イラン、韓国の圧死事故で自国民が犠牲になり遺憾を表明→韓国政府、イランに対し遺憾を表明

1: (長野県) [US] 2022/11/01(火) 21:34:20.14 ● BE:323057825-PLT(13000)
sssp://img.5ch.net/ico/syodai_mona.gif
ソウル梨泰院（イテウォン）で発生した大規模な圧死事故に関連し、イランが韓国政府の現場管理が不十分だったと批判した。これに対して外交部はイラン側に遺憾を表明したと１日、明らかにした。

イラン外務省のナセル・カナニ報道官は３１日（現地時間）、定例記者会見で「不幸にも今回の（梨泰院）事故でイラン人５人が命を落とした」とし「韓国政府が管理方法を知っていたら（ハロウィン）イベントの管理をすべきだった」と指摘した。

あわせて「韓国政府が体系的な計画で負傷者問題をはじめとする状況対応ができることを願う」として「イランは人道的次元で哀悼の意を伝えた」と付け加えた。

これに対して韓国外交部はイラン側に遺憾を表明したとこの日明らかにした。外交部関係者は「このような言及は決してあってはいけないことだったと遺憾を表明した」とし「今後格別の注意および再発防止を強く要請した」と話した。

「自国民５人死亡」のイラン「韓国政府のずさんな管理」批判…韓国外交部「遺憾」
https://s.japanese.joins.com/JArticle/297252

ネットの声

3: ローリングソバット(茸) [US] 2022/11/01(火) 21:36:15.40 ID:qsSKaRKX0

おうむ返し標準装備ワロタ

4: 垂直落下式DDT(東京都) [ﾆﾀﾞ] 2022/11/01(火) 21:36:39.12 ID:rsy0EGc60

仲間同士仲良くしろよ

6: ハーフネルソンスープレックス(長崎県) [ﾆﾀﾞ] 2022/11/01(火) 21:37:07.11 ID:ZktTAE7b0

珍しく素直に謝罪の遺憾かと思ったらクレーム返しの遺憾かよw

9: スターダストプレス(神奈川県) [US] 2022/11/01(火) 21:38:31.29 ID:5FN2v9PQ0

え？

11: 毒霧(ジパング) [DE] 2022/11/01(火) 21:38:55.77 ID:RoN+Lw160

いかん、いかん
名古屋言葉の応酬か

14: ファイヤーボールスプラッシュ(埼玉県) [US] 2022/11/01(火) 21:39:05.73 ID:54WRDQ0g0

え？何で？？

28: ドラゴンスクリュー(SB-Android) [US] 2022/11/01(火) 21:42:17.00 ID:TXDk0/fK0

>>14
「被害者はいつもウリでなければならないニダ」

17: トラースキック(東京都) [US] 2022/11/01(火) 21:39:15.27 ID:bmLWGJFW0

やはり凄い国だわ
自国で起きた事故なのに…

18: ウエスタンラリアット(大阪府) [US] 2022/11/01(火) 21:39:40.26 ID:/soNfBOS0

イランは韓国に資産凍結でやらで金をネコババされて相当お怒りのご様子ｗ

21: 32文ロケット砲(東京都) [ﾆﾀﾞ] 2022/11/01(火) 21:40:39.75 ID:ClzZc4AM0

韓国はお金返したの？

23: ファイヤーボールスプラッシュ(熊本県) [ﾇｺ] 2022/11/01(火) 21:40:54.70 ID:3Iski+ef0

現場管理が不十分だったのは事実だろ

26: 断崖式ニードロップ(東京都) [US] 2022/11/01(火) 21:41:42.71 ID:QAsqP4He0

異例の遺憾返しw
喧嘩売ってんのか

58: 閃光妖術(茸) [ﾆﾀﾞ] 2022/11/01(火) 21:47:38.96 ID:lrgdgm950

>>26
マスク2000個贈呈の件と言い、なんか南朝鮮はイランはおちょくる相手と思ってるフシがあるな

33: ジャンピングパワーボム(大阪府) [US] 2022/11/01(火) 21:42:48.04 ID:fShbHL5F0

遺憾の意味を理解してないんちゃうの？

36: ネックハンギングツリー(神奈川県) [US] 2022/11/01(火) 21:44:11.38 ID:8j2qcwv10

２回読んだけどマジで理解できなかった

38: ドラゴンスクリュー(大阪府) [CZ] 2022/11/01(火) 21:44:22.20 ID:5DE6lKm00

仲悪いのかこの2国

103: エクスプロイダー(岡山県) [ﾇｺ] 2022/11/01(火) 21:56:35.57 ID:CF1BK+XJ0

>>38
サッカーでも揉めてたなｗ

127: ネックハンギングツリー(神奈川県) [US] 2022/11/01(火) 22:02:59.76 ID:8j2qcwv10

>>38
イランが国連から制裁されてて韓国はイランにドルを送金できない(石油代払えない)はずなのに石油を輸出してくれるくらい仲は良い
日本が韓国をホワイト国から外してフッ化水素が自由に輸入できなくなった途端に何故かイランが韓国に石油代の請求してそれを払えないとか揉めてるけどね

46: ショルダーアームブリーカー(茨城県) [DE] 2022/11/01(火) 21:45:27.02 ID:FjzYrgkp0

当事者意識が欠けてる

50: アイアンフィンガーフロムヘル(愛媛県) [US] 2022/11/01(火) 21:45:53.33 ID:epgQ3CzD0

レスバしてるんじゃねえんだから

59: ダブルニードロップ(東京都) [ﾆﾀﾞ] 2022/11/01(火) 21:47:44.06 ID:/8GoRS6w0

謝ったら負けを地で行ってるな

63: ラダームーンサルト(ジパング) [US] 2022/11/01(火) 21:48:37.98 ID:gl5CQ9P+0

普通、他国の観光客が自国で事故にあったなら、社交的にも自国の管理不足を謝るだろ、、

67: ラダームーンサルト(ジパング) [US] 2022/11/01(火) 21:49:43.47 ID:gl5CQ9P+0

ここで誠意を見せとかないと後の観光客が期待出来なくなる事を計算出来ないのか

69: ドラゴンスープレックス(広島県) [US] 2022/11/01(火) 21:49:56.41 ID:ZEgm+NkD0

「韓国政府が管理方法を知っていたら（ハロウィン）イベントの管理をすべきだった」と指摘した。

さり気なくdisってる

70: ラケブラーダ(千葉県) [RU] 2022/11/01(火) 21:50:08.53 ID:zScsbKhE0

イランは間違ったことは言ってないし自国民が犠牲になったんだから再発防止を求めるのは当然
韓国は最善を尽くすで返せばいいものをなにが遺憾だ

87: タイガードライバー(愛知県) [JP] 2022/11/01(火) 21:52:45.64 ID:o2CjMrzo0

>これに対して韓国外交部はイラン側に遺憾を表明したとこの日明らかにした。
>外交部関係者は「このような言及は決してあってはいけないことだったと遺憾を表明した」とし

さすがに誤訳じゃねーの？

>外交部関係者は「このような**事故**は決してあってはいけないことだったと遺憾を表明した」とし

これなら次の文ともつながるし…

90: ニールキック(東京都) [US] 2022/11/01(火) 21:53:39.43 ID:EH1nsk0X0

>>87
遺憾は誤訳しねぇよ

92: クロイツラス(和歌山県) [ﾆﾀﾞ] 2022/11/01(火) 21:54:00.89 ID:HLKCUt6w0

こういう場合事故に対して遺憾だと表明するのはわかるけどイランの言及に対して遺憾で返すっておかしくない？

96: ダイビングヘッドバット(神奈川県) [AU] 2022/11/01(火) 21:54:48.51 ID:eGa4QYMN0

お前らに言われる筋合いはねーよって答えたってことかw

99: ときめきメモリアル(富山県) [AR] 2022/11/01(火) 21:55:21.58 ID:A52DxRoj0

いや韓国警察が警備の不備認めてたやんけ

290: バックドロップホールド(奈良県) [DE] 2022/11/02(水) 00:10:21.56 ID:dias2Ugb0

イラン国民が5人も被害に遭ったのならイラン政府はそりゃ意見を言う立場にはあるだろうな
それに対して逆ギレする韓国は意味わからんが

295: キャプチュード(千葉県) [CN] 2022/11/02(水) 00:14:51.40 ID:gXZ9LUCk0

>>290
>>1 韓国なら言いかねないの分かるけど位は読もうよ
韓国は事故に対して遺憾(残念に思う)と言ったんだよ

299: チェーン攻撃(神奈川県) [IE] 2022/11/02(水) 00:18:00.95 ID:jAFuGT+g0

>>295
よく読めよ

>あわせて「韓国政府が体系的な計画で負傷者問題をはじめとする状況対応ができることを願う」として「イランは人道的次元で哀悼の意を伝えた」と付け加えた。
>これに対して韓国外交部はイラン側に遺憾を表明したとこの日明らかにした。外交部関係者は「このような言及は決してあってはいけないことだったと遺憾を表明した」とし「今後格別の注意および再発防止を強く要請した」と話した。
>関係者は今回のことに関連し、イラン側は政府の公式の立場ではない個人的な言及が記事化されたものと説明したと伝えた

イラン政府が韓国のやり方にケチ付ける権利は無いって逆ギレしたんだよ

302: キャプチュード(千葉県) [CN] 2022/11/02(水) 00:20:56.96 ID:gXZ9LUCk0

>>299
遺憾と言ったのは韓国外務省
イランは口出すなと言ったのは「関係者」

309: チェーン攻撃(神奈川県) [IE] 2022/11/02(水) 00:25:44.81 ID:jAFuGT+g0

>>302
>韓国外交部はイラン側に遺憾を表明したとこの日明らかにした
>外交部関係者は「このような言及は決してあってはいけないことだったと遺憾を表明した」

どう読んでも同じ外交部が「イランは口出しするな」と言ってるんだが

325: ジャーマンスープレックス(大阪府) [CA] 2022/11/02(水) 01:21:46.45 ID:9nAW0JaN0

イランもどうかと思うが韓国も酷いな
国同士の会話かよこれ

336: 目潰し(SB-iPhone) [US] 2022/11/02(水) 01:42:03.01 ID:HAuwBTLB0

遺憾の意って随分と軽い言葉になったな

344: エルボードロップ(奈良県) [US] 2022/11/02(水) 02:27:44.82 ID:ES+3Mn830

再発防止を要請？事故起こした方が？

引用元: https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1667306060/