国内ニュース
おすすめ配信
スポンサーリンク
外部配信

「ニッポン」が「ニホン」になったのは江戸っ子が早口で話したため──池上彰氏のテレ朝番組内容に辞典編纂者「放送すべきではない」

1: ネギうどん ★ 2024/07/21(日) 15:57:46.80 ID:zpcz/dyy9
国語辞典編纂(へんさん)者の飯間浩明氏が21日までに自身のX(旧ツイッター)を更新し、ジャーナリスト池上彰氏が時事問題などを解説するテレビ朝日系番組「池上彰のニュースそうだったのか!!」の内容について、意見を表明した。

飯間氏は「三省堂国語辞典」編集委員で、日本語の専門家として多数の著書出版や番組出演をしていることで知られる。飯間氏は投稿で「7月20日のテレビ朝日『池上彰のニュースそうだったのか!!』で、『日本』の読みが『ニッポン』から『ニホン』になったのは〈せっかちな江戸っ子が早口で話し〉たためと解説」と番組内容を紹介すると「これはきわめて明白な俗説中の俗説で、『※諸説あり』と断ったとしても、テレビで放送すべきではありません」と指摘した。

続く投稿でも「『諸説あり』という表現は、専門家が真実を追究して、それでもなおいくつかの説に分かれる、という場合にこそ使うべきです。専門家なら『それは事実に反する』とあっさり否定できるような説を『諸説』の中に加えるべきではありません。『諸説あり』がフェイクを拡散させる免罪符になってはいけません」と記した。

自身の見解については「あと、『ニッポン』と『ニホン』の発音はどちらが正しいか、という話は、私はしていません。それは番組の言うとおり『どちらも正しい』と考えて差し支えありません。このことは『日本語はこわくない』(PHP研究所)に書きました」と言及。「もとの『nippon』系から『nifon(nihon)』系が生まれた理由のひとつはp→fという子音弱化ですが、もうひとつ、『持ちて行く→持って行く→持て行く』のような促音の脱落も理由でしょう。(『持て行く』と書いても発音上は「っ」を入れたとも言われますが、発音しない場合もあったと考えられます)」などと持論を展開した。

池上氏の番組では「ニッポン」「日本」について、政府が09年に「統一する必要はない」と見解を表明したことを紹介。その上で、池上氏は「諸説あるんですけど、ニッポンと言っていた時代、江戸時代、せっかちな江戸っ子が早口で話しているうちに『ニホン』となって広がっていった、とも言われています」と伝えていた。

https://www.nikkansports.com/entertainment/news/202407210000307.html

 

スマイリーキクチ、阿部慎之助前監督めぐる騒動「そっとしてあげませんか」「デマを真に受けて誰かを傷つけるかもしれません」
【朗報】クロスボーンガンダムのフォントさん、ついにベルと結婚!?wwwドゥガチクローンの目的も明らかに!人類ドゥガチ化計画!?!?!??(画像あり)
【速報】パキスタン「我々も日本反対を表明する」、日本vs中露に参戦!!
「“いいね”押すだけで稼げる」→高額な金銭請求される 国民生活センターが注意喚起 20~30代の若年層に被害が集中
【悲報】中国のIKEAがとんでもない事に…
【は?】日本で暮らす高齢外国人「生活困窮」
【東京】 中国製バッテリーが爆発して自宅が全焼! 日本のベテラン歌手の自宅、被害額4,500万円
韓国人「日本の村上宗隆、2戦連発の19号同点2ランホームラン・・・」→「スーパースター」「なんで韓国はこんな打者が出てこないのか」「日本の打者...
【悲報】婆「いや!人を跳ねちゃった!」爺「落ち着け!ワシが運転代わってやる!」他
スポンサーリンク

ネットの声

34: 名無しさん@恐縮です 2024/07/21(日) 16:13:06.20 ID:xozXxAnh0
>>1
あんまりテレビで嘘教えるなということだな

 

58: 名無しさん@恐縮です 2024/07/21(日) 16:20:30.90 ID:NwDcPh9c0
>>1
池上彰のようなアホでもNHK時代は優秀扱いで出世していた
NHKを離れた後もマスゴミ各社で引っ張りだこの人気解説者

 

77: 名無しさん@恐縮です 2024/07/21(日) 16:27:43.27 ID:LmMa+46T0
>>58
テレ朝かたまにテレ東で見る程度
他局ではまず見ない

 

111: 名無しさん@恐縮です 2024/07/21(日) 16:45:05.35 ID:X5yXOelI0
>>1
別にいいだろ?

 

175: 名無しさん@恐縮です 2024/07/21(日) 17:12:21.03 ID:CYslhO550
>>1
江戸っ子って、
戦国時代に編纂された日葡辞書の発音記号にもニホン、ニッポンの両方書かれてるはずだが

 

212: 名無しさん@恐縮です 2024/07/21(日) 17:25:33.98 ID:Dv7DZjVE0
>>1
池上の番組を毎回楽しみに見てる人なんているのかしら

 

240: 名無しさん@恐縮です 2024/07/21(日) 17:40:25.53 ID:FJF1HDyf0
>>1
「せっかちな江戸っ子が早口で話したため」という話は査読つきの学術雑誌に掲載されたのですか?

そうでなければ、それは「説」とは呼べません。

 

242: 名無しさん@恐縮です 2024/07/21(日) 17:43:14.16 ID:BkWKrgbX0
>>240
査読付きの学術雑誌厨www

 

4: 警備員[Lv.15] 2024/07/21(日) 15:59:14.21 ID:V4sS7rtc0
ゴーストライターがわざとやったんじゃね?

 

5: 名無しさん@恐縮です 2024/07/21(日) 16:00:00.53 ID:gZzA3ZXD0
江戸しぐさ?

 

7: 名無しさん@恐縮です 2024/07/21(日) 16:01:15.21 ID:o9JFiI350
今どきテレビをそのまま信じるやつなんてジジババくらいだろ

 

10: 名無しさん@恐縮です 2024/07/21(日) 16:02:23.20 ID:ibLs+ZTr0
時代劇では「ヒノモト」が一般的

『ニッポン』と『ニホン』は聞いたことない

 

37: 警備員[Lv.3] 2024/07/21(日) 16:14:22.28 ID:nXpXSTIP0
>>10
今季の大河光る君へではニッポンだった気がする
そこはヒノモトじゃねえのかよと

 

55: 名無しさん@恐縮です 2024/07/21(日) 16:19:05.78 ID:ON5Torpk0
>>10
時代劇が考証をしっかりやっていると考えるのは間違い

 

11: 名無しさん@恐縮です 2024/07/21(日) 16:02:25.46 ID:zKrBvxLB0
そら池上さんだって何から何まで知ってるワケでもないし
 
スポンサーリンク
 
【ニュース】韓国、アメリカにスワップ更新拒否され完全に詰む・・・
【僕は謝罪しませんけど?】あのちゃんの所属事務所が鈴木紗理奈に謝罪へ
【悲報】婆「いや!人を跳ねちゃった!」爺「落ち着け!ワシが運転代わってやる!」他
阿部監督の逮捕の件、「この子は間違いなく唯一の被害者だ」と監督一家の家族構成が話題になっている模様
海外「こんな国が今でも存在するのか…」 自由を満喫する日本の子どもたちの姿に家族系YouTuberが衝撃
【悲報】中国のIKEAがとんでもない事に…
【は?】日本で暮らす高齢外国人「生活困窮」
|●|【速報】阿部慎之助監督復帰オンライン署名運動が始まった模様
【朗報】クロスボーンガンダムのフォントさん、ついにベルと結婚!?wwwドゥガチクローンの目的も明らかに!人類ドゥガチ化計画!?!?!??(画像あり)

 

14: 名無しさん@恐縮です 2024/07/21(日) 16:02:36.31 ID:Xv11/CKp0
諸説あるって言いながらならいいんじゃねえの
こうでしたって断定してる訳でもないんだろ

 

19: 名無しさん@恐縮です 2024/07/21(日) 16:03:43.67 ID:wwmvGN750
>>14
そういうレベルですらないって話

 

20: 名無しさん@恐縮です 2024/07/21(日) 16:04:16.00 ID:ptiZd9QR0
>>14

>「『諸説あり』という表現は、専門家が真実を追究して、それでもなおいくつかの説に分かれる、という場合にこそ使うべきです。専門家なら『それは事実に反する』とあっさり否定できるような説を『諸説』の中に加えるべきではありません。『諸説あり』がフェイクを拡散させる免罪符になってはいけません」

 

253: 名無しさん@恐縮です 2024/07/21(日) 17:47:27.25 ID:Z8jNKYed0
>>20
うむ

 

336: 名無しさん@恐縮です 2024/07/21(日) 18:32:51.67 ID:RdARk+SR0
>>20
あらゆる分野の諸説ありに通じる名文

 

346: 警備員[Lv.13] 2024/07/21(日) 18:38:56.47 ID:uyqDSatO0
>>20
なんで諸説あるのに
事実に反すると断定できるんだよw
典型的な詭弁じゃんwww

 

16: 名無しさん@恐縮です 2024/07/21(日) 16:02:49.57 ID:ueNMQwO00
いつの間にか茂木健一郎レベルまで落ちたな

 

27: 名無しさん@恐縮です 2024/07/21(日) 16:08:29.42 ID:+Kgo8rVg0
池上の解説は昔から嘘が多いからね
所詮ニワカ知識を語るだけのアナウンサー

 

31: 名無しさん@恐縮です 2024/07/21(日) 16:11:26.34 ID:GHw4T0Hv0
>>27
アナウンサーじゃないぞ
首都圏ローカルニュースでダジャレを言うことに人生かけてた記者だ

 

30: 名無しさん@恐縮です 2024/07/21(日) 16:10:41.41 ID:m20Ydb6Q0
そしてポンニチへ…

 

35: 名無しさん@恐縮です 2024/07/21(日) 16:13:09.20 ID:k1W5Zn7x0
江戸っ子「長野の田舎者が江戸を語るんじゃねえよ。おめえの方言でしゃべってりゃあいいのさw」

 

36: 名無しさん@恐縮です 2024/07/21(日) 16:13:13.79 ID:gCeo3jgf0
池上なんて口調が穏やかなひろゆきみたいなもんだよな

 

41: 警備員[Lv.7][新芽] 2024/07/21(日) 16:15:35.18 ID:QFNmVf6k0
池上の番組は専門家から「違う」って何度言われても気にせず放送するんだよね
ちゃんとした研究者を使うをより視聴率稼ぎのために定説でも通説でもない目新しいことを言ってくれる専門家を呼ぶからこうなるんだよ

 

44: 名無しさん@恐縮です 2024/07/21(日) 16:15:48.88 ID:TB4XvU2G0
※諸説あります
※これはフィクションです
と言えば何でもやっていいわけじゃないんだぞ池上

 

348: 名無しさん@恐縮です 2024/07/21(日) 18:39:40.00 ID:DPsUd8Gl0
ニホンとニッポン
https://i.imgur.com/tUN3H4W.jpeg

 

352: 名無しさん@恐縮です 2024/07/21(日) 18:44:16.54 ID:oiay0XkR0
三省堂国語辞典のほうも
「的を得る」「汚名挽回」を誤用としていたのを
謝罪とともに訂正させられたことがあるからなあ

 

354: 名無しさん@恐縮です 2024/07/21(日) 18:46:56.88 ID:KiPeA6ko0
で、本当はどうなの?

 

引用元: https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1721545066/

フォローする


新規のコメント受付けにつきましては、現在休止させて頂いております。ご不便おかけし申し訳ございません。


タイトルとURLをコピーしました