1: きつねうどん ★ 2021/03/01(月) 12:27:04.29 ID:CAP_USER
海外の食文化に「えっ! 何でそんなことするの? 信じられない……」と思ったこと、ありませんか? 実は、アメリカ人からすると日本では当たり前のあの食べ物が許せないのだそうです。
ブラスコウさん(@sjxqr393)が投稿したこちらのツイートをご覧ください。
昔、日本在住のアメリカ人に「日本の食べ物はどうだ?」と尋ねたら、答えは… 「何でも美味い。量が少ないのも健康的でいいと思う。だが…」「ピザにコーンを載せる習慣だけは許せない。あれは法律で規制すべきだ!」ピザのコーンを憎む米人は複数いた。なぜいけないのかは誰からも聞けなかった。(@sjxqr393より引用)
この意見に、「わかる。ピザのトッピングに甘みは要らない」「私もこのなにかにつけてコーンを入れる食文化には手を焼いてます」「ほんと、ピザにコーン乗せる意味わからんw合わない! 」「Why Japanese people?! って感じ」と賛成する人もいれば、「ツナマヨコーンピザ美味いのになぁ…」「なぜ!? なんでアカンの!?」「ピザにコーンはうまいだろ!! 」という人も。日本人・外国人問わず、意見は真っ二つに割れていました。
「ピザにコーンはNG」というアメリカ人は多いようで、この理由について実際にアメリカ人の知人から聞いたという人や、テレビの情報番組で見たという人も。それによると、「ピザは塩味旨味系で甘いものをかけるのは違うらしい」「コーンは加工するものでそのままの形で食べるものでは無いから」とのこと。たしかに、加工されたポップコーンはアメリカ人もよく食べますよね。
さらにコメント欄では、ほかにも“あり得ない組み合わせの食べ物”が続々登場。ロンドンでは「ステーキの上にオレンジマーマレード」を、イタリアでは「バナナに苺ジャム」を乗せるとか。また、日本食の「ピザにマヨネーズ」も許せないというアイルランド人や、「ハワイアンピザ(コーン&パイナップル)」にブチ切れたハワイの人、「ピザにパイナップル」が許せないイタリア人などなど。こうして並べてみると、異国の食文化に触れるのって面白いですね。
最後に、ブラスコウさんに反響の大きさについて感想をうかがったところ、「私の、小さなカルチャーギャップに関する思い出話をきっかけに、多くの人が食習慣や嗜好について語られました。そのどれもが間違いではなく、また絶対の正解でもないと思います。今回のツイートが、異なる価値観や美意識の存在を意識して容認する契機として、少しでも役立てば幸いです」と話していました。
コロナが収束したら、ぜひ、色んな国の食文化を味わってみたいものですね。
![]()
「あれは法律で規制すべき」アメリカ人が絶対に許せない日本のある食べ物とは…「わかる」「なんでアカンの!?」と日本人の間でも賛否両論 - アメリカ人が嫌う理由とは?
海外の食文化に「えっ! 何でそんなことするの? 信じられない……」と思ったこと、ありませんか? 実は、アメリカ人からすると日本では当たり前のあの食べ物が許せないのだそうです。
※画像はイメージです。
ネットの声
2: Ψ 2021/03/01(月) 12:30:06.04 ID:eMCjtmuo
彩りちゃうん？
3: Ψ 2021/03/01(月) 12:30:07.94 ID:2+/Ah5Pf
欧米では元々コーンとかカボチャとか飼料だから食うのに抵抗ある人がいるとは昔に聞いたような聞いてないような気のせいのよつな？
4: Ψ 2021/03/01(月) 12:30:08.95 ID:sij4LF/i
納豆かと思った
25: Ψ 2021/03/01(月) 12:49:25.82 ID:84sEQ76f
>>4
麺類だと思った（音を立てて食べるなと）
26: Ψ 2021/03/01(月) 12:50:58.98 ID:qLc3mkOO
>>25
こっちも言いたいわ、麺を巻いて食うなと。
75: Ψ 2021/03/01(月) 15:31:33.47 ID:4KIBkc/J
>>25
自分達は大口あけて食べ物飛ばしながら会食するくせに音を立てて食べるなとは不思議な人種だよな
5: Ψ 2021/03/01(月) 12:31:34.29 ID:lBnGMNEP
船盛り活造りじゃないの?
6: Ψ 2021/03/01(月) 12:32:11.53 ID:AppGO+oz
女体盛りだろ
7: Ψ 2021/03/01(月) 12:32:34.21 ID:lm8qmbKZ
そう思う人はそもそもコーン乗ってないのを選ぶんじゃないの
58: Ψ 2021/03/01(月) 13:35:00.70 ID:KYFta25l
>>7
コーンは増量するには簡単で便利でだからほとんどのチェーンで入れている。
抜きを選べる所はあるとは思うけど。
8: Ψ 2021/03/01(月) 12:33:27.85 ID:6BAeg7lx
寿司にアボカドだって意外と旨いんだ、ピザにコーンだって受け入れろよ。
10: Ψ 2021/03/01(月) 12:33:36.33 ID:70+8nojm
ピーナツバターにジャムはいけるよ
甘辛い
36: Ψ 2021/03/01(月) 12:59:50.18 ID:cHBotpqz
>>10
普通に売っている
11: Ψ 2021/03/01(月) 12:33:39.69 ID:hYniIJdc
お前らに食えと迫ったわけじゃねえだろ
許せねえとか何様のつもりだよアメ公
12: Ψ 2021/03/01(月) 12:33:48.62 ID:3aGa6t5M
ピザってイタリアの食べ物だろ、なぜアメリカ人が熱く語ってるの
14: Ψ 2021/03/01(月) 12:35:18.57 ID:FKupaQDJ
>>12
アメリカは人種の油壺
32: Ψ 2021/03/01(月) 12:58:34.71 ID:QbAlfPF5
>>12
ピッツァ イタリア
ピザ アメリカ
60: Ψ 2021/03/01(月) 13:43:43.73 ID:5jx+26ds
アメリカ人の言ってるピザってこんなのだぜ
イタリアのピザとは違うぞ
63: Ψ 2021/03/01(月) 13:47:00.39 ID:5jx+26ds
これはイタリアのピザに認定できるか？
19: Ψ 2021/03/01(月) 12:38:11.49 ID:ojUrIHV0
アメにはまず痩せろと言いたいわ；
21: Ψ 2021/03/01(月) 12:40:42.17 ID:bEnCorMy
アメリカンジョークということで・・
寿司にマヨネーズ掛ける人から言われたくないよな～。
27: Ψ 2021/03/01(月) 12:53:05.88 ID:AI89RpWF
ピザデブはメリケン
35: Ψ 2021/03/01(月) 12:59:38.20 ID:ts+3rnsG
ポテトサラダにリンゴを入れるのはやめてくれ。
どちらも単品だと好きなんだが合わさるといかん。
41: Ψ 2021/03/01(月) 13:03:40.92 ID:qFqb88oJ
＞「ハワイアンピザ(コーン&パイナップル)」にブチ切れたハワイの人
草
42: Ψ 2021/03/01(月) 13:03:54.01 ID:QbAlfPF5
アメリカのトウモロコシは
加工しないと、家畜の餌って認識だからね
そういう所が嫌がられてるんでしょう
47: Ψ 2021/03/01(月) 13:06:02.93 ID:hTq8k5ZD
俺はおはぎ（米＋アンコ）も苦手だわ｡
48: Ψ 2021/03/01(月) 13:06:28.09 ID:uGm08Z6j
俺は個人的見解だが緑茶に砂糖は許せない
49: Ψ 2021/03/01(月) 13:07:24.73 ID:qFqb88oJ
グリーンジャイアントとか向こうにもあるだろと思うが
日本のトウモロコシ食わせて意見聞くべきかもな
53: Ψ 2021/03/01(月) 13:17:49.27 ID:L1kgL3ue
カサ増すためにコーンで誤魔化す
55: Ψ 2021/03/01(月) 13:22:26.19 ID:eAoPL/rn
弁当に入れる甘い煮豆やスパゲッティの禁止が先だろ
57: Ψ 2021/03/01(月) 13:29:50.53 ID:pcyE8Pkc
>>55
共に隙間を埋める母ちゃんの裏技だよ。昔なら漬物ってとこだろ。ｗ
56: Ψ 2021/03/01(月) 13:29:23.44 ID:BukChBpd
俺もピザにコーンはナイと思ってる
俺の感覚ってアメリカ人に近いのかな
59: Ψ 2021/03/01(月) 13:41:59.35 ID:3aGa6t5M
ミスマッチを楽しむ「チーズおかき」的な感じ
この感覚は日本人特有かもね
64: Ψ 2021/03/01(月) 13:48:04.69 ID:DpdZJhek
卵かけご飯は？
67: Ψ 2021/03/01(月) 14:02:16.50 ID:oJBgZug7
味噌ラーメンに入ってるコーンの方が許せない
食いにくいじゃん
68: Ψ 2021/03/01(月) 14:02:55.66 ID:khcXKPQn
食い過ぎだろ。
70: Ψ 2021/03/01(月) 14:11:28.69 ID:V0cy9sza
北海道ではトウキビ飯というトウモロコシが入った炊き込みご飯があるな。
71: Ψ 2021/03/01(月) 14:19:19.99 ID:/krzT7LI
米にマヨネーズ
72: Ψ 2021/03/01(月) 14:29:07.79 ID:gfvqEgem
そんなの食べなきゃいいじゃん
日本人だって、食べないやつは食べないし
全てのピザにのってるわけでもないし
好きなもん食ってりゃいいだろ
お前らの大好きな多様性はどうした
73: Ψ 2021/03/01(月) 14:43:30.22 ID:O61wYu1C
そういや、グレープフルーツに砂糖かけたり
いちごに練乳かけたりしてたよな
74: Ψ 2021/03/01(月) 14:59:58.19 ID:KG1elvqq
ステーキに添えてるコーンも邪魔だな
77: Ψ 2021/03/01(月) 17:18:33.53 ID:DldBcm8K
酢豚にパイナップル
引用元: https://rosie.5ch.net/test/read.cgi/liveplus/1614569224/
コメント
確かにコーンの入ったピザはがっかり
頼まなきゃいいだけ（真実）
じゃあチーズピザに蜂蜜かけるのもNGって言わないと駄目だね〜 笑
そんなこと言うならカリフォルニアロールは
許せないのオンパレードだぞ！
確かにコーンはピザには合わんな。歯にはさがるし
あ？アメリカのおふくろの味ガベージピザ見てからもう一度言ってみろ
イタリア人もフライドポテトトッピングにしてたりする。
フレンチみたいに着飾って食うもんじゃないって欧米版お好み焼きみたいなもんよ、好きに食えよ。