが
82: ウィズコロナの名無しさん 2023/12/18(月) 22:55:22.29 ID:VxAyNmL60
>>11
底辺貧乏人が作る、ロクに具が入ってないホットケーキもどきや広島焼きそばクレープは
お好み焼きとは別の食べ物だぞ
底辺貧乏人が作る、ロクに具が入ってないホットケーキもどきや広島焼きそばクレープは
お好み焼きとは別の食べ物だぞ
900: ウィズコロナの名無しさん 2023/12/19(火) 02:46:42.26 ID:h+5xksqc0
>>11
中国じゃ焼餃子は下食
古い餃子しか食えない貧乏人の食い物
中国じゃ焼餃子は下食
古い餃子しか食えない貧乏人の食い物
38: ウィズコロナの名無しさん 2023/12/18(月) 22:45:55.69 ID:PZ0gLWhS0
日本 糖尿病有病率 18人中１人
中国 糖尿病有病率 10人中１人
292: ウィズコロナの名無しさん 2023/12/18(月) 23:48:50.20 ID:BU7nhbyV0
>>1
どうでもいい、他人の事はほっとけ(笑)
どうでもいい、他人の事はほっとけ(笑)
314: ウィズコロナの名無しさん 2023/12/18(月) 23:55:51.23 ID:KST6UpcB0
>>1
ラーメン・チャーハン・餃子のセットは分かるしよくある
その3つに更に肉まんも追加されたセットなんて見たことない
ラーメン・チャーハン・餃子のセットは分かるしよくある
その3つに更に肉まんも追加されたセットなんて見たことない
425: ウィズコロナの名無しさん 2023/12/19(火) 00:21:19.11 ID:9yE4aH6s0
>>1枚のプレートにラーメン、チャーハン、肉まん、餃子
さすがにこれはないわ
さすがにこれはないわ
579: ウィズコロナの名無しさん 2023/12/19(火) 01:03:37.30 ID:12dB627G0
>>1
タンパク質って単価が高いから
単価が安い炭水化物にしてるってのがほんとの所だろうな
それに飼いならされたのが客
タンパク質って単価が高いから
単価が安い炭水化物にしてるってのがほんとの所だろうな
それに飼いならされたのが客
651: ウィズコロナの名無しさん 2023/12/19(火) 01:19:37.18 ID:XY/tFk3L0
>>1
日本人にとって街中華は安くてお腹いっぱいでなんぼだから。
日本人にとって街中華は安くてお腹いっぱいでなんぼだから。
864: ウィズコロナの名無しさん 2023/12/19(火) 02:17:34.43 ID:oxg1WC1S0
>>1
貧乏だから
貧乏だから
969: ウィズコロナの名無しさん 2023/12/19(火) 04:57:31.92 ID:3gzLvc440
大阪人が白米のおかずに、お好み焼き、たこ焼き、雑炊を食うのと同じ感覚>>1
2: ウィズコロナの名無しさん 2023/12/18(月) 22:38:38.78 ID:icoCOZ530
ストレスが多いと炭水化物をとって血糖値上げてリラックスする
日本社会が貧しく
低賃金長時間労働でストレスが多いのでそうなる
日本社会が貧しく
低賃金長時間労働でストレスが多いのでそうなる
53: ウィズコロナの名無しさん 2023/12/18(月) 22:49:35.05 ID:AII/8iTw0
>>2
先進国(笑)は何を食べるの？
先進国(笑)は何を食べるの？
63: ウィズコロナの名無しさん 2023/12/18(月) 22:50:55.26 ID:0V+4HUnu0
>>53
そりゃおまえ
チーズマカロニやろ
そりゃおまえ
チーズマカロニやろ
3: ウィズコロナの名無しさん 2023/12/18(月) 22:38:49.83 ID:22wLLguo0
腹膨らまんやん
546: ウィズコロナの名無しさん 2023/12/19(火) 00:52:30.87 ID:DDUgHa140
>>3
ラーメンと白飯
たこ焼きと白飯
焼きそばパン
うどんといなり寿司
力うどん
日本に生まれて良かった
ラーメンと白飯
たこ焼きと白飯
焼きそばパン
うどんといなり寿司
力うどん
日本に生まれて良かった
4: ウィズコロナの名無しさん 2023/12/18(月) 22:38:57.19 ID:xPmF9eNd0
チャーハンのライスセットで
21: ウィズコロナの名無しさん 2023/12/18(月) 22:43:20.78 ID:wTdT6VwA0
34: ウィズコロナの名無しさん 2023/12/18(月) 22:45:07.60 ID:wTdT6VwA0
435: ウィズコロナの名無しさん 2023/12/19(火) 00:24:44.17 ID:NexlmTZt0
>>34
これ中国人のおばさんが頑張ってかわいいんだけど、すぐ帰れ、だけは納得できない。
これ中国人のおばさんが頑張ってかわいいんだけど、すぐ帰れ、だけは納得できない。
58: ウィズコロナの名無しさん 2023/12/18(月) 22:50:32.74 ID:NKVPG8vV0
>>21
草
草
265: ウィズコロナの名無しさん 2023/12/18(月) 23:43:31.74 ID:Yn3mC/gS0
>>21
昔はライスのチャーハン付きという、普通のチャーハンより安い謎メニューすら存在した。
昔はライスのチャーハン付きという、普通のチャーハンより安い謎メニューすら存在した。
5: ウィズコロナの名無しさん 2023/12/18(月) 22:39:10.76 ID:WzLh9f3l0
日本の餃子は肉料理だ
中国の餃子はパン
中国の餃子はパン
19: ウィズコロナの名無しさん 2023/12/18(月) 22:42:09.31 ID:5z8nFUVE0
>>5
ほぼ同意
中国の餃子はウドンにちょっとだけヒキ肉を入れた様なもんだ
ほぼ同意
中国の餃子はウドンにちょっとだけヒキ肉を入れた様なもんだ
190: ウィズコロナの名無しさん 2023/12/18(月) 23:21:19.16 ID:WVvWGZ6C0
>>5
中国の餃子（水餃子）に近い日本の食品はむしろスイトンだろ
具をちょっと入れたスイトンだＷ
中国の餃子（水餃子）に近い日本の食品はむしろスイトンだろ
具をちょっと入れたスイトンだＷ
8: ウィズコロナの名無しさん 2023/12/18(月) 22:40:01.93 ID:UXO59kuY0
チャーハン餃子半ラーメン
9: ウィズコロナの名無しさん 2023/12/18(月) 22:40:12.74 ID:TAUre+7Z0
日本人は米食わなきゃ死ぬ
10: ウィズコロナの名無しさん 2023/12/18(月) 22:40:33.81 ID:KD+OHae+0
ラーメン炒飯餃子は鉄板
気分によってはさらに麻婆豆腐をつける
気分によってはさらに麻婆豆腐をつける
13: ウィズコロナの名無しさん 2023/12/18(月) 22:40:57.71 ID:HIrZoIna0
39: ウィズコロナの名無しさん 2023/12/18(月) 22:45:58.61 ID:2vJYHplX0
>>13
たんぱく質が足りないな
たんぱく質が足りないな
69: ウィズコロナの名無しさん 2023/12/18(月) 22:52:26.84 ID:AII/8iTw0
>>13
かやくご飯懐かしいな
給食でしか食べる機会がない
かやくご飯懐かしいな
給食でしか食べる機会がない
114: ウィズコロナの名無しさん 2023/12/18(月) 23:03:39.92 ID:ykx1R0eT0
>>13
少ない
可哀そう
少ない
可哀そう
703: ウィズコロナの名無しさん 2023/12/19(火) 01:31:44.55 ID:xMpuS/zC0
>>114
今これで豪華な方やぞ
今これで豪華な方やぞ
979: ウィズコロナの名無しさん 2023/12/19(火) 05:07:43.42 ID:BYaxfy160
餃子が炭水化物モノって認識がない
そりゃお好み焼きとご飯は食べないけどさあ
そりゃお好み焼きとご飯は食べないけどさあ
987: ウィズコロナの名無しさん 2023/12/19(火) 05:22:19.98 ID:YOO9GoWK0
そうか日本はコメが美味いから炭水化物重ね食いが横行するのかw
俺もあれはどうかとは思うが、コメが美味いんだから仕方ない部分もあるよな。
俺もあれはどうかとは思うが、コメが美味いんだから仕方ない部分もあるよな。
997: ウィズコロナの名無しさん 2023/12/19(火) 05:42:59.81 ID:lQJ74z5S0
ラーメンライスは禁断の果実
998: ウィズコロナの名無しさん 2023/12/19(火) 05:44:49.52 ID:77NjkRBu0
日本人が好きな中華料理と中国人の言う中華料理は違う
999: ウィズコロナの名無しさん 2023/12/19(火) 05:46:42.57 ID:ADACTf0y0
水餃子って
あまり好きじゃないなぁ・・・・
ワンタンのがまだ美味しい
もこもこしてるしな
もはや、焼餃子は日本料理だよ
日本で独自の発展をとげたんだよ
あまり好きじゃないなぁ・・・・
ワンタンのがまだ美味しい
もこもこしてるしな
もはや、焼餃子は日本料理だよ
日本で独自の発展をとげたんだよ
引用元: https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1702906666/
コメント