国内ニュース
おすすめ配信

おすすめ配信

【男尊女卑】「嫁」「家内」「奥様」・「主人」「旦那」が死語になる日; 言葉狩りと非難しない前向きな対応を ★2

1: potato ★ 2021/03/07(日) 13:56:40.48 ID:rZhSjxZ79

■「嫁」論争

 先日俳優の松山けんいちさんが妻の小雪さんを「嫁」と呼んだことについてネットで賛否両論、熱い議論が交わされていました。関西では妻のことを一般的に「嫁」と呼んでいる方が多いようです。「嫁」や「家内」「奥様」などは「女性は家事」を連想させるためにあまり推奨されません。

「主人」・「亭主」も問題

 また主人や旦那・亭主と言う呼び方も気にかかる人が多いようです。

ゲンナイ製薬が2019年8月に既婚女性を対象に行ったアンケートでは、配偶者を第三者に紹介する時に「旦那」と呼ぶ人が52.6%が、「夫」と呼ぶ人が30.2%が、「主人」と呼ぶ人が4.7%がと呼んでいるということです。

私は「主人」と呼ぶ人はもっと多いと思っていましたが、実際はかなり少なくなっているようですね。「旦那」や「主人」には主従関係を連想しますので、あまり使わないほうが良いでしょう。

■呼び方に困る?

 ではどのような呼び方が良いのでしょうか?ハフポスト日本版では2020年に「異性カップル間の、夫の『呼称』に関するアンケート」を実施しました。それに関して湊彬子さんが配信しています。「会話相手の配偶者に触れる際の呼称」に悩んでいるという方が多かったようで、夫や妻という言い方やパートナー・連れ合いなどが良い候補に挙がっています。

ただパートナーは日本語ではないので、新しい呼び方を求める人もいるようです。

中国では夫・妻共に「愛人(アイレン)」と呼びますが、日本では使いにくいですね!

■「言葉狩り」ではない対応を

 このような議論をすると、一見「言葉狩り」的に思われる方も多いと思います。言葉そのものが力を持ち差別的な意味合いが含まれていれば、是正していく努力をすべきだと思います。今や死語となったし「スチュワーデス」という言葉に関しても、その言葉自体に差別的な意味があり、さらに男女の差別も助長すると言うことで、全日空では1987年まで、日本航空でも1996年以降使用されなくなり、現在では「キャビンアテンダント」とか「客室乗務員」という言い方をします。

私たちが若い頃には当たり前のように「スチュワーデス」と呼んでいましたが、今そのような呼び方をすれば少し恥ずかしいかもしれませんね。

 もっと昔は身体障がい者に対する呼び方もかなりひどいものでした。

(中略)
■名称変更に海外でも戸惑いが

 海外でも男女差別に関する言葉にかなり以前にメスが入りました。
ちょうどその頃に英会話を習っていた私はその変化に少し戸惑いました。男性だけの職業じゃないと、警察官を意味する「ポリスマン」は「ポリスオフィサー」に、消防士を意味する「ファイヤーマン」は「ファイアファイター」に、「ビジネスマン」は「ビジネスパーソン」などに次々と置き換わってきました。

最初は違和感があったようですが、次第に馴染むようになり今や昔の呼び方の方が不自然に思えてきます。このように男女共同参画に熱心な欧米でさえ昔は大きな問題を抱えていました。

■女性に対する問題だけではない

 このような名称の変更は女性に対してだけではありません。日本でも主に女性の職業とされていた「看護婦」や「保母」に関しても、次第に男性が参加するようになり、「看護師」や「保育士」という名称に改まっています。

 ジェンダーギャップ指数121位の日本では相当な努力をしないと女性蔑視は改善しないのではないでしょうか?そのため「言葉狩り」的に思えるような呼び方の変更にもう少し寛容に対応していくことも必要でしょう。

https://news.yahoo.co.jp/byline/ishikurafuminobu/20210307-00226077/
※前スレ
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1615087356/

 

スポンサーリンク
スポンサーリンク

ネットの声

182: ニューノーマルの名無しさん 2021/03/07(日) 14:19:02.87 ID:hC/8/uqX0
>>1
勝手に悪い意味にして言葉狩りするのに無理。気持ち悪い

 

200: ニューノーマルの名無しさん 2021/03/07(日) 14:21:13.32 ID:d7UgTRu90
>>1
助産師は助産婦から助産師に名前が変わったのに女しか取れない国家資格
これ豆な

 

207: ニューノーマルの名無しさん 2021/03/07(日) 14:21:24.86 ID:Hilro5AP0
>>1
言葉狩りじゃなきゃ何狩りだよ

 

292: ニューノーマルの名無しさん 2021/03/07(日) 14:32:39.08 ID:vGamXql+0
>>1
こんなのは夫婦間で納得が行ってる呼び方ならば第三者がどうこう言う話じゃないだろw
何でもかんでもモラハラだとかバカなのかなw

 

307: ニューノーマルの名無しさん 2021/03/07(日) 14:34:16.25 ID:dDSSUawa0
>>1
日本的なものを排除したい
反日サヨクによる言葉狩り

 

315: ニューノーマルの名無しさん 2021/03/07(日) 14:34:59.34 ID:0tokzO430
>>1
これを言葉狩りと言います。

 

363: ニューノーマルの名無しさん 2021/03/07(日) 14:39:57.88 ID:kxubk5+t0
>>1
なんでこんな特殊な思想の連中に一般国民が付き合わなきゃいけないんだよ
ふざけるのも大概にしろよ

 

370: ニューノーマルの名無しさん 2021/03/07(日) 14:40:28.76 ID:WHJk0xys0
>>1
言葉狩りだということは認めた上でやってかないと

 

494: ニューノーマルの名無しさん 2021/03/07(日) 14:55:05.80 ID:Rr32MojA0
>>1
「女性の話は長い」を女性蔑視だ差別だと
フェミニストと仲良くスポンサー企業や外国まで巻き込んで森降ろしをしたテレビラジオ芸能界は
男優女優、男芸人女芸人と言う男女を区別する呼び名はもちろんの事
テレビ芸人がアホ、バカ、ボケ、ブス、ゲス、デブ、ハゲ、不細工、貧乏人や人を傷つける発言をネタにするのも放送禁止にしろよ。

 

3: ニューノーマルの名無しさん 2021/03/07(日) 13:57:34.61 ID:VeL9PXhc0
相方だろ

 

4: ニューノーマルの名無しさん 2021/03/07(日) 13:57:54.57 ID:50FPL17t0
主人はヒドいよなw
家族はヌシの所有物かw

 

224: ニューノーマルの名無しさん 2021/03/07(日) 14:24:31.87 ID:DjHh8YsT0
>>4
昔はそうだった
大家族の大黒柱ひとりが働けば皆で食えてた

いまは夫婦二人で働いても
親子三人すらまんぞくに食えない

 

5: ニューノーマルの名無しさん 2021/03/07(日) 13:58:13.19 ID:9cLsjEDQ0
暇だねえ、日本人
そんな事してる場合ではないだろうに

 

6: ニューノーマルの名無しさん 2021/03/07(日) 13:58:16.39 ID:wTcLikSE0
しょーもな
 

 

7: ニューノーマルの名無しさん 2021/03/07(日) 13:58:33.79 ID:cUZHFkEn0
貴様でええやん

 

12: ニューノーマルの名無しさん 2021/03/07(日) 13:59:09.46 ID:+/8jM3K20
>>7
貴殿がすき

 

26: ニューノーマルの名無しさん 2021/03/07(日) 14:00:49.99 ID:cUZHFkEn0
>>12
崩してお前様とかな

 

23: ニューノーマルの名無しさん 2021/03/07(日) 14:00:39.19 ID:EpMere/m0
>>7
貴様は、元々がとても由緒正しい丁寧語

 

8: ニューノーマルの名無しさん 2021/03/07(日) 13:58:34.84 ID:KzjNhnIn0
くたばれジェンダー警察

 

460: ニューノーマルの名無しさん 2021/03/07(日) 14:51:15.60 ID:T8W3CtmR0
レディース&ジェントルメンも言葉狩りで消滅したんだろ
女先なんだからええやんけ

 

461: ニューノーマルの名無しさん 2021/03/07(日) 14:51:22.87 ID:tQ1Jozpu0
フェミ、めんどくさい

 

463: ニューノーマルの名無しさん 2021/03/07(日) 14:51:26.57 ID:bE62DcnH0
この手の連中は何でスイッチ入るかわからんから会話するのが億劫になるよな
何気ない挨拶で悪魔の手先の差別主義者にされちゃたまらんぜよ

 

466: ニューノーマルの名無しさん 2021/03/07(日) 14:51:41.41 ID:rk+4mGeJ0
相方って呼ぶ人嫌い
漫才師かよって思う

 

467: ニューノーマルの名無しさん 2021/03/07(日) 14:51:42.19 ID:/0WFkxC50
大体パートナーって夫婦間以外でも使うことあるし
混乱するから絶対無いわ

 

468: ニューノーマルの名無しさん 2021/03/07(日) 14:51:52.61 ID:FgbOwLH90
日本人皆が「パートナー」とか言い出したら気持ち悪くて仕方ないだろ
「配偶者」もめんどくさいし

 

479: ニューノーマルの名無しさん 2021/03/07(日) 14:53:08.66 ID:5/tUkTk10
>>468
おツレさんかね

英語はないわ

 

470: ニューノーマルの名無しさん 2021/03/07(日) 14:52:04.37 ID:IsT7ulI70
上辺や見せかけなんて大した問題ではないのにソコだけいうから中身がともなわんのだよ
上辺だけとりつくろって中身がおろそかになぅてるパターンやな
まあ、日本社会が全体が上辺社会だからな

 

487: ニューノーマルの名無しさん 2021/03/07(日) 14:54:10.90 ID:bE62DcnH0
>>470
今の世界中の風潮がこんな感じだからな
息苦しい世の中だわ

 

473: ニューノーマルの名無しさん 2021/03/07(日) 14:52:37.56 ID:iCvYiKS80
うちのカミ(神)さんと呼ぶようになるのかな
 
【出川哲郎終わる】マリエ、追撃開始!!!! 第二弾暴露クル━━━━(゚∀゚)━━━━!!
近藤春菜がテレビから消えた理由wwwwwww こいつとんでもない事になってたんだな・・・
[画像]ヤリサーで余ったこのまんさん可哀想でワロタwwwwwwwwwwwwwwwwww
韓国人「(閲覧注意)日本の高級すっぽん料理の作り方を見てみよう」
韓国外相の告げ口外交を米側が一蹴!首脳会合でもNGだ!!
JAXAにサイバー攻撃か、中国籍のシステムエンジニアを書類送検 4/20
|●|韓国の次期大統領候補がある意味で危険すぎる新制度の導入を宣言して韓国社会を大いに揺さぶる
【ワクチン】ファイザー製薬が重大発表 その内容がこちら

 

474: ニューノーマルの名無しさん 2021/03/07(日) 14:52:40.92 ID:T8W3CtmR0
落ち着く先は彼とか彼女だな
うちの彼女はさ~

 

476: ニューノーマルの名無しさん 2021/03/07(日) 14:52:51.31 ID:REOzdbfQ0
歴史上女が不当にそういう立場に置かれていたっていう事実が言葉に含まれてるっていうことだけ知ってればいいんじゃないの

 

477: ニューノーマルの名無しさん 2021/03/07(日) 14:52:58.87 ID:loz5G84M0
刑事コロンボのカミさんも放送禁止になるのか。

 

502: ニューノーマルの名無しさん 2021/03/07(日) 14:56:04.07 ID:vnZLuScn0
>>477
うちの(消去)さんがねえ

wwwwww

 

480: ニューノーマルの名無しさん 2021/03/07(日) 14:53:09.56 ID:Np2L86nj0
男女を区別した瞬間に脊椎反射で否定してくるバカがいるんだよな
今はそいつらがポリコレとかフェミと言った勢力と結託して正義を振り回す時代なんだな

 

493: ニューノーマルの名無しさん 2021/03/07(日) 14:55:02.97 ID:KqIsRdsD0
>>480
区別したから批判されてるわけじゃない。

その区別に、男性(あるいは家)優位の思想が混ざりこむから、批判されてる。

 

483: ニューノーマルの名無しさん 2021/03/07(日) 14:53:51.77 ID:d+iKwFQV0
フォーマルな場所  妻  夫

それ以外   家内 奥さん 嫁さん    旦那  主人  亭主

 

488: ニューノーマルの名無しさん 2021/03/07(日) 14:54:26.60 ID:/waeZPLO0
凹凸でいいじゃん
と思ったら、LGBT系が騒ぐかwww

 

489: ニューノーマルの名無しさん 2021/03/07(日) 14:54:45.15 ID:vnZLuScn0
性別を超えた価値観の共有にも限度がある
人それぞれ違う価値観を持って生きてるのを完全統一しようなんて
いちいち罰則を付けるか暴虐な独裁者が支配しない限り無理

フェミは無茶過ぎる

 

492: ニューノーマルの名無しさん 2021/03/07(日) 14:55:01.53 ID:0INc2cSa0
NHKアナは「夫」「妻」以外NGらしいね
自分の夫や妻の話をするなら何も違和感ないけど
第三者の旦那さんや奥さんの話をするときにも○○さんの夫・妻と言わなきゃいけないから
聞いてる方は物凄く失礼なアナだと感じる

 

495: ニューノーマルの名無しさん 2021/03/07(日) 14:55:25.96 ID:g16gy2lD0
相手との会話で奥さん元気ですかというのはどうかと思うけど妻さん元気ですかというのも変だし困る

 

496: ニューノーマルの名無しさん 2021/03/07(日) 14:55:26.19 ID:MvshWYTp0
別に変える必要もない
実態ではなく、各々表現にニュアンスの違いがあるので
状況に応じて使うのが、よりいい日本語

 

498: ニューノーマルの名無しさん 2021/03/07(日) 14:55:44.02 ID:zByXMHdF0
ソウルメイト

 

503: ニューノーマルの名無しさん 2021/03/07(日) 14:56:08.18 ID:COp6wfwn0
旦那はやどろく、かみさんはやまのかみでいいだろ

 

506: ニューノーマルの名無しさん 2021/03/07(日) 14:56:24.05 ID:Kx4qbi2Q0
奥方さまと読んでも差別とかいうの?

 

引用元: https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1615093000/

コメント

  1. 匿名 より:

    じゃ僕はワイフって呼んじゃいますw
    結婚したらね・・・。

  2. 匿名 より:

    フェミニストは脳と精神と容姿の奇形。
    害虫と同じで徹底的に駆除すべき。

  3. 匿名 より:

    世界は言葉は通じてるはずなのに意思疎通が出来なくなりつつあるように感じる
    まるでバベルの塔の話のようだ
    近々世界が荒れる前兆だろう

  4. 匿名 より:

    言葉狩りに決まってる。次は夫婦と言う言葉まで順序がどうとかで
    差別だと言い出すぞ、パートナーと言えとか。
    ジェンダー関連の連中はノイローゼか何かか?
    言葉は時代に沿って自然に変わっていくからいちいち騒がんでいい。
    無理やり変えさせて言論統制でもやるつもりかい?
    とんでもない思い上がりだな。のぼせるな、馬鹿。

  5. 名無し より:

    夫は、お殿様になるのかな? それともボスか?

  6. 匿名 より:

    イチャモンをつけてる連中を一か所に集めて戸籍や国籍を調べれば面白い事が分かりそうだ。こういう文化侵略に近い言葉狩りはスパイ活動も同然だ。帰化の取り消しやスパイ防止法で対処していくしかない。

  7.   より:

    言葉って時代、時間と共に成長・変化するもんだと思ってたけど…特に日本語は。
    奥さんとか嫁も今の時代では特に古臭い意味は皆無だと思うけどね〜頭の硬い連中が増えたもんだ…「外人」もダメなんでしょ…誰が嫌がってんの?って感じだわ〜もしかして外人が日本語の定義を決めてんじゃないよね?