映画『SLAM DUNK』作者のメッセージが中国で大炎上「上映禁止だ！」若年愛国者「ピンクちゃん」から”猛攻撃”

1: Ailuropoda melanoleuca ★ 2023/04/26(水) 22:08:51.99 ID:MQLOU7LU9

4/26(水) 22:01配信 SmartFLASH

　4月20日から、中国でも公開が始まった映画『THE FIRST SLAM DUNK』。原作者である井上雄彦氏が監督まで務めたという気合の入れようで、興行収入は4日間で4億人民元（約77.1億円）を記録し、大ヒットしている。この成績を支えているのは、

「上海では、1997年からアニメがテレビで放映されました。そのとき、私は17歳の高校生でしたが、夢中で観ていました。映画は上映初日に行きましたたが、まさに青春がよみがえった感じです」（40代・上海で英語教師を務める中国人男性）

「僕らも年を取り、結婚して子どもがいたりしますが、ぜひ子どもも連れて観に行ってほしいですね。とくに男の子なら、試合への情熱や、安西先生の『あきらめたらそこで試合終了ですよ』という言葉から、あきらめない気持ちを学ぶことも多いでしょう。とにかく懐かしい作品です」（40代・中国人男性）

と、原作の漫画やアニメにふれてきた、30代以上の中国人男性たちだ。

　井上氏は20日の公開に合わせ、Twitterに、中国語で公開をお祝いするコメントを発表。宮城リョータのイラスト上に、「HELLO CHINA」という文字が表示される短い動画つきだった。

　ところが、この投稿に噛みついたのが、一部の中国ネット民だ。

「Twitterの文章自体は、『みなさまに楽しんでいただければ幸いです』程度の、なんでもない内容でした。ところが、『HELLO CHINA』のうち『CHINA』の『H』だけが黄色くなっていたんです。これに文句がつきました。『Hを飛ばして読むと、外国人が中国を侮辱する『CINA（支那）』と読める』という意見が出てきたのです」（中国事情に詳しいジャーナリストの角脇久志氏）

　言いがかりとしか思えない内容だが、中国のSNS・微博には、“本気”で批判する声多くある。

《Twitterの投稿の『CHINA』の黄色い文字でHだけ色を変えて『CINA』（シナ）とは、どういう意味だ？》

《スラムダンクは大好きで、井上雄彦先生に感謝します。しかしどうしてCHINAの一文字の色を変えたのか。CINA（シナ）と読むのを意図したのか？》

《数年前に香港独立の動きがあったが、彼は自分がどういう立場なのかまったくわかっておらず、あきれて言葉も出ない》

　じつは、この騒動の背景にはそもそもの井上氏への“不信”があるという。

「井上氏は、2019～2020年にかけておこなわれた香港民主化デモについて、民主化勢力を支持するようなスタンスを取りました。評論家で中国当局に批判的な石平氏や、河野太郎氏が投稿した強引なデモへの取り締まりを憂慮する投稿に『イイね』を押したため、中国の愛国系ネット民から攻撃を受けた過去があるんです。今回、この事件も蒸し返されています」（角脇氏）

　映画の上映禁止を主張する動画を投稿した中国人男性もいる。男性は動画内で、

「『SLAM DUNK』は上映禁止にされるべきだ！　なぜなら作者の井上雄彦はTwitterの宣伝で『CINA』と意図する投稿をしたからだ。それに彼は数年前に、Twitterで香港に関する投稿に『イイね！』を押していた。作者の中国に対する態度は友好的ではない！　だから、『SLAM DUNK』の映画の上映もアニメの放送も、禁止にすべきだ。そのほかにも、関連する作品も二次創作も禁止にするべきだ」

と、発言している。

「こうした投稿を繰り返すのを、中国では『小粉紅』と言います。日本語では『ピンクちゃん』という意味です。彼らは、中国で1990年代以降に生まれた若い世代の民族主義者。とくに台湾独立運動や香港民主化運動、チベット独立運動に対し、大人数で攻撃的な書き込みをおこなうことで知られています。日本でいえば、いわゆる“ネトウヨ”のような存在です」（角脇氏）

　中国の国内でも、「ピンクちゃん」への温度感は差違がある。

「そんなにいやなら『SLAM DUNK』を観ないでくれ、といさめる声や、井上氏のTwitterにはベトナムでの公開をお祝いする投稿もあり、そこでは『VIETNAM』の『T』が黄色くなっているのだから、深い意味はないはずだ、といった冷静な声もあります。

続きはソースをご覧ください
https://news.yahoo.co.jp/articles/8ee5fe718ea89267d20cb471c49bc2f2a99f2603

中国で猛バッシングを受ける『SLAM DUNK』原作者の井上雄彦氏

中国的朋友们，你们好吗？⁰感谢大家一直以来的支持。⁰《电影灌篮高手》今天起在中国上映了，我感到非常的高兴！⁰对创作者来说，制作出一个全新的作品，既是一种挑战也是一种喜悦。⁰希望这个“第一次的灌篮高手”可以让大家也乐在其中。#THEFIRSTSLAMDUNK #SLAMDUNKMOVIE pic.twitter.com/YPsXJL6rLy

— 井上雄彦 Inoue Takehiko (@inouetake) April 19, 2023

【生成AI】「プーチンの嘘」をChatGPTに拡散させていた…年360万件の"偽記事"でAIを汚染するロシア情報機関の手口

初めて彼の部屋へ遊びに行った時、軽食として「カップラーメン２つと紙コップ式インスタントコーヒー２つ」が用意された。ラーメンは各自１個お湯を注いで食べるのかと思ったらｗｗｗｗｗ

ウクライナ当局、中国籍スパイ親子を拘束　対艦ミサイル製造の「技術関連文書」を入手しようとしたか

ウクライナ当局、中国籍スパイ親子を拘束　対艦ミサイル製造の「技術関連文書」を入手しようとしたか

【炎上】朝日新聞「参政党のデマを拡散」

山尾しおり「子どもに言われました。選択的夫婦別姓をしろと」

参政党・神谷代表、参院選公約に「終末期延命措置は全額自己負担。胃ろうや点滴などによる延命措置は原則行わない」 尊厳死法制の整備なども

韓国人「在韓米軍より在韓日軍の方が良いんじゃないか？日本なら防衛費の話もせずに韓国の防衛に全力を尽くしてくれそうだが・・・」→「」

藤浪晋太郎、日本復帰に現実味でX注目　「古巣はない？」「巨人で再起できれば最強では？」　久保コーチや桑田二軍監督の存在も他

【炎上】朝日新聞「参政党のデマを拡散」

山尾しおり「子どもに言われました。選択的夫婦別姓をしろと」

石破、田植え終了後でも米を増産できるらしいｗｗｗ

野田もやべぇわ!! 移民政策包囲網がひどい

ネットの声

【速報】トランプ大統領「中国よ、よく聞け。台湾侵攻なら北京を爆撃」

【速報】石破首相街頭演説「交渉しているときに国内から足を引っ張って、どうして国益が実現するんだ！」イライラｗｗｗｗｗｗ

藤浪晋太郎、日本復帰に現実味でX注目　「古巣はない？」「巨人で再起できれば最強では？」　久保コーチや桑田二軍監督の存在も他

「テレ東音楽祭」に出演した有名歌手が”突然の爆弾発言”、「テレビに出してはダメな人なのでは？」と視聴者困惑

海外「時代が変わった！」日本のアニメ人気を物語る最新データに海外がびっくり仰天

【炎上】朝日新聞「参政党のデマを拡散」

山尾しおり「子どもに言われました。選択的夫婦別姓をしろと」

|●|史上世界で最も売れている車ランキング、1位はやっぱりあの車だが想像以上にブッ千切っていた……

初めて彼の部屋へ遊びに行った時、軽食として「カップラーメン２つと紙コップ式インスタントコーヒー２つ」が用意された。ラーメンは各自１個お湯を注いで食べるのかと思ったらｗｗｗｗｗ

引用元: https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1682514531/