糖尿病、「ダイアベティス」に改名してイメージ改善へ

1: ダクラタスビル(東京都) [ﾆﾀﾞ] 2023/09/21(木) 19:52:42.29 ID:bJ5rrioA0 BE:123322212-PLT(13121)
sssp://img.5ch.net/ico/pc3.gif
日本糖尿病協会などが、糖尿病への偏見をなくすため、糖尿病の英語表記である「ダイアベティス」という呼称を用いる案をまとめ、近く公表する。「尿」の字を含む病名に抵抗感を示す患者の声を踏まえた対応だが、医師ら専門家からは「分かりにくく、普及は難しいのではないか」との指摘が出ている。

　糖尿病は、膵臓から分泌されるインスリンの働きが低下して、血糖値が慢性的に高まる病気だ。国内の患者と予備軍は、それぞれ１０００万人と推定される。

　糖尿病という病名は１９０７年、日本内科学会が定めた。当時は、尿に糖が出る病気とされていたが、今は患者の尿に糖が混じるとは限らないことが分かっている。尿の字から不潔なイメージを持たれることもある。

　こうした背景から、医師や患者らで作る同協会は２０１９年、日本糖尿病学会と合同の委員会を設置。差別や偏見をなくす活動の一つとして、病名の見直しに向けた議論を進めてきた。同協会が２２年に公表した調査結果では、病名に不快感や抵抗感があるとして、患者の８割が変更を希望した。

正式な病名の変更は、日本医学会や厚生労働省に報告し、行政文書の変更などを求める必要がある。これまでに、痴呆症が認知症になったり、精神分裂病が統合失調症になったりした例がある。

全文
https://www.yomiuri.co.jp/medical/20230921-OYT1T50209/

ネットの声

30: アマンタジン(国際宇宙ステーション) [US] 2023/09/21(木) 20:01:56.34 ID:t1urGo1A0

>>1
脂質異常症はあるのに
血糖異常症じゃダメなの？

40: リルピビリン(茸) [CN] 2023/09/21(木) 20:04:20.10 ID:EI/tMgtI0

>>30
意味が分かる名前にすると屁理屈で文句つけられそうだから、いっそ英語表記と一緒にしとけって感じなのかも

33: イドクスウリジン(千葉県) [GB] 2023/09/21(木) 20:02:47.27 ID:ah4cbksN0

>>1
個人的には尿の文字じゃなくて病の文字が嫌…若い子とか伝染るんですか？とか言ってくるし！糖尿症とかそういう感じがいい

386: ダクラタスビル(国際宇宙ステーション) [US] 2023/09/22(金) 01:02:26.94 ID:60SdBSFa0

>>1
名前変えたら症状が変わるのかな？

3: コビシスタット(国際宇宙ステーション) [US] 2023/09/21(木) 19:53:52.80 ID:HtsmZGu/0

イメージよくする病気じゃないだろ…

8: エンテカビル(神奈川県) [US] 2023/09/21(木) 19:55:18.34 ID:GTTWG1or0

尿より血管内だしな

9: エルビテグラビル(富山県) [FR] 2023/09/21(木) 19:55:20.19 ID:9Ftn13Uv0

糖血病か何かで良いのに

392: エンテカビル(国際宇宙ステーション) [KR] 2023/09/22(金) 01:57:58.60 ID:oMPzDTAU0

>>9
これよな
他板でも何人かがあげてた
怖さも残ってるし状態も表してるしピッタリなのに
音の響きもかなり怖い

442: インターフェロンβ(千葉県) [ﾆﾀﾞ] 2023/09/22(金) 08:07:44.33 ID:hrWwajy20

>>9
俺は血糖病に一票

17: バラシクロビル(国際宇宙ステーション) [KH] 2023/09/21(木) 19:57:03.74 ID:ujuCUPjw0

イメージよくしたからみんなどんどん罹っていいぞってこと？

19: ドルテグラビルナトリウム(国際宇宙ステーション) [JP] 2023/09/21(木) 19:57:09.21 ID:XDoiRhn20

先天性と後天性で名前変えればいいのに

21: ドルテグラビルナトリウム(茸) [US] 2023/09/21(木) 19:58:19.95 ID:BptbJQ6S0

1型はともかく生活習慣病の2型はイメージ悪い方が良くないか？予防的な意味で

29: パリビズマブ(やわらか銀行) [US] 2023/09/21(木) 20:01:42.85 ID:dySALaud0

>>21
絶対そうすべき
2型は「タイダデス」で良いんじゃない

76: イスラトラビル(国際宇宙ステーション) [JP] 2023/09/21(木) 20:11:24.24 ID:8aVTAGG00

>>21
ブログ見てても1型の奴はあたし1型！ってこだわってるのがわかるし室井佑月もあたしは生活習慣でなったんじゃないもん！てオーラを感じるしな。

149: レムデシビル(国際宇宙ステーション) [US] 2023/09/21(木) 20:35:08.38 ID:PJm4QHGy0

>>76
それ真面目な話をしたいんだろうな

146: パリビズマブ(国際宇宙ステーション) [CN] 2023/09/21(木) 20:33:52.98 ID:inDUA43L0

>>21
二型も遺伝が一番原因だよ
遺伝持ってなければどんなに太ってもならない

23: ワクチン接種に行こう！(茸) [SA] 2023/09/21(木) 20:00:23.16 ID:bq8YrQkQ0

尿に糖が出るのは悪化したときの症状の1つであって、それが病気の本質というわけではないからな

24: イノシンプラノベクス(国際宇宙ステーション) [CA] 2023/09/21(木) 20:00:32.27 ID:y6WHnt+E0

オシャレなイメージにして普及させるのか？

25: ソホスブビル(国際宇宙ステーション) [GE] 2023/09/21(木) 20:00:48.27 ID:si1Zur+H0

高血糖病でいいのでは

32: メシル酸ネルフィナビル(茸) [ﾆﾀﾞ] 2023/09/21(木) 20:02:39.63 ID:r+097eT90

ダイアビーティスじゃないの
なんで中途半端なカタカナ読みなわけ？
学会のジジイに忖度して和製英語にする意味ある？

35: マラビロク(ジパング) [US] 2023/09/21(木) 20:03:16.13 ID:eAiWFdAc0

メタボみたく

こいつダイベかよwww

みたいになるのかな

47: レムデシビル(静岡県) [US] 2023/09/21(木) 20:06:17.70 ID:eoAzKZXo0

糖質異常症でいいだろ

58: バロキサビルマルボキシル(福岡県) [CA] 2023/09/21(木) 20:08:17.92 ID:lIz0KGxA0

ここ３年健康診断で血糖値が高すぎて糖尿病の可能性高いと言われながらも暴飲暴食続いてる
まじでやばい

289: ガンシクロビル(国際宇宙ステーション) [US] 2023/09/21(木) 23:14:18.82 ID:6TUk32cB0

>>58
年齢がいくつか知らないが
合併症が恐いから早めに対策したほうがええぞ

59: アシクロビル(千葉県) [IT] 2023/09/21(木) 20:08:18.19 ID:WxT10WY+0

せっかく翻訳者が分かりやすい日本語にしたのに分かりにくいカタカナ語にしようとすんじゃねーよ
こういう仕事する奴は民衆の敵だろ

69: ホスフェニトインナトリウム(国際宇宙ステーション) [US] 2023/09/21(木) 20:09:31.77 ID:JwoU46h20

横文字ばっかりつかうんじゃねゑよ全く。
エスディージーズとかエビデンスとかガバナンスとか

73: ペラミビル(国際宇宙ステーション) [US] 2023/09/21(木) 20:10:48.02 ID:YdZxBl5m0

ダイアビーティーズだろ
英語にするなら発音をちゃんとしろ

74: バロキサビルマルボキシル(国際宇宙ステーション) [US] 2023/09/21(木) 20:11:15.62 ID:vJHqqnkc0

アニメのロボットっぽい
嫌いじゃないけど病名にはむかないな

86: エルビテグラビル(福岡県) [US] 2023/09/21(木) 20:13:54.75 ID:+gYvh6vN0

定期的に血液検査してて疑問に思うんだけど
HbA1cの数値は正常です糖尿病ではありませんとか言われても
検査の前に糖分を控えてたら数値が低く出るのは当たり前で
糖尿病ではないとは言い切れないんじゃないの？
尿酸値も同じ理屈で痛風になったとか言う人が居るけど
プリン体を取らなきゃ治ると思うんだけど
違うんかね？

259: リルピビリン(国際宇宙ステーション) [ﾆﾀﾞ] 2023/09/21(木) 22:17:49.96 ID:FWiWaa9k0

二型糖尿病だけど遺伝的素因によるインスリン分泌機能の低下も関わってるよ。
自分は好きで好きなモノを飲み食いしているつもりはない。職場がブラックでメンタルをやられた所から生活リズムがおかしくなってきた。
>>86 血糖値とHbA1cは考え方が別。血糖値は直近8時間糖分を控えていればそれなりに下がる。HbA1cは2週間とかそういうスパンでの動きをみてる。

262: エルビテグラビル(福岡県) [US] 2023/09/21(木) 22:21:18.99 ID:+gYvh6vN0

>>259
要するに普通の血液検査じゃ糖尿病かはわかんないって事でいいのかな？

263: リルピビリン(国際宇宙ステーション) [ﾆﾀﾞ] 2023/09/21(木) 22:27:19.05 ID:FWiWaa9k0

>>262
自分の場合は内科のクリニックで医師から言われたよ。なので一定期間の血液検査の結果を鑑みて糖尿病と判断したのかと。
他にLDLやγ-GTPなども併せて総合的に判断してるんじゃないかなって。
あと個人的見解では糖尿病は改善傾向になる事はあっても治らない病気、合併症が発症しない様に一生付き合っていく病気の認識。

264: エファビレンツ(埼玉県) [US] 2023/09/21(木) 22:28:02.74 ID:/XJoe1hy0

>>262
空腹時血糖値とHbA1cで分かる
特にHbA1cは赤血球の中に含まれるヘモグロビンの中でブドウ糖と結合した割合（％）だから直近1～2か月の血糖の平均レベルを反映した指標になる

引用元: https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1695293562/