「通販生活」読者の皆様へ 23年冬号の表紙へのお問い合わせについて

1: 香味焙煎 ★ 2023/10/30(月) 22:40:37.41 ID:bDojYxVC9

様宛に、ウクライナの皆様の祖国防衛の戦いを「ケンカ」という不適切な言葉で表現したことをお詫びする書面をウクライナ大使館にお渡ししました。
　また、読者の皆様から、表紙にある「殺せ」「殺されろ」は、「ウクライナの人びと」への言葉なのかというお問合せも多くいただいています。「殺せ」「殺されろ」の主語は決して「ウクライナの人びと」ではなく、戦争の本質を表現したつもりです。どちらの側に理があるにせよ、「殺せ」は「殺されろ」の同義語になってしまうから、勃発した戦争は一日も早く終結させなくてはいけない。そんな思いを託して、このように表現しました。
　つたない表現で誤解を招いてしまったことをお詫びします。理がウクライナ側にあることは、巻頭特集「いますぐ、戦争をやめさせないと」を読んでいただければおわかりいただけると思います。
　申し上げるまでもなく、私たちはロシアの侵攻は許されるものではないと考えています。ウクライナ、そしてパレスチナ・ガザ地区において一日も早い平和が訪れることを願い、これからも非戦の特集に取り組んでまいります。

2023年10月30日

株式会社カタログハウス代表取締役　斎藤憶良

「通販生活」編集人（読み物）　釜池雄高

https://www.cataloghouse.co.jp/information/2023winter.html

＊当サイト内関連

通販生活の「ウクライナは猫のケンカ見習って停戦して」、無事国際問題になる

在日ウクライナ大使館はこのような呼びかけ及び例えを、日本国民及び日本政府の立場に矛盾するものとして強く非難します。ロシアは侵略国家であり、ウクライナから直ちに撤退すべきで

ネットの声

3: ウィズコロナの名無しさん 2023/10/30(月) 22:41:56.58 ID:c1EXjHVK0

>>1
よう、どサヨク。
バックナンバーもキモいわー

17: ウィズコロナの名無しさん 2023/10/30(月) 22:47:57.65 ID:hFdZnhQv0

>>1
>つたない表現で誤解を招いてしまったことをお詫びします。
でた
一切非を認めずに謝罪を装って読解力がないと利用者のせいにする卑怯な手口

31: ウィズコロナの名無しさん 2023/10/30(月) 22:53:04.16 ID:D3ETIBSP0

>>1
https://news.yahoo.co.jp/articles/3df48ab04930708be74680b8fd501b3667f64490

この表紙の上部には「『戦争できない国』『できる国』―どちらを選ぶにも覚悟が要る」と書かれている他、中央には前線で戦うウクライナの人たちが映ったテレビを見る猫の姿が、その下には以下のような文章が書かれています。

プーチンの侵略に断じて屈しないウクライナの人びと。がんばれ、がんばれ、がんばれ。守れ、守れ、守れ。殺せ、殺せ、殺せ。殺されろ、殺されろ、殺されろ。人間のケンカは「守れ」が「殺し合い」になってしまうのか。ボクたちのケンカはせいぜい怪我くらいで停戦するけど。見習ってください。停戦してください。

145: ウィズコロナの名無しさん 2023/10/30(月) 23:39:17.88 ID:z6aL6QGk0

>>31
>プーチンの侵略に断じて屈しないウクライナの人びと。
主語ではない

>がんばれ、がんばれ、がんばれ。守れ、守れ、守れ。殺せ、殺せ、殺せ。殺されろ、殺されろ、殺されろ。
戦争の本質

>人間のケンカは「守れ」が「殺し合い」になってしまうのか。ボクたちのケンカはせいぜい怪我くらいで停戦するけど。見習ってください。停戦してください。
？

165: ウィズコロナの名無しさん 2023/10/30(月) 23:56:39.91 ID:XKolvbca0

>>31

＞殺せ、殺せ、殺せ。殺されろ、殺されろ、殺されろ。

この部分なんなの？
不愉快というより怖いわ…

79: ウィズコロナの名無しさん 2023/10/30(月) 23:11:50.41 ID:yZmU69sT0

>>1
14年以前の国境線に戻す事を支持すると言ってみて

94: ウィズコロナの名無しさん 2023/10/30(月) 23:16:55.27 ID:QEb9ox620

>>1
社長、本音で話そうぜ
おまいらは反米反日、親中露のレッドチームのメンバーだよねえ？

96: ウィズコロナの名無しさん 2023/10/30(月) 23:17:32.83 ID:biPLvTZP0

>>1
通販の本なのにどんな過激な表紙なんだよ…

129: ウィズコロナの名無しさん 2023/10/30(月) 23:27:24.07 ID:es23zRZ20

>>1
頭悪いな、こんな企業、駄目だよ

131: ウィズコロナの名無しさん 2023/10/30(月) 23:28:57.58 ID:lHMuupWM0

>>1
してやったりと思ってるくせに

一般から全くずれてるが読者層にはあってるんだろ

134: ウィズコロナの名無しさん 2023/10/30(月) 23:29:58.77 ID:/8oPZK4G0

>>1
カタログハウスって共産系の企業なのか

187: ウィズコロナの名無しさん 2023/10/31(火) 00:34:50.23 ID:4oqITatf0

>>134
旧社会党の非共産系マルクス主義

135: ウィズコロナの名無しさん 2023/10/30(月) 23:32:09.12 ID:/8oPZK4G0

>>1
（折角奪った領土を奪い返されてしまうから）いますぐ、戦争をやめさせないと

173: ウィズコロナの名無しさん 2023/10/31(火) 00:15:16.87 ID:sOswUJpU0

>>1
通販雑誌のくせにいつも政治コメントばかり載せてるから政治雑誌も同然だな
政治雑誌としての自覚を持てよ

199: ウィズコロナの名無しさん 2023/10/31(火) 00:55:47.97 ID:UBJqT50u0

>>1
ザッ！パヨクw

201: ウィズコロナの名無しさん 2023/10/31(火) 00:59:08.25 ID:93dRNT+R0

>>1
バカが無思慮で軽口叩いた結果なだけｗ

250: ウィズコロナの名無しさん 2023/10/31(火) 03:49:04.95 ID:Kxsbptx90

>>1
通販業界の赤旗

2: ウィズコロナの名無しさん 2023/10/30(月) 22:41:19.52 ID:G/sBGh/80

長い
要約してよ
結局、何が言いたいの？

20: ウィズコロナの名無しさん 2023/10/30(月) 22:48:00.98 ID:wgBtPGYU0

>>2
お詫びはするけど間違ってないからね

146: ウィズコロナの名無しさん 2023/10/30(月) 23:39:18.83 ID:oosDldEA0

>>2
ロシア万歳
プーチン万歳
共産党サイコー

160: ウィズコロナの名無しさん 2023/10/30(月) 23:54:27.05 ID:2av5tpA00

>>2
全
て
日
本
が
悪
い

208: ウィズコロナの名無しさん 2023/10/31(火) 01:19:52.62 ID:XW+HjYEr0

>>2
増税
だ
。

210: ウィズコロナの名無しさん 2023/10/31(火) 01:28:50.42 ID:g2rPiEVR0

>>2
【超意訳】
ちっ、うっせーな。反省してマース。

242: ウィズコロナの名無しさん 2023/10/31(火) 03:29:01.21 ID:+83g/g3w0

>>2
つまり通販生活は親露派てますということ

6: ウィズコロナの名無しさん 2023/10/30(月) 22:43:16.55 ID:dDifiVZr0

悪魔の言葉だったのね

7: ウィズコロナの名無しさん 2023/10/30(月) 22:43:27.03 ID:MZeg0JoF0

ウクライナに向けた言葉ではないという苦しい言い訳を認めるとしても、憎悪を煽ったことはどう考えても否定できないし、それに対する言い訳もしてないんだよね。

63: ウィズコロナの名無しさん 2023/10/30(月) 23:07:20.00 ID:MmkXGXTj0

>>7
冒頭はロシアに対する非難だと読めるけど途中からはウクライナに対する言葉だよなどう読んでも
隠せない意図を繕うとしても滲み出てる

8: ウィズコロナの名無しさん 2023/10/30(月) 22:44:42.40 ID:ZZLa6SV20

悪いと思ってんならとりあえず戦地になんか送ってやれよ

9: ウィズコロナの名無しさん 2023/10/30(月) 22:44:51.94 ID:MObtNI6g0

紙媒体や地上波のメディアの人間って誤解を招いてって言葉を免罪符にするよな
私生活でも周りにこんな態度なんだろうか

10: ウィズコロナの名無しさん 2023/10/30(月) 22:45:08.71 ID:1VLSimFG0

他国への喧嘩まで売るようになったのか

249: ウィズコロナの名無しさん 2023/10/31(火) 03:44:36.77 ID:mGaBHFWb0

北方領土、ロシアに侵略されたまんまなんで他人事じゃないんだけどね

251: ウィズコロナの名無しさん 2023/10/31(火) 05:11:14.69 ID:r862Dtfm0

無理矢理ひねり出した言い訳

252: ウィズコロナの名無しさん 2023/10/31(火) 05:11:33.39 ID:qhj6VJNl0

九条を世界に通販したらいいのに

254: ウィズコロナの名無しさん 2023/10/31(火) 05:51:10.43 ID:E2mePRun0

いや、どう見てもウクライナに対してだった
通販生活は赤なんだと明確に感じたよ

引用元: https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1698673237/