【日台友好】日本人がつくった「台湾パイナップルのうた」に台湾人感動！＝「超かわいい！」「日本最高！」　※動画

1: 右大臣・大ちゃん之弼 ★ Let it be です 2021/03/16(火) 08:22:09.62 ID:CAP_USER
https://i.imgur.com/QJNL9lx.jpg
中国による台湾産パイナップルの輸入禁止措置が物議を醸す中、日本人がつくった「台湾パイナップルのうた」が台湾人の感動を呼んでいる。

台湾メディアの聯合新聞網は14日、「心温まる！日本人がパイナップルのうたをつくり台湾の応援」と題する記事を掲載。「中国本土による台湾産パイナップル禁止令が（台湾の）農家を不安にさせたが、その他の国々から応援を受けている。日本ではスーパーの台湾産パイナップルがごっそり買われたほか、今度は『台湾パイナップルのうた』まで登場し、台湾人を感動させている」と伝えた。

「台湾パイナップルのうた」は今月8日に動画共有サイト・YouTubeで公開された。制作したのはCM音楽やPRソングなどを手掛ける音楽グループ「給食当番」。同曲をアップロードした理由について、「台湾でライブさせていただいたこともある給食当番は、台湾を応援せずにはいられません」とつづっている。

また、「動画撮影も練習の帰り道で、天気も悪いのにメンバーが集まる機会もほぼなくなってしまったので、無理やり一生懸命急いで撮りました。コロナが収まったら是非台湾でパイナップルかじりながらちゃんとしたPV撮りたいです」とし、フルバージョンを制作中であることを明かしている。

聯合新聞網の記事は、「このミュージックビデオ（MV）はリズムが軽快でかわいらしく、歌詞にも温かさがあふれている」と説明。「台湾パイナップルおいしい、ひとくち食べたら甘くて幸せいっぱい」「台湾心優しい人たち、0秒でお年寄りに席譲る」「楽園、天国、LOVE台湾」といった部分を取り上げて、「一字一句から台日の友好が感じられる」と伝えている。

YouTubeのコメント欄には、台湾のネットユーザーから「本当にうれしい！感動した！」「すごく温かい。ありがとう日本」「台日友好、一緒に頑張りましょう」「とても温かい果物の歌ですね。台湾への応援に心から感謝します。台湾に旅行に来てください」「ありがとう日本！コロナが収束したらきっとまた行きます！」「気づいたら2回も聞いてた（笑）台湾パイナップルを応援してくれてありがとう」「とてもかわいい歌ですね。台日の往来が早く正常になりますように。皆さんが恋しいです」「この曲超かわいい！本当ありがとうございます！感動！こんど日本にあそびにいきます！」「日本最高！どうもありがとうございます」といったコメントが日本語も交えて書き込まれている。

記事によると、立法委員の王定宇氏もフェイスブックでこの動画を紹介し、「（動画を）見ながら笑い、そして目が赤くなりました」「動画では台湾パイナップル以外にも、美しい人や事、物などがみんな紹介されています。優しくて純真な友情はシェアするに値するもの…100点」と書き込んでいる。（翻訳・編集/北田）

Record China 2021年3月15日(月) 17時20分
https://www.recordchina.co.jp/b873456-s25-c30-d0052.html

【給食当番】
https://youtu.be/WfIYETTl08A

ネットの声

54: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2021/03/16(火) 08:53:04.66 ID:BZCcqt73

>>1
ぱいなっぽーに浮かれすぎ

88: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2021/03/16(火) 09:54:20.69 ID:EWSUGF4o

>>1
台湾産のパイナップルか・・・

略称はタイナップルとワンナップルのどっちがいい？
タナップル、ワナップルでもいいか

124: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2021/03/16(火) 12:00:40.20 ID:uVppn/7e

>>1
台湾パイン欲しくてしょうがないわ
味わえないならせめて揉ませて

4: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2021/03/16(火) 08:24:23.51 ID:F1tYF3kH

<丶｀∀´> 動画上げてくれたんだ、大ちゃんありがとうニダ

5: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2021/03/16(火) 08:24:52.58 ID:rJvdXFdG

くやしいのう

29: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2021/03/16(火) 08:36:22.03 ID:dnG4zMWQ

ピンポン外交・パイナップル外交・慰安婦外交
最後に笑うのは誰だ！

46: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2021/03/16(火) 08:45:17.53 ID:lSQCzfTD

震災の時、ひぐらしの歌を使った動画を見て涙が止まらなかった
台湾、心配してくれて本当にありがとう

62: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2021/03/16(火) 08:57:06.89 ID:JKeQ0qFI

給食当番て上野の給食出してた居酒屋の方を思い出すわ

66: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2021/03/16(火) 09:05:55.11 ID:c8Wfo2yW

アキバオーの店内で流れてる中国語の歌は最強

67: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2021/03/16(火) 09:06:30.55 ID:lPR4d5S9

台湾には自然と買ってあげる気持ちになる

韓国はゴリ押ししてくるから買わない

71: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2021/03/16(火) 09:10:47.21 ID:RRcfVzz4

スーパーじゃフィリピンさんのパイナッポーしか見かけない
それほど人気なら台湾産を食べてみたいのも人情

76: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2021/03/16(火) 09:21:17.20 ID:z103nsLl

「パイナップルプリンセス」じゃ駄目なんか。

81: もっこりショボンの消失(庭) ◆o.lLOxaovk 2021/03/16(火) 09:36:57.52 ID:CQdyMszB

⎛´･ω･`⎞芯まで食えるというのはホントかい？
無駄がなくていいね

85: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2021/03/16(火) 09:40:52.91 ID:pjHjHTs/

<丶｀∀´> ウリ達の為にキムチの歌と韓流の歌も作るニダ
中国から拒否されてるのは同じニダ
差別は良くないニダ

86: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2021/03/16(火) 09:49:05.60 ID:f0HtAZAz

おいしいみたいだしある程度定着する可能性は高いね

87: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2021/03/16(火) 09:49:35.74 ID:fLchCTcP

帽子のおばさんがなあ．．

89: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2021/03/16(火) 09:54:22.12 ID:iuN5L/W3

これは良い売名だな、電通の汚い売名とはちがうわ

95: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2021/03/16(火) 10:04:34.74 ID:5Pqya9x8

制作したのはCM音楽やPRソングなどを手掛ける音楽グループ「給食当番」。

名前がいきものがかりとか緑黄色社会みたいだな

97: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2021/03/16(火) 10:12:17.79 ID:OrwiRYok

聴いてみたけどイマイチだな
なんであんな低音でボェーって歌うんだろう

98: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2021/03/16(火) 10:17:18.07 ID:POE2UUIR

もうちょい再生してあげたい
知られてないだけだと思うけど

108: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2021/03/16(火) 11:00:46.40 ID:Cy0AULnv

政治家とか公人までのっかってくるからな～
こそばゆくなるわ

112: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2021/03/16(火) 11:10:13.44 ID:MFEtk4Sa

歌はまあまあの出来だと思う
もうちょっといいモデルを用意出来なかったのかが残念
ブスじゃないけど微妙に変な顔

115: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2021/03/16(火) 11:27:20.09 ID:YdMWf1Qv

そんなに台湾が大事なら、台湾と国交結んだら？
それすら出来ない偽善欺瞞猿、倭猿

121: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2021/03/16(火) 11:52:12.77 ID:euJO/ynI

>>115
惨めな韓国シット民www

116: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2021/03/16(火) 11:32:04.52 ID:YioipDqD

台湾パイナップルブーム来るなこれ

120: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2021/03/16(火) 11:48:20.99 ID:SIDo2Bve

そこは、パイナップルの美少女化(黒髪ロング巨乳)だろうがっ！！

122: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2021/03/16(火) 11:53:31.85 ID:c3qCrT5F

イオンのフィリピンクソ安いからなあ。
台湾のもたべたいな

123: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2021/03/16(火) 11:54:29.83 ID:F34azlEH

何故、台湾人が好かれて、朝鮮人が嫌われるのか

朝鮮人には永遠に理解出来ないんだろうな (´・ω・`)

126: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2021/03/16(火) 12:02:14.80 ID:QC/0E0eY

ヨシ
次は擬人化萌え絵だなw

132: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2021/03/16(火) 12:47:29.20 ID:T78zled7

日本も台湾もいつも韓国や中国の陰湿な嫌がらせを受けているから
いつの間にか絆みたいなものができてるよね

133: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2021/03/16(火) 12:54:53.52 ID:18mCIKLw

だからベイシアに売ってないんだってばよ

135: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2021/03/16(火) 12:56:37.07 ID:6DHuXUHc

あー、台湾パイナップル食べたい
スナックパインも芯が好きだから
芯も食べれる
台湾パイナップルには
期待しかない

137: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2021/03/16(火) 13:05:36.42 ID:4mQJhPIP

さかなさかなさかなーやブロッコリーの歌に比べて
キャッチーじゃないので
俺の好みではないな

138: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2021/03/16(火) 13:28:15.67 ID:iDdRgDob

やり過ぎのような気もするが
食べたいわん、行きたいわん、知りたいわんはちょっと面白い

140: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2021/03/16(火) 13:40:17.38 ID:c8Wfo2yW

再生回数4103回とか舐めとんか。

143: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2021/03/16(火) 13:54:06.13 ID:wTam7sLP

最後の男の声がふざけてるな
デモテープみたいな形で世の中に出すなよ

144: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2021/03/16(火) 13:57:19.01 ID:iS01S2+h

西友とロピアは仕入れると聞いていたから行ってみたけど、さすがにまだ無かったわ

引用元: https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1615850529/