国内ニュース

【ローソン】賛否のあったPB商品の新パッケージ、早くもデザイン変更 ※ハングル消える・・

おすすめ配信
1: アメリカンボブテイル(東京都) [SG] 2020/07/08(水) 20:58:56.91 ID:qeAqexRS0 BE:454228327-2BP(2000)

sssp://img.5ch.net/ico/u_sii_cake.gif
ローソンがプライベートブランド(PB)のデザインを大きく変えている。店頭に並ぶ約3500点のうち、約700点を占めるPBのイメージ刷新が狙いだ。2020年中にPB全点のデザインを変える予定だが、今年2月から投入していた納豆や豆腐、食パンなど8点は、早くもデザインを再変更するという。その背景を竹増貞信社長に聞いた―

—なぜ変えたばかりのパッケージをリニューアルするのですか。

PB商品のパッケージは、昨年の秋から徐々に切り替えていたのですが、切り替え後の商品が増えてきた5月頃になって、ネット上で「商品名がわかりにくい」という指摘が相次ぐようになりました。新しいパッケージデザインでは、納豆は「NATTO」、豆腐は「TOFU」とローマ字で書かれているのですが、それがパッと見てわかりにくいというご指摘です。

私は頻繁に店舗を訪問しているのですが、クルーさんから「今は慣れたけれど、最初の頃はどこに並べたらいいのかわからなかった」という声をいただいていました。またお客さまからも「欲しい商品がどこにあるかわからなかった」というご意見がありました。

以下ソース記事を確認

※修正される納豆と豆腐のパッケージデザイン
https://president.ismcdn.jp/mwimgs/3/a/-/img_3aadf9dcabe8cbf197fe3e4c3d458147409046.jpg


https://president.ismcdn.jp/mwimgs/8/a/-/img_8ab335ca1bc18e9f0a37f1c7081dfb42393975.jpg


「わかりにくい?」ローソン社長がPBデザイン変更をいきなり決断したワケ
2020/07/08 18:00
https://president.jp/articles/-/36887?page=1

*当サイト内関連

【LAWSON】ローソン、プライベートブランドのデザインを大幅変更 中・韓・英語追加 デザインに賛否★3
【LAWSON】ローソン、プライベートブランドのデザインを大幅変更 中・韓・英語追加 デザインに賛否★3

 

スポンサーリンク
スポンサーリンク

ネットの声

139: ギコ(福岡県) [CN] 2020/07/08(水) 21:35:15.91 ID:Uabr1nRE0
>>1
決まる前に反対する人いなかったのかな

 

216: 茶トラ(神奈川県) [JP] 2020/07/08(水) 21:54:55.95 ID:WqIuAEfm0
>>1
>私は頻繁に店舗を訪問しているのですが、クルーさんから「今は慣れたけれど、最初の頃はどこに並べたらいいのかわからなかった」という声をいただいていました。またお客さまからも「欲しい商品がどこにあるかわからなかった」というご意見がありました。

訪問してるだけで何も見えてなかったんだな。

 

272: ツシマヤマネコ(大阪府) [US] 2020/07/08(水) 22:11:28.03 ID:DWkh4KX80
>>1
極限まで文字排除したイケア商品の取説とは真逆のデザイン
あと意地でも無印風にはしたくなかったんやろな

 

347: ボルネオウンピョウ(埼玉県) [US] 2020/07/08(水) 22:43:01.50 ID:Tg/9OH6h0
>>1
中国でも豆腐は豆腐なのね

 

366: ヒョウ(神奈川県) [ニダ] 2020/07/08(水) 22:54:09.85 ID:peZZW8dT0
>>1
要冷蔵が一番目立つのは変わらない件

 

403: スノーシュー(福岡県) [GB] 2020/07/08(水) 23:47:44.69 ID:yAdCHefM0
>>366
保存方法とかは食品表示法で表示の仕方が決められてるからね

 

416: キジトラ(秋田県) [US] 2020/07/08(水) 23:57:32.09 ID:VLh1yf/E0
>>1
普通にわかるけどなぁ
自宅冷蔵庫内の見た目もすっきりして良いと思ってたのに

 

419: マレーヤマネコ(神奈川県) [ニダ] 2020/07/08(水) 23:58:37.79 ID:Xxrxn5xU0
>>416
交通標識じゃないんだから
分かればいいってもんじゃないような

 

464: 斑(東京都) [US] 2020/07/09(木) 00:39:06.95 ID:iIV0OVh90
>>1
現行品
ちょっとは商品を美味しそうに見せる気はないのか

 

492: クロアシネコ(福岡県) [ID] 2020/07/09(木) 00:59:07.73 ID:QY2OYCIf0
>>1
ホントに雰囲気そのままで指摘されてる所しっかり直してあって草

 

639: バリニーズ(やわらか銀行) [ニダ] 2020/07/09(木) 04:21:35.19 ID:t7nm7Hw00
>>1
もう包装フィルム大量に作ってんだから消化するまで旧材使わせろよ。ダメなら買い取ってくれ。

 

658: アフリカゴールデンキャット(東京都) [IT] 2020/07/09(木) 04:54:49.81 ID:vMN2Jg3j0
>>1
「それをすてるなんてとんでもない!」
 

 

675: ベンガルヤマネコ(東京都) [US] 2020/07/09(木) 05:11:42.47 ID:avLZRWfy0
>>1
何がやべーって

新パッケージのやつは棚に入ってると商品名が見事に隠れて何の商品かすらわかんないとこ

考えたやつの進退を問うレベル

 

679: ベンガルヤマネコ(東京都) [US] 2020/07/09(木) 05:18:18.44 ID:avLZRWfy0
>>1
そもそも

商品の写真もっとでかくしとけよ

それなら外人も何かすぐわかんだろ
文字サイズは普通でいいんだよ
全てが中途半端なんだよ

 

687: サビイロネコ(東京都) [ニダ] 2020/07/09(木) 05:30:33.09 ID:YGbj50Jb0
>>1
わからないわけじゃないけど見た目が怪しくて購買意欲が湧かないデザインだったな

 

760: サーバル(東京都) [US] 2020/07/09(木) 06:50:58.20 ID:YQUBHNxK0
>>1
ローソンデザインで思うこと
見るのもめんどくさい

 

942: ジャングルキャット(ジパング) [US] 2020/07/09(木) 12:05:56.60 ID:fRB4/XRG0
>>1
このデザイン案通したプロデューサーは首にしたほうがいい
勘違いしすぎてる。
食品のパッケージの役割をまるでわかってないな
そもそもこの納豆と豆腐、ターゲットどこに設定してんだよw

 

5: コラット(兵庫県) [US] 2020/07/08(水) 21:00:10.91 ID:34ZPeux30
NATO 北大西洋条約機構

 

7: イエネコ(千葉県) [US] 2020/07/08(水) 21:00:30.26 ID:14A9J3Gr0
日本語と写真が必要という当たり前のことに気づいたなw

 

8: マーブルキャット(新潟県) [US] 2020/07/08(水) 21:00:44.75 ID:kuVPVScb0
この無駄な経費が価格に乗るんだよな

 

548: 縞三毛(家) [US] 2020/07/09(木) 01:45:55.48 ID:RuSDhTXe0
>>8
そうだよ

虚業広告代理店電通と醜い反日思想の朝鮮系芸能人の出演費もね
しばらくローソンを使うのは避けた方が良さそうだ
もう使うことは無いだろうけどw

 

919: マンクス(SB-Android) [US] 2020/07/09(木) 11:32:09.62 ID:sL3ljCux0
どっちもPB
ローソンの方は手に取って見て食べたくる
そんなパッケージじゃないよね
https://dotup.org/uploda/dotup.org2195360.jpg

 

921: オリエンタル(京都府) [US] 2020/07/09(木) 11:42:07.82 ID:lNHW/jpG0
>>919
初期の宇宙食かな?

 

928: エキゾチックショートヘア(家) [US] 2020/07/09(木) 11:48:50.51 ID:zx4btUII0
>>919
オシャレにしたつもりかしらんが逆に業務スーパーみたいで安っぽく見えるな

 

944: 黒トラ(家) [FR] 2020/07/09(木) 12:10:30.90 ID:O5/aJz3O0
>>919
ローソンのは冷凍庫にストックすることを考慮してないのかな
冷凍食品はたいてい縦に入れるだろ
https://www.biccamera.com/bc/include_cms_contents/topics/osusume_refrigerator_size/pr20_pxseries.jpg
 

 

932: ピューマ(東京都) [US] 2020/07/09(木) 11:55:42.42 ID:/DmgYF/E0
変なデザイナー雇っちゃった感じか

 

934: ジャパニーズボブテイル(SB-iPhone) [ニダ] 2020/07/09(木) 11:56:59.17 ID:RhE2ld9a0
パッケージは飾るもんじゃなくてアピールするもんだ
という基本が分かってない

 

936: デボンレックス(千葉県) [LV] 2020/07/09(木) 11:57:32.64 ID:MUHU5RXM0
英語とか横文字はスタイリッシュでお洒落で高級感出るって偏見持っている層いるから
こういう暴走ぎみなの出てくるんだよ

 

939: マンクス(SB-Android) [US] 2020/07/09(木) 12:01:35.51 ID:sL3ljCux0
無駄に洗練された無駄に分かりづらい無駄なデザイン

 

945: 黒トラ(茸) [CH] 2020/07/09(木) 12:12:39.39 ID:OxiJVK4k0
5月はデザイン変更がうけて
売上増って喜んでたろ

 

949: ベンガルヤマネコ(庭) [ニダ] 2020/07/09(木) 12:14:42.99 ID:I/p1IBXE0
やっぱセイコーマートが最強だな

 

955: ギコ(滋賀県) [GR] 2020/07/09(木) 12:26:59.07 ID:IxQwgXAQ0
ハングル表記でまず無理

 

957: ブリティッシュショートヘア(大阪府) [US] 2020/07/09(木) 12:30:07.10 ID:MGaBtvUx0
ローソンはセブンイレブンから二歩も三歩も劣るのに、
コンビニのリーダーと勘違した、奢り昂りがあるんじゃないでしょうか?

 

963: ベンガルヤマネコ(大阪府) [US] 2020/07/09(木) 12:34:59.73 ID:9NJheQSs0
冷蔵庫にぶちこんどく物に
オサレ感なんて求めてないんや!

こんな見辛いデザインにゴーサイン出した奴は降格させとけ

 

964: アメリカンショートヘア(茸) [KR] 2020/07/09(木) 12:37:36.82 ID:yZ5Rutqw0
なんでわざわざハングルだけつけてたの?
百歩譲って記載するなら中国語じゃないの?

 

970: マンチカン(東京都) [ニダ] 2020/07/09(木) 12:44:14.86 ID:0Bft2Gq00
>>964
英語も中国語も付いてたけどな

 

965: ターキッシュバン(ジパング) [US] 2020/07/09(木) 12:38:13.62 ID:kM3uqOjT0
この商品がどういう物なのか、さっぱり分からないパッケージって
正気の沙汰と思えないんだが
本当にアホ極めてるだろ
購買意欲をマイナスに作用させるプロフェッショナルか

 

972: 黒(光) [CR] 2020/07/09(木) 12:48:27.74 ID:+TZBZv+w0

セブンと比べなくても
ローソンも半年前まではこれだったんだよ

 

973: オリエンタル(神奈川県) [EU] 2020/07/09(木) 12:49:16.77 ID:avMjPjh10
そもそも食品のイメージ的に、ローマ字、英語ですらありえないからな
中国語、韓国語だとそれは完全に中華料理、韓国料理のイメージ
何というか意図的にミスリードを誘ってるようにも見える

 

974: マレーヤマネコ(東京都) [IT] 2020/07/09(木) 12:49:29.90 ID:eweo1ZRx0
棚にずらっと並べて買い物客目線で見ると商品名が全部隠れて笑ってしまった

 

引用元: https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1594209536/

コメント

  1. 匿名 より:

    一気に消費が落ち込んだんだろうねw

  2. 匿名 より:

    まず、何の商品か分かることが基本。
    商品が重なって見にくいことも注意が必要。
    オサレなデザインとかは最後の方。

  3. 匿名 より:

    ハングル入れるにしてもNATTO=ナット?はないだろ
    NATTOUにしろよ。ロソン(棒)のマーケティング部門はN1検定持ってない外国人がやってんのか?

  4. リン・ウンビョウ より:

    新浪さんが辞めて韓国押しが酷くなり、日本人にそっぽを向かれた。
    逆にサントリーは反日・親韓だったが、新浪社長に代わり、それが
    和らいで業績が上がりつつある気がする。

  5. 匿名 より:

    外国人向けコンビニを貫けよ!
    まあ大半の店舗は潰れるだろうけど

  6. バ力な人間がデザインに関わるとこうなる(笑) より:

     
    何で 「昭和くん」 って、消費者のほとんどが日本人なのに
    英語表記にしようとすんのかな?
     
    もしかしてそれがカッコイイとか、先進的だとか思ってる???
    そのセンス自体が “時代遅れの老いぼれのそれ” なんですけど?
     
    ローソンの愚鈍な首脳陣は現代の日本に生きているのに
    今の質実な気風とか、感じてないのかな???
     

  7. 匿名 より:

    日本語ででっかく表示して、イラストか写真で中身が分かるようにして、英語で小さく説明で良かったんだよ。客も不便だし、店員や業者もストレスがたまって、作業効率が落ちる。しかもハングル? 馬鹿としか言いようがないな。商品の信頼度が一瞬で落ちるだろうが!

    • 匿名 より:

      どこかのローソンが朝鮮学校におにぎり寄付してたよね。ありえないことだけど、それ考えたら商品にハングルも納得。そういう企業姿勢なんでしょ。
      それ以来、不買してるわ

    • チョン・シネ より:

       
      今の日本の、ある特定の世代による 「朝鮮人びいき」 って
      異常だよな。なんかカルト宗教チックで うす気味悪い。
       
      あんな薄汚い奴隷の子孫が暮らす国を支援したところで
      何の意味も価値もないのに。なんか負けを認めたくない
      いい大人が意地になってやっているようにしか思えない。
       
      そもそもがくだらないじゃないか(笑)
      アメリカンスクールなんかは無視して朝鮮学校にだけ
      救いの手をとか。差別ですよ。それこそ。
       

    • 匿名 より:

       
      今の日本の、ある特定の世代による 「朝鮮人びいき」 って
      異常だよな。なんかカルト宗教チックで うす気味悪い。
       
      あんな薄汚い奴隷の子孫が暮らす国を支援したところで
      何の意味も価値もないのに。なんか負けを認めたくない
      いい大人が意地になってやっているようにしか思えない。
       
      そもそもがくだらないじゃないか(笑)
      アメリカンスクールなんかは無視して朝鮮学校にだけ
      救いの手をとか。差別ですよ。それこそ。