中国人留学生、ラーメン屋のメニューの『支那そば』を見て激怒する

1: ヤン坊(埼玉県) [US] 2025/06/04(水) 19:32:09.12 ID:Sj8ki/YL0● BE:662593167-2BP(2000)
sssp://img.5ch.net/ico/nida2.gif

2: ヤン坊(埼玉県) [US] 2025/06/04(水) 19:32:27.36 ID:Sj8ki/YL0 BE:662593167-2BP(1000)
sssp://img.5ch.net/ico/nida2.gif
中国人留学生、ラーメン屋で『支那そば』のメニューを見て激怒「この翻訳は正しい？食事をするつもりだったがこれを見て行くのをやめた！」とSNS投稿

https://i.imgur.com/J5Mqub3.jpeg

https://i.imgur.com/nGRXnpP.jpeg

ネットの声

240: クウタン(大阪府) [BY] 2025/06/04(水) 20:22:16.28 ID:VLQ0fJq00

>>1
志那そばって名付け親中国人だが？
何言ってんだおめー

549: ムーミン(庭) [RU] 2025/06/04(水) 22:59:34.89 ID:S2tfTjFC0

>>1
あんまバカに構うなよ…

801: アッキー(庭) [US] 2025/06/05(木) 08:01:14.76 ID:gUTtWOpP0

>>1
中国銀行シリーズ化決定ワロタ

210: タウンくん(茸) [US] 2025/06/04(水) 20:14:24.30 ID:S++aS7V60

>>2
中華と呼ばれないと気に入らないとか自意識過剰過ぎて失笑

478: くーちゃん(やわらか銀行) [ﾆﾀﾞ] 2025/06/04(水) 21:58:35.03 ID:8Uz+KDyI0

>>2
シナは自分たちが言ってるんじゃねーの？

582: スーパー駅長たま(埼玉県) [CA] 2025/06/04(水) 23:30:49.76 ID:durllkSM0

>>2
その店、中国人経営なんじゃね

654: アリ子(茸) [US] 2025/06/05(木) 02:20:48.58 ID:AsNC8o490

>>2
そのまま、仲間を連れて帰っていってホシイね

684: カールおじさん(東京都) [DE] 2025/06/05(木) 04:09:46.46 ID:HwLoY8Lf0

>>2
中国人をただで勉強させてやると思い上がるんだな

686: ライオンちゃん(新日本) [GB] 2025/06/05(木) 04:22:03.11 ID:FtPrpeiT0

>>2
この翻訳は正しいですか？と書いてある
中国語に画像翻訳かけると中国蕎麦麺となる
何で店に怒ってんだこれ

792: はまりん(京都府) [KR] 2025/06/05(木) 07:53:06.99 ID:z4ZBv+rN0

>>2
china noodleだ
何も問題なし

3: ニックン(千葉県) [US] 2025/06/04(水) 19:33:25.46 ID:/gqVxQdx0

なんで激怒すんの？🤔

4: パム、パル(庭) [US] 2025/06/04(水) 19:33:40.74 ID:mqKNjuEN0

中国人避けになるな

451: セフ美(茸) [KR] 2025/06/04(水) 21:41:59.75 ID:kr11vyIV0

>>4
それな
中国人お断りと書くより
余程スマート

5: ヤキベータ(茸) [CN] 2025/06/04(水) 19:33:48.07 ID:wMGsIXvt0

china
シナ

337: リーモ(埼玉県) [US] 2025/06/04(水) 20:45:03.02 ID:RmhTtM6h0

>>5
シナではなく、チナなら怒らないかも

6: ガブ、アレキ(ジパング) [CN] 2025/06/04(水) 19:33:50.45 ID:pWzJgogH0

chinaそばとでも書いとけ

8: こうふくろうず(東京都) [ﾆﾀﾞ] 2025/06/04(水) 19:33:55.80 ID:1dUIBOEq0

ChiNaそばって書いてあげなさい

137: サン太(茸) [CN] 2025/06/04(水) 19:55:10.33 ID:Fif6v3VZ0

>>8
元素記号みたい

9: さっちゃん(みかか) [AT] 2025/06/04(水) 19:33:59.13 ID:rtdsOZBh0

つまりメニューに「支那そば」がある店には中国人がいないって事？
なんかええこと聞いたわ

12: ↑この人痴漢です(庭) [CN] 2025/06/04(水) 19:34:13.01 ID:ewHohBpM0

china noodleやぞ

14: ピーちゃん(奈良県) [KR] 2025/06/04(水) 19:34:36.31 ID:U/pOU24v0

悪いがお前らの国は昔も今も支那だ
何が不満なんだよ？

16: くーちゃん(みかか) [ﾆﾀﾞ] 2025/06/04(水) 19:35:20.58 ID:mhrAtlAl0

ならChinaにも怒れよ無能

19: マウンちゃん(千葉県) [US] 2025/06/04(水) 19:35:58.04 ID:qz89XNQ00

どうして支那人が支那そばって言葉を見て怒るのかわからない

518: サト子ちゃん(ジパング) [EU] 2025/06/04(水) 22:30:16.52 ID:3oa8Xd6r0

>>19
しかも笑えるのがこの当て字じたの元々中国側だからねｗ

21: ヒーヒーおばあちゃん(庭) [US] 2025/06/04(水) 19:36:07.06 ID:EVEkMJyY0

六四天安門そば

23: あまっこ(茸) [FR] 2025/06/04(水) 19:36:13.77 ID:TvdtlBLf0

シナとはChinaの日本語読みが起源だからな
そこには差別意識なんて無い

85: 湘南新宿くん(東京都) [ﾆﾀﾞ] 2025/06/04(水) 19:46:03.68 ID:gT+5CcwK0

>>23
違うよ
秦=sinaをイギリス人がシの発音できず
chiと書いたのがchinaの起源
秦をシナと読んだ日本が正しい

88: こうふくろうず(東京都) [ﾆﾀﾞ] 2025/06/04(水) 19:46:56.79 ID:1dUIBOEq0

>>85
なぜ「ナ」になった？？？

98: 湘南新宿くん(東京都) [ﾆﾀﾞ] 2025/06/04(水) 19:48:32.47 ID:gT+5CcwK0

>>88
イギリス人に聞いてくれ

27: よかぞう(ジパング) [US] 2025/06/04(水) 19:37:10.08 ID:+/Qfse9p0

支那という文字に何かコンプレックスでもあるの？

32: ルネ(和歌山県) [CA] 2025/06/04(水) 19:37:41.98 ID:NPYk6qi80

支那そば屋っていうどストレートな店名があってだな、、、

33: 環状くん(東京都) [US] 2025/06/04(水) 19:37:44.14 ID:rJCvIdpw0

中共がやってる反日教育に比べたら可愛いもんだ

引用元: https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1749033129/