国際ニュース
おすすめ配信
スポンサーリンク

なぜブラジルのサッカーチームが「追悼・鳥山明」を次々と表明するのか…ドラゴンボールとの意外な共通点

1: 尺アジ ★ 2024/03/13(水) 20:39:54.74 ID:12ktYREL9
人気漫画『ドラゴンボール』の作者・鳥山明氏の訃報に、世界中のサッカークラブが追悼コメントを相次いで発表している。とりわけブラジルでは強豪チームからの発表が熱い。なぜなのか。ブラジル・サンパウロ在住フォトグラファー兼ライターの仁尾帯刀さんが取材した――。

■漫画・アニメファンにとどまらない鳥山氏への追悼

 TVアニメシリーズ「ドラゴンボール」で世界的な人気を博した漫画家の鳥山明氏が3月1日に他界し、同月8日に死去が公表されたことで、故人への追悼の意が世界中で表明されている。

 ここブラジルでは、筆者もかねて「ドラゴンボール」関連作品の人気が高いことを肌で感じていたが、鳥山氏への追悼が、いわゆる“オタク界隈”にとどまっていないことから、作品が及ぼした社会的影響が、他のアニメ作品と桁違いに大きいものであることを実感する。

 特に驚きなのは、鳥山氏がスポーツ選手でなかったにもかかわらず、同氏を悼むサッカークラブや選手が多いことだ。

 世界のサッカー界から寄せられたSNSにおける追悼をまとめた。

■ドラゴンボールをモチーフにしたコメントを発表

 ヨーロッパサッカー5大リーグに数えられるフランスのリーグ・アンは、英語版公式Xで「Thank you, Akira Toriyama」のコメントとともに、目下同リーグ首位を独走中のパリ・サンジェルマンFCのサポーターグループが過去に行ったコレオグラフィーをコラージュして掲載した。

 画像の下半分の孫悟空のものは2018年のリーグ通算7度目の優勝をかけた試合でのコレオグラフィーで、画像上半分の2019年のものは前年達成した7度目の優勝をドラゴンボールの7つの球になぞらえ、現れた神龍(シェンロン)をモチーフにしたものだ。漫画の原案をしっかりと表現していることに理解度の深さが感じられる。

 イタリアのセリエA英語版公式Xもまた「カルチョ(サッカー)とドラゴンボールで育った」とのコメントとともに悟空の衣装を着た少年がサッカーの中継とドラゴンボールの放送を2台のテレビで同時に観賞する背中姿のイメージ写真をポストした。世代を超えた人気を示すために2台の古いテレビをセットに使用するなど作り込んだ写真には「私もそうだった」「泣ける」など共感を示すコメントが寄せられている。

~中略~

 それにしても、サッカーと漫画家という一見共通点が見えなさそうなジャンルにおいて、どうして多くのサッカークラブが哀悼の意を表明したのか。

 SNSでの鳥山氏へのオマージュを手掛けたインテルナシオナル広報担当者は、その理由を熱く語ってくれた。

 「私たちのクラブがこれまで世界一になれたのは唯一、日本で開催された大会においてでした。わずかなことですが、私たちも鳥山氏と日本の皆さんに心を寄せるべきだと思いました」

 「いまはサッカー選手もサポーターもアニメを見て育つ時代です。ドラゴンボールは、アニメが文化のメインストリームとなることを導いた作品です。その作者を失うということはアートの世界に限らず、すべてのファンにとって大きな損失を意味するのです」

 「ゴール後のポーズやキャラクターの絵が入ったスパイク、スタジアムでのコレオグラフィーなどを見れば、多くのサッカー関係者とサポーターもまた鳥山明のファンであることがわかります。困難を乗り越える粘り強さには誰もが共感することをドラゴンボールの人気が示してくれました」

■ブラジルの東洋人街での反応

 サンパウロの東洋人街リベルダージ地区は、世界を席巻中のアニメと日本食人気により、かねてあったにぎわいが、週末ともなればもはやカオス状態だ。鳥山氏他界報道の後、最初の週末に地区を訪れると、案の定「亀」や「悟」の文字がプリントされたドラゴンボールTシャツを着た人が、あちこちで見受けられた。

 街角やショッピングモールでドラゴンボールを愛する通行人をつかまえて、なぜ作品がサッカー界までも魅了したのかを尋ねてみた。

 ブラジル南部ポルトアレグレ出身でグレミオ・サポーターのジエゴ・ゴンサルヴェス・サントスさん(40)は、自らのチームがXで鳥山氏オマージュの画像を投じたこと知っていた。ドラゴンボールは90年代の地上波開始当時からのファンだ。

※続きは以下ソースをご確認下さい

3/13(水) 17:17
プレジデントオンライン

https://news.yahoo.co.jp/articles/e815dff1a929c6c099f56b9615535044edb317ed

東洋人街の日系書店に並べられたポルトガル語版『ドラゴンボール』 – 筆者撮影

 

イギリスで大量の偽造切手が流通 → 英紙「中国共産党が仕掛ける経済戦争」
【艦これ】ゴト 他
【超速報】朝日新聞社員、ガチで逝く・・・・・
東京で日本版ライドシェア開始、1万人以上が応募 河野大臣と国交相が式典出席 河野大臣「多くの人が一度体験し、便利さを実感してもらいたい」
【日本のマスコミの印象操作が悪質】ドイツにGDP抜かれ「日本経済はダメ」と煽る報道。
純金1040万円茶碗窃盗で高島屋が警備見直し 男は盗難後店内30分滞在し地下鉄で逃走
無免許飲酒運転でひき逃げの朝鮮籍の男を逮捕 韓国籍の男性がはねられ死亡
2024年アニメ『ダンジョン飯』第15話「ドライアド/コカトリス」を見た海外の反応
【ロシア外務次官】”日米の軍事協力 安全保障脅かす” 日本大使に他
スポンサーリンク

ネットの声

3: 名無しさん@恐縮です 2024/03/13(水) 20:43:01.90 ID:8TX8S8f20
もっとメディアに出て欲しかったな鳥山さん

 

13: 名無しさん@恐縮です 2024/03/13(水) 20:50:41.73 ID:el2maCT60
>>3
昔テレビに出たら
あの人だーって指さされたりして、それからはテレビに出るのやめた

目立ったり注目されるのは苦手だからね

 

21: 名無しさん@恐縮です 2024/03/13(水) 20:54:56.39 ID:AwQC1W6+0
>>13
本名で漫画を描いたのも後悔してるって言ってたな

 

4: 名無しさん@恐縮です 2024/03/13(水) 20:43:37.07 ID:c8nvLUbL0
南米に人気あり過ぎ

 

248: 名無しさん@恐縮です 2024/03/14(木) 06:42:37.64 ID:EFCVnxwm0
>>4
欧州の奴隷だったから
フリーザに搾取されてたサイヤ人が
自分たちに重なるらしい

 

296: 名無しさん@恐縮です 2024/03/14(木) 18:23:34.73 ID:DHnYlgQM0
>>248
見た目どうでもいいんかな
スーパーサイヤ人とか白人化なんだけど

 

297: 名無しさん@恐縮です 2024/03/14(木) 19:23:04.44 ID:YJPC5Fxx0
>>296
スーパーサイヤ人は日本人の金髪への憧れみたいなうがった考察もあったな
 
スポンサーリンク

 

6: 名無しさん@恐縮です 2024/03/13(水) 20:46:34.96 ID:MoKyeyf30
海外の人ってドラゴンボールZからしか見てないよな
いきなり変なナメック星人とかエロジジイとかツルっぱげのエロ爺とか見ても意味分からなくないのかな

 

7: 名無しさん@恐縮です 2024/03/13(水) 20:46:57.22 ID:VZFCNuLT0
北米はそれ程でも無いが、中南米での鳥山人気はすざましいらしい
特にドラゴンボールはハマるみたいで、政治運動のシンボルにも使われてるwww

 

239: 名無しさん@恐縮です 2024/03/14(木) 05:31:32.70 ID:s0AKZS650
>>7
ドラゴンボールと政治って全然結びつかないけど面白い現象だな
やっぱりセリフが少ないのと、勧善懲悪ストーリーなのが良かったのかも
セリフが長いと読む方も大変だしな

 

8: 名無しさん@恐縮です 2024/03/13(水) 20:47:21.16 ID:FQKQVoaf0
ジャッキーチェンが嫌われたりマッチョなアメリカのアクション映画が下火になって入って来たのがドラゴンボールだな

 

15: 名無しさん@恐縮です 2024/03/13(水) 20:52:06.04 ID:caB2busW0
当時の海外の吹き替えが下手くそ&キャラそれぞれ声の種類が違い過ぎてお前らそれでも好きなんか感強いよな

 

16: 名無しさん@恐縮です 2024/03/13(水) 20:52:55.48 ID:FQKQVoaf0
なんだかんだネトフリやアマプラで一番恩恵があったのは日本のアニメだな

ジブリもドラゴンボールもここ10年ぐらいで一気に世界中で観られるようになった
しかも世界中の子供が何度も繰り返し観てると

 

20: 名無しさん@恐縮です 2024/03/13(水) 20:54:49.84 ID:hIdwPLzx0
ドラゴンボールのおかげであっさり終わる漫画増えた

 

23: 名無しさん@恐縮です 2024/03/13(水) 20:55:45.64 ID:I7K+MkKQ0
漫画の影響ってすげーな

 

28: 名無しさん@恐縮です 2024/03/13(水) 20:57:55.28 ID:m+in4UF/0
ドラゴンボールはサイヤ人、ナメック星人、地球人と、人種についてややこしく考えなくていいのも世界的ヒットの一因かも
最終的にみんな善玉になるから

 

46: 名無しさん@恐縮です 2024/03/13(水) 21:17:53.93 ID:OyqHzIUs0
>>28
ポリコレがなくていい時代だな

 

29: 名無しさん@恐縮です 2024/03/13(水) 20:58:04.32 ID:tcQB+E//0
南米の吹き替えは日系が多いせいか妙にうまいらしい

 

244: 名無しさん@恐縮です 2024/03/14(木) 06:03:16.82 ID:xwvrch140
>>29
スペイン語と日本語の発音が似てるから技名が言いやすいんよ

 

31: 名無しさん@恐縮です 2024/03/13(水) 20:58:53.23 ID:RbZet1j70
 
 
 
 
 
この投稿をInstagramで見る
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Wydad Athletic Club 🏆🇲🇦(@wacofficiel)がシェアした投稿

 

34: 名無しさん@恐縮です 2024/03/13(水) 21:01:09.34 ID:v1y07ca40
料理でも芸術でも本当に素晴らしいものは世界共通だよね
ブランドとして定着してるものなんかも大体がそれに値する

 

42: 名無しさん@恐縮です 2024/03/13(水) 21:09:27.69 ID:/ykZ0LOP0
ネイマールはガッツリスーパーサイヤ人悟空のタトゥー入れてるよな
 
【画像】 岸田首相 アメリカ国会議員に囲まれて賞賛の嵐!!!! 思わずニッコリ
【速報】水原一平、韓国人名を持っていたことが取り調べで判明!!!!!
【ロシア外務次官】”日米の軍事協力 安全保障脅かす” 日本大使に他
【閲覧注意】 このロシアのヤンキー女子高生可愛すぎ… ⇒ 次の写真見て震えた…(画像あり)
【海外の反応】水原一平さん、犯罪告白メールで胴元すらもドン引きさせていた「大谷は最悪の通訳を雇ったな」
【日本のマスコミの印象操作が悪質】ドイツにGDP抜かれ「日本経済はダメ」と煽る報道。
純金1040万円茶碗窃盗で高島屋が警備見直し 男は盗難後店内30分滞在し地下鉄で逃走
|●|異例の訪問が示す日中関係の新展開!福建省の周祖翼書記が玉城デニー知事と会談予定!
【艦これ】ゴト 他

 

159: 名無しさん@恐縮です 2024/03/13(水) 23:30:59.45 ID:5rEMy1LK0
>>42
外人が好きなドラゴンボールって超サイヤ人だよね
尻尾付きの子どもの悟空のタトゥーしてる奴いる??

 

49: 名無しさん@恐縮です 2024/03/13(水) 21:19:39.94 ID:hYn+t9ic0
キャプテン翼と間違えてるのか

 

59: 名無しさん@恐縮です 2024/03/13(水) 21:29:59.99 ID:ykCfmdNn0
もうこんな作品は出て来ないだろうな
「子供でも分かる漫画」って今の若手漫画家はあんまり描きたがらないらしいから
ワンピースの作者は子供読者を意識して描いてるって聞いたことがあるけど若手ではないし

 

67: 名無しさん@恐縮です 2024/03/13(水) 21:39:00.75 ID:vcW56TmV0
キャプテン翼の人が亡くなったら南米どうなっちゃうの

 

243: 名無しさん@恐縮です 2024/03/14(木) 05:48:39.73 ID:lAM3eVo20
色んな外国人と話したが、みんなアニメしか観てねえw
漫画を読めよ!漫画を評価しろよ!と思うが
やっぱりアニメらしいw

鳥山先生も、アニメは他の人が描いてるんだけどなぁと思ってただろうなw

 

247: 名無しさん@恐縮です 2024/03/14(木) 06:34:23.87 ID:Eh6YgJRm0
体育会系は大体好きだよな
現在進行形ではないけど子供の頃に好きだった奴多い

 

250: 名無しさん@恐縮です 2024/03/14(木) 06:59:56.29 ID:DDSLyvs80
日本のテレビだけが鳥山明の人気理解てないんだよ
悟空の刺青した外国人出してなんなんだって感じの番組作って
馬鹿みたいに

 

254: 名無しさん@恐縮です 2024/03/14(木) 07:37:10.26 ID:PTYwJRBH0
確かにネイマールは鳥山明が描きそうな顔してる

 

258: 名無しさん@恐縮です 2024/03/14(木) 08:48:11.08 ID:bcWcERZK0
結局強さが大正義なんだろうな
そこにキャラの明確さ、加えてそれらが友情と対立で結びついていたりするし
コレオで使うのもカードバトルみたいな感覚なのかもしれん

 

264: 名無しさん@恐縮です 2024/03/14(木) 12:51:58.12 ID:ZV8RcyMf0
ピンチであればあるほどワクワクして前向きになるっていう悟空の人生訓はプロスポーツのコーチングとも最高に相性がいい

 

267: 名無しさん@恐縮です 2024/03/14(木) 13:33:59.07 ID:hFc6rq8s0
日本にはもっと面白いマンガはいっぱいあるのに
世界では単純なのがウケるんだね

 

270: 名無しさん@恐縮です 2024/03/14(木) 14:30:05.73 ID:YJPC5Fxx0
世界で一番有名な日本人サッカー選手は大空翼だもん

 

279: 名無しさん@恐縮です 2024/03/14(木) 15:24:04.56 ID:kQ2BdszS0
外国人ドラゴンボール好き過ぎだろ

 

284: 名無しさん@恐縮です 2024/03/14(木) 15:57:56.95 ID:Eh6YgJRm0
ここまで凄まじい支持だと鳥山明も私生活大変だったろうな
よくゴシップあんま起こさずに最後まで行けたもんだ

 

引用元: https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1710329994/

フォローする

コメント



新規のコメント受付けにつきましては、現在休止させて頂いております。ご不便おかけし申し訳ございません。


タイトルとURLをコピーしました