21世紀にこんなおんぼろが…外国人が韓国の列車を見て驚き＝韓国ネット「車内も深刻、臭い」「何の問題が？」

1: ばーど ★ 2023/05/11(木) 12:36:26.12 ID:L2aj5q3x
2023年5月10日、韓国・中央日報は「21世紀の韓国で…こんな“おんぼろ列車”が19両運行中」と題する記事を掲載した。

記事によると、3月末にソウル駅で撮影された列車「ムグンファ号」の客車の写真を見て、ある鉄道専門家は「貧しい後進国でもないのに、なぜこんな状態の客車が走っているのか理解できない」と驚きを示した。

客車は塗装がひどくはがれた状態で、専門家は「外国から来た友人がソウル駅でこの客車を見て驚き、写真を送ってきた」「韓国の鉄道レベルは高いのに、なぜこの状態で客を乗せられるのか」とも述べたという。

この客車について、韓国鉄道公社（KORAIL）は「3月末に運行されていたのは確か」としつつ「廃車を控えた客車で、約半月後の4月15日に廃車処理された」と説明した。

記事は「KORAILの説明通りなら、ムグンファ号の客車が不足しているとの理由で、廃車を控えた客車を補修もせず運行に投入したことになる」と指摘し、「現在、ムグンファ号の車両441両のうち19両が、問題となった客車のように塗装がひどくはがれた状態で乗客運送に投入されている」と説明している。KORAIL関係者は「最近は客車が不足しているため一度に塗装できず、順次行っている」と話したという。

これを見た韓国のネットユーザーからは「KORAILの不正の多さが証明された。これまで大事故が起きなかったことが不幸中の幸い」「最低限の管理もせず利益だけを追求しているようだ」「車内も深刻だよ。ムグンファ号の中は空気が悪くて臭い」などの声が寄せられている。

一方で「破損しているわけでもなく、ただ塗装がはがれているだけ。順次塗り直していることだし、何の問題もない」「もうじき廃車するのに塗装する必要ある？。塗装したらしたで『税金の無駄遣い』と言われる」との声も見られた。（翻訳・編集/堂本）

Record Korea 2023年5月11日(木) 11時0分
https://www.recordchina.co.jp/b913771-s39-c30-d0191.html

※関連スレ
【コレール】２１世紀の韓国で…こんな「おんぼろ客車」１９両が運行中 [5/10] [仮面ウニダー★]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1683692624/
https://japanese.joins.com/upload/images/2023/05/20230510080316-1.jpg

ネットの声

76: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2023/05/11(木) 13:29:53.22 ID:eYOMU+lz

>>1
>貧しい後進国でもないのに、
ソウルの裏通りのスラム見てもそう言えんのかねえ

109: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2023/05/11(木) 14:03:35.60 ID:P1xVFzjF

>>1
ダメージ風ラッピング列車じゃないの？

121: 八紘一宇は日本の国是。。 2023/05/11(木) 14:19:10.14 ID:GFwtF0oZ

>>1
気にしないか
乗車料金を上げてメンテナンスすれば良い
以上

160: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2023/05/11(木) 16:14:43.57 ID:8RMwe540

>>1
ごく稀な例外を持ち出してやいのやいの言う方が馬鹿
日本だって↓このレベルのボロボロはある
https://i.imgur.com/F5YNesk.jpg

https://i.imgur.com/OdbZiM4.jpg

161: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2023/05/11(木) 16:22:29.86 ID:cDqatP4N

>>160
でも東京駅でそんなん見た事ないぞ
>>1のはソウル駅でなんだろ？

172: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2023/05/11(木) 17:08:53.16 ID:4ALnw3LM

>>160
それ営業車じゃなくね

173: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2023/05/11(木) 17:19:24.11 ID:h9D+ZFel

>>1
ちゃんと下地処理してないんだ…
まぁ、上っ面だけの朝鮮人らしいと言えばその通りだな

193: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2023/05/11(木) 23:13:58.42 ID:huYxTr0Z

>>1
韓国の通常運転

196: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2023/05/12(金) 00:09:07.66 ID:WEggA372

>>1
塗装技術が無い🤣

206: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2023/05/12(金) 03:49:55.58 ID:ToBicvoh

>>1
さすがにこれは酷いわ
俺なら乗車拒否する
同類扱いされたら後進国に失礼なレベル

3: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2023/05/11(木) 12:38:15.71 ID:+BufFFCE

ペンキが割れてんのか

10: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2023/05/11(木) 12:42:58.85 ID:quCVz+Tm

寝台特急北斗星の末期を思い出すわ
北斗星も塗装が剥げてボロボロだったからな

12: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2023/05/11(木) 12:44:18.55 ID:cBcxG+AT

そう、まさに韓国らしくて何の問題もない

13: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2023/05/11(木) 12:44:34.93 ID:fSshnD/X

臭いのは車内だけじゃないんですよ。
どうか気付いて下さい。

14: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2023/05/11(木) 12:46:13.19 ID:jxqvrBId

車内が臭いwww最悪じゃないかwww

15: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2023/05/11(木) 12:47:08.72 ID:OMRG1wtq

K電車

19: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2023/05/11(木) 12:50:46.50 ID:uWukqKRY

さすがこれはないわ

22: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2023/05/11(木) 12:53:07.89 ID:Sme2Z9pQ

良いい感じでアジがあるじゃん。
臭いのはこの列車に限らないんだろ？

26: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2023/05/11(木) 12:58:42.54 ID:kV67s+n6

日本も対して変わらんだろう、特に地方はこんなんばっかりだぞ。

28: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2023/05/11(木) 12:59:47.01 ID:OlgMxldi

>>26
日本のいち地方と韓国の首都を比べるのは流石に失礼かと

34: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2023/05/11(木) 13:04:34.54 ID:DELUr3Su

>>28
日本の地方でもこんなんねンだわｗｗｗ

37: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2023/05/11(木) 13:05:02.53 ID:OlgMxldi

>>34
ソウルの電車は日本の田舎以下www

54: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2023/05/11(木) 13:14:51.60 ID:RtVtpGk9

>>26
日本の地方鉄道の車両は古いけど清潔ですよ

79: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2023/05/11(木) 13:33:25.63 ID:ee6NMV/P

>>26
臭い電車なんて聞いたことないぞ

29: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2023/05/11(木) 13:01:15.34 ID:aK1FgK6p

こういう時は日本と比べないんだなぁ

32: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2023/05/11(木) 13:04:09.25 ID:gAjOfKwZ

日本の広島や岡山、山口なら普通です。

40: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2023/05/11(木) 13:06:29.29 ID:Uld5NgDn

>>32
岡山県民だけどここまで塗装がボロハゲの電車は見たことない

42: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2023/05/11(木) 13:07:52.13 ID:cOPAQQdw

>>32
ちゃんと末期色に塗ってるだろ、いい加減にしろ！

186: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2023/05/11(木) 20:40:39.68 ID:58wJqjd9

>>42
末期色ってなにその終末感w

182: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2023/05/11(木) 18:11:13.98 ID:c8zA855l

廃車前って感謝込めて化粧直しするだろふつー

183: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2023/05/11(木) 19:15:55.08 ID:MEXKG0s1

ダメージ加工だぞ

185: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2023/05/11(木) 20:12:07.29 ID:agp3UfMq

廃止直前の九州行きブルートレインの車両もひどかったな
塗装があちこち剥げ落ちていて錆が出てた

187: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2023/05/11(木) 21:11:08.85 ID:RKnU+ZpS

交通公園に放置されてる車輌がまともに見えるな。

204: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2023/05/12(金) 03:33:56.80 ID:07yPuEbd

古いのはいいんだが、まず掃除をしろと。

209: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2023/05/12(金) 05:57:55.43 ID:cEuUCDUI

こういう塗装ってことにするニダ

212: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2023/05/12(金) 06:42:27.45 ID:Tw2VGLSu

なかなかポップでキッチュな色使いとデコレーションで韓国らしいじゃんｗ

引用元: https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1683776186/