1: ときめきメモリアル(東京都) [CN] 2021/05/06(木) 21:54:57.03 ID:0ooJDFc60● BE:284093282-2BP(2000)
sssp://img.5ch.net/ico/nida.gif
世界の中でも日本語って…
すると、平田さんが「これは難しい問題なんですよ」と口を開きました。
平田「日本語は、世界の主な言語の中で、最もジェンダーギャップが大きい言語と言われています。本当になんとかしないといけない」
春名さん個人の話から、一気に「世界から見た日本語」という大きな話題に広がりました。春名さんも興味津々です。
平田「僕は大阪大学で医療コミュニケーションを教えています。いま、検査入院するおじさんたちから『女性の看護師さんに子ども扱いされた』というクレームがよくくるんです。でもこれ、仕方がないんですよ。
女性が男性に何かを命じたり指示したりする時の日本語って、まだ確定していないんです」
ん? どういうことでしょう?
平田「日本語の二千数百年の歴史の中で、女性が男性になにかを命令したり指示したりすることって、お母さんが子どもに指示する以外なかった。
だから入院したおじさんたちは『子ども扱いされた』と怒るんです」
https://withnews.jp/article/f0190203002qq000000000000000W03j10101qq000018706A
春名風花さん(壇上左)と平田オリザさんの対談イベント
ネットの声
83: ハイキック(騒) [EU] 2021/05/06(木) 22:19:34.46 ID:VcMGt8fd0
>>1
全ての言語を調べた証拠を出してみろよ
156: キングコングニードロップ(京都府) [ES] 2021/05/06(木) 23:03:05.27 ID:i7LKD5gT0
>>1
日本の女は特別扱いを求めるからしょうがねぇだろ
173: ドラゴンスリーパー(東京都) [CN] 2021/05/06(木) 23:25:58.84 ID:zd8dkEek0
>>1
パヨ言論
184: スターダストプレス(コロン諸島) [FR] 2021/05/06(木) 23:59:06.35 ID:e+uY9/9DO
>>1
平田の日本語差別が酷いわ
195: かかと落とし(東京都) [US] 2021/05/07(金) 00:23:48.69 ID:XCXCCp9l0
>>1
動詞が男用女用ある言語なかった?
197: バズソーキック(大阪府) [DE] 2021/05/07(金) 00:43:11.81 ID:V8RpC51u0
>>1
無知な奴ほど主語がでかくなる法則
208: エルボーバット(SB-iPhone) [US] 2021/05/07(金) 01:16:06.35 ID:A5zt7MV90
>>1
女性天皇もいたし北条政子や日野富子、井伊直虎みたいな女傑は無かったことにされんの?
233: 32文ロケット砲(大阪府) [NL] 2021/05/07(金) 02:05:42.22 ID:sRQG7qb90
>>1
だったら、
オレが学生の時に習った男性名詞とか女性名詞とかがあるドイツ語って
クズ言語じゃん。
今、心配になってwiki見たら
インド=ヨーロッパ語族はスゴイらしい。
まー、wikiに書いてるくらいだから、オリザ大先生は理解してるんだろうなぁ。
はるかぜちゃんは学者でもないから論理的な考察をしてなくても仕方ないとは思うけど。
オレ、昔の知り合いの女の子に「あっし」って言っちゃう女の子がいてた。
256: ニーリフト(愛知県) [FR] 2021/05/07(金) 04:20:30.83 ID:cOZH250c0
>>1
丁寧語で済むだろうに…
頭湧いてるのか?
293: ときめきメモリアル(山形県) [KR] 2021/05/07(金) 07:27:16.28 ID:aSEiZ0nm0
>>1
ドイツ語だろ馬鹿
247: スリーパーホールド(兵庫県) [US] 2021/05/07(金) 02:33:33.75 ID:MBPDgQDh0
平田オリザって豊岡の選挙で演劇の予算切るって候補が勝っちゃってるやんどうすうんの?
252: ストマッククロー(佐賀県) [US] 2021/05/07(金) 03:37:19.47 ID:7kQ21oXl0
識者って馬鹿なんだな
253: ファイヤーボールスプラッシュ(静岡県) [US] 2021/05/07(金) 03:37:26.16 ID:kaYucOD+0
女言葉と丁寧語の区別がついてないんじゃないかこの人
漫画やドラマ以外で女言葉で喋ってる人なんてごく少数だろ
255: ローリングソバット(埼玉県) [JP] 2021/05/07(金) 04:17:38.64 ID:5iiM42He0
「わたし」の他の女性が使う言葉ねえ
意図的にボクとか言うのはちょっと分けといて
あたし、あーし、うち
うちは単複同形な一人称としてだけど話し言葉で使う男性はいた
257: フライングニールキック(東京都) [ニダ] 2021/05/07(金) 04:21:01.66 ID:PPW9Eb5P0
自分の知っている日本語と違う怖い
258: アンクルホールド(東京都) [US] 2021/05/07(金) 04:23:51.30 ID:/CCAmrQg0
パヨは自分の不勉強とこじつけで言ったもん勝ちの世界だからな
そしてそれを引用するバカパヨが内部でそれを事実として扱って発信していく
論破されるとそいつをネトウヨと逆恨みする
260: 栓抜き攻撃(神奈川県) [US] 2021/05/07(金) 04:26:58.99 ID:4GliLW1d0
「おい、ジジイ」とか言ったら
起こるくせに
261: ジャンピングパワーボム(東京都) [GB] 2021/05/07(金) 04:46:03.70 ID:Tt0zggrO0
平田オリザじゃねーかバカらしい。
262: ダイビングエルボードロップ(埼玉県) [ニダ] 2021/05/07(金) 05:13:33.08 ID:nwtBD0K/0
幾らなんでもいい加減過ぎだろこれ
263: 不知火(光) [ニダ] 2021/05/07(金) 05:30:18.34 ID:w7oFti0o0
会話を文章にして
男女どちらが話してるかが日本語は分かり易いのでは?
上下関係とか年齢とかも
外国語詳しくないから確証はないが
276: キングコングラリアット(愛知県) [ニダ] 2021/05/07(金) 06:17:29.50 ID:UKKLq3iW0
>>263
語尾を特徴付けるだけで判別し易くなるでありんすな。
267: 魔神風車固め(光) [TW] 2021/05/07(金) 06:04:38.27 ID:MlImqLsq0
もともと言葉自体が「区別」や「差別」をするための物。
言語そのものを禁止したら?w
269: フェイスクラッシャー(東京都) [IT] 2021/05/07(金) 06:06:43.47 ID:+SWzP0+Z0
嬲る
天才的な発想の字だと思う。
271: トラースキック(神奈川県) [JP] 2021/05/07(金) 06:10:29.32 ID:M59ZqKqZ0
祖母の介護で女性の看護師やら理学療法士と接するけど実際子ども扱いしてるところはある
老人の患者に対して可愛い~とか言ってるし
そういう目線で見れるからやってられるというのもあるだろうけど
272: キングコングラリアット(愛知県) [ニダ] 2021/05/07(金) 06:11:02.41 ID:UKKLq3iW0
「おじいちゃん、お注射打ちますねー」みたいな丁寧表現を子供扱いされたって言ってるだけだろ。
言い方、言い回しはいくらか工夫出来そうなものだし、この方が一般的な爺にはウケが良いからこうしてるだけだろ。
女性特有の言い回しで指示語ってんなら花魁言葉くらい例にだせよ。
273: ショルダーアームブリーカー(東京都) [KR] 2021/05/07(金) 06:12:52.05 ID:oRsq5t/b0
具体例がないとわからんなこれは
「〜しましょうね」というような言葉なのかな
274: ドラゴンスリーパー(やわらか銀行) [CN] 2021/05/07(金) 06:13:34.40 ID:+xW+CeNR0
やっぱ赤の記事か
275: テキサスクローバーホールド(埼玉県) [US] 2021/05/07(金) 06:16:54.47 ID:klFwsbSI0
関東人のニョーボは言葉が汚い
子供を躾けてるときはまるで下町のおっさん
よく考えたら東日本にはもともと女言葉が無いんだよね
282: かかと落とし(SB-Android) [US] 2021/05/07(金) 06:25:26.14 ID:yksXQ7n/0
>>275
女で俺って言うと俺女とかバカにされるけど方言見るに元々性別関係ないんだよな俺
僕は成り立ち的に男専用だけど
277: フランケンシュタイナー(やわらか銀行) [NL] 2021/05/07(金) 06:18:04.69 ID:0KqzFbri0
正直言って男女差別とか平等とか騒いでる奴らって一部だろ
子供扱い云々も屁理屈というかそこまで考えて喋らねぇし聞かねcえよ普通は
過剰というよりもう異常だね
280: キドクラッチ(北海道) [NL] 2021/05/07(金) 06:22:37.39 ID:Hsahpu/i0
日本は、性の多様性が世界一の国だからな。
281: バーニングハンマー(東京都) [PT] 2021/05/07(金) 06:23:10.59 ID:IsAK1AM90
言語学界隈でそんな話一回も聞いたことねえけどちょっと論文持ってきてくれるかな
パヨは平気でこういう嘘つくからなあ
283: ジャンピングカラテキック(三重県) [US] 2021/05/07(金) 06:30:58.72 ID:zeojRgD00
語彙が豊富で言葉での表現が多彩
284: キングコングニードロップ(岡山県) [JP] 2021/05/07(金) 06:34:25.21 ID:cLlgoQwE0
自分や第三者の性別を大っぴらにしないと話せない言語のがめんどくさい
例えば英語で友達の話をするときはhe/she使うから絶対友達の性別明かさないといけない
ロシア語とかの性がある言語だと日本人ですと言うだけで自分の性別も明かすことになる
ネットだと相手の性別分からんから、間違ってるといちいち訂正される
常に相手の性別を意識して話さないといけない
クソクソめんどくさい
286: クロイツラス(東京都) [US] 2021/05/07(金) 06:41:26.49 ID:c1OIWa/+0
世界=数か国の人か
288: ランサルセ(三重県) [CN] 2021/05/07(金) 06:51:20.38 ID:3T1If7+d0
オリザが識者って嘘をついては駄目だろw
演劇界の印象をリアルタイムで下げ続けてる演劇の人で言語学の人でも何でもない
289: ランサルセ(東京都) [US] 2021/05/07(金) 07:17:25.14 ID:6UKBlZTR0
>日本語は、世界の主な言語の中で、最もジェンダーギャップが大きい言語
なに?ジェンダーギャップが大きい言語って・・・
291: 足4の字固め(東京都) [ヌコ] 2021/05/07(金) 07:25:13.30 ID:/E5N9V6Q0
男性名詞、女性名詞もない日本語をむりやりこじつけすぎだろ
〇〇してください で済む話
292: フォーク攻撃(千葉県) [ニダ] 2021/05/07(金) 07:25:57.42 ID:jWBFS26c0
嬲る
嫐る
よし、平等だな
294: ジャストフェイスロック(東京都) [RU] 2021/05/07(金) 07:28:26.41 ID:PnKJc4tW0
説明になってないぞ、無能!
295: パイルドライバー(東京都) [JP] 2021/05/07(金) 07:29:39.38 ID:ReWzeJ9Z0
女性看護師に子供扱いされるとか、ご褒美じゃん
引用元: https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1620305697/
コメント
平田オリザって救いようのないクソ蟲バカだわ!言葉狩りやポリコレが創作活動の天敵で有ることをまるで理解していない!これでよくもまぁ演劇人を名乗っていられるものだ!!
恋愛ものなどは男女の違いがあるからこそ面白い。男と女がすべてにおいて同じなら(言葉から服装から思考・行動パターンまで)恋愛ものの面白さは半減する(もっと行くかもしれない)だろう!
日本の女性文化は女性がひらがなを発明し、源氏物語など独自の文化をはぐくんできて発展した、少女マンガという偉大な文化はその延長線上だ。
因みに男は漢文に固執した、そのため中国から自立しなければならなくなった時の障害になった。日本が中国から精神的に自立できたのはひとえに女性が発明したひらがなによるものである!!
言うからには日本語以外の何カ国語が喋れるんだコイツ?
世界一? すべての言語を比較してその結論に至ったのか? テキトーな事を吐かすな。すべての言語学者に対する侮辱だぞ。お前の日本語に対するヘイトは世界一なのは確かだな。もう、日本語の劇を作るんじゃないぞ。ハングルでやれや。
日本は日本、世界にあわせる必要性なんてない。
日本は日本で纏まっている。
ところで、平田は自分の劇団でシェイクスピア劇を上演していないよな?
あれはジェンダー・ハラスメント・差別の塊みたいな内容なんだが。
ジェンダーギャップと、これまでの文化で培われた男らしさ・女らしさをごっちゃにしているような気が
卑弥呼も推古天皇も北条政子も「高圧的に命令する」ってタイプのリーダーじゃ無かったからか、確かに女性が命令する。って用法は日本語には無いな。言葉としては「○○してくださいね」とか要請するしかない。
言語の男女差別とかどうでもええやろ。それより中東とかのガチな男女差別を解決しろよ。
>269 「嫐る」も有りますよ
アラビア諸国では女性の人権を無視するほどの国と聞いています。
先ほど先生は、「日本語は、世界の主な言語の中で、最もジェンダーギャップが大きい言語」とおっしゃいました。
アラビア語よりも日本語がジェンダーギャップが大きい言語であることを教えてください。