東アジアニュースadzuck
おすすめ配信

【韓国歴史】 「教科書に載るくらい価値あり」 日本列島に残された私たちの先祖「朝鮮人被虜」の跡…新刊『400年の長い道』

1: LingLing ★ 2022/05/19(木) 23:50:16.89 ID:CAP_USER

著者:ユン・ダルセ/訳者:ナカムラエミコ-図書出版、幸福エナジー

出版社書評

日本列島に残された私たちの先祖たちの跡

近くて遠い隣国の日本は、遠い昔から我が国と切っても切れない関係を持ってきた。

ある時は好意的だったが、ある時は戦争による傷痕を残して、その渦中で多くの文化遺産が渡ったりもした。そして、今もその痕跡は長い時間を超えて保存されている。

訳者は初めて本書を読んで、「これは韓国の人の歴史だ。韓国語に翻訳されていないのがおかしい」、「教科書に載るくらいの価値があって、面白い内容なのに、知らないと損する」という思いがあったという。

本書は、400年前の壬辰倭乱(1592年)当時、朝鮮各地域から日本に数多くの朝鮮の人が強制的に捕えられた歴史から出発する。「被虜人」と呼ばれるその朝鮮の人に関するあまりない痕跡を1980年代から現地調査した人が、ユン・ダルセ先生であって、その調査された資料を記録した本が2003年、日本で出版された『400年の長い道』だ。

この本は、日本各地で苦しみながらも希望を失わず、むしろ日本社会で一筋の光になった朝鮮の人たちの驚くべき生活の痕跡を詳細に扱う。

壬辰倭乱のために捕まった罪のない数多くの朝鮮人たち。彼ら被虜人たちが異国である日本の地で、ただ郷愁だけを抱いてぼんやり歳月だけを送ったのではない。予期せぬ困難の中、あちこちに振り回されながらも、その場所に定着して、日本の経済・文化・社会の発展に寄与したという知られていない歴史的事実が存在する。日本国内の多くの分野に貢献した彼らの足跡を追ってみたら、日本という国を見る目が変わるだろう。日本が単に原住民だけで構成される国ではなく、韓半島と緊密な関係を持ちながら、時期別に数多くの移住が反復的に成された国だということを知ることになる。

私たちが日本らしいと感じる日本城郭の瓦も、壬辰倭乱の時に捕えられた朝鮮瓦工の技術だったという非常に興味深い内容がこの本の中に含まれている。当時、連れて行かれた朝鮮人の後孫は、今も日本でシルトック(※蒸し餅)を作って祭祀を行って分け食べたり、どんぐりの実を集めてムクを炊いて食べるという。今でも、韓国式チプシン(※わらじ)、荷運びに使うチゲ、昔ながらのキムチなどが日本の隅々に残っている。 彼らは朝鮮の生活の一部を日本に持って行き、この本は朝鮮の人の生活史をよく描写している。

更に、400年も過ぎたのにその痕跡が日本に残っているというのは、私たち朝鮮の人の強靭な生活力と疲れていた日本生活に自ずから頭が下がる。壬辰倭乱当時、多くの朝鮮の人たちが故郷を離れて無理に連れて行かれてしまった人生を生きなければならなかったことは、私たちの痛い歴史だ。 最も近い国・日本、韓国は歴史から何を学ぶべきか。答えはないが、日本で生き残った朝鮮の人はどんな人たちだったのか想像することだけでも、この本には十分な価値がある。日本の隅々に残された人々の痕跡を探してみよう。

ソン・ヘチョル

仏教空ニュース(韓国語)
http://www.bzeronews.com/news/articleView.html?idxno=517961

関連スレ
【社会】「乃木大将祖先は朝鮮人」 強制連行の歴史等を一冊に…在日韓国人2世★2
https://news5.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1071633889/
【国内】韓国・蔚山の技術で作られた熊本城で日韓友情コンサート[10/25]
https://news21.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1193278289/
 
いくらなんでも新型コロナしぶとすぎ 神奈川+1254
【艦これ】島風コスのロドニーちゃん 他
テスラのサイバートラックに触ってみた人、他社製品を「悪い意味で完全凌駕する」恐怖仕様だと知ってしまい……
【悲報】地球の未来、ヤバいことになりそう・・・
「親中派の象徴・二階切り」米国が親中と名指しした人物、次々と政界から排除。
中国で黄砂 北京では警報発表 29日には日本に到達見通し
【悲報】 24歳公務員さん、筋トレが趣味で体をYouTubeで公開し広告収入約20万を稼ぐ…
海外「初めてみた!」日本が生んだまったく新しい概念のイタリアンにイタリア人が大騒ぎ
牛丼、空から降ってくる時代へ他

ネットの声

9: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/05/19(木) 23:53:34.35 ID:fQI4JCP5
>>1
陶工が帰国したがらへんお笑い

 

160: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/05/20(金) 00:32:12.48 ID:1DD0ZraA
>>9
家康の温情で帰国した者が
やっぱりこっちが良いと日本にまた渡って来たってのが草

 

76: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/05/20(金) 00:12:53.79 ID:Y/TXx48H
>>1
歴史コリエーターニダ

 

185: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/05/20(金) 00:38:56.08 ID:yr34ZW6X
>>1
最初の通信使が来たときに帰りたい奴は帰った
残った奴は朝鮮を捨てたやつだよ

 

289: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/05/20(金) 01:44:00.47 ID:qxZ/GEAe
>>1
秀吉が陶工を招聘して伊万里有田焼が出来た、がしかし
「唐津焼」は秀吉招聘以前から朝鮮人陶工が自発的に渡海して窯業を始めた
と、最近の新聞に記事があった

 

291: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/05/20(金) 01:47:21.13 ID:4ERL/Nep
>>1
今現在と同じで
帰国できたんだぞ、いつでも。
こいつら、それすら知らないのか。

 

475: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/05/20(金) 04:14:27.99 ID:ybkHKPde
>>1
>日本城郭の瓦も、壬辰倭乱の時に捕えられた朝鮮瓦工の技術
壬辰倭乱以前の 日本はすでに大阪城はじめ豊臣方の城の瓦は 金箔瓦だった
朝鮮には金箔瓦などなかったw
 

 

2: 新生ウッカリみすて~く ◆HIRO/gHrS6 2022/05/19(木) 23:50:51.69 ID:Kw8P3Sqc
まーたはじまたwww

 

4: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/05/19(木) 23:51:29.05 ID:GgzYaFDg
こういうことやってるうちは日本は約束守れで終わるな

 

6: 清純派うさぎ症候群 ◆dKZ7GhxA2I 2022/05/19(木) 23:52:44.14 ID:KKMpy+Hw
ナカムラエミコって誰だ?

 

19: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/05/20(金) 00:01:03.44 ID:62vnRISj
>>6
なんか日本に三百人くらい居そうな名前

 

16: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/05/19(木) 23:57:41.91 ID:s+5sriLV
朝鮮よりも日本のほうが待遇がよかったので自分の意思で日本に残った、でスレ終了

 

459: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/05/20(金) 03:50:49.39 ID:4QMB0mCy
>>16
と言うか、確か職人をバカにする風土、気質だったから戻りたくなかったんだろ?

 

17: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/05/19(木) 23:59:44.23 ID:4EYx6Dpc
徳川幕府になって送り返そうとしたら日本にいたいと逃亡して帰らなかった奴らの話?

 

21: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/05/20(金) 00:01:42.36 ID:m/twT6p5
>>17
その上、家族を呼び寄せたりした奴らの話

 

31: 清純派うさぎ症候群 ◆dKZ7GhxA2I 2022/05/20(金) 00:03:49.67 ID:1sEKJ5DA
>>21
まんま今の在日やんか

 

20: 清純派うさぎ症候群 ◆dKZ7GhxA2I 2022/05/20(金) 00:01:29.64 ID:1sEKJ5DA
職人に対して敬意を持って接してくれるからって送還を拒否したんだよな

 

22: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/05/20(金) 00:01:57.65 ID:ViBFcSGu
熊本城は韓国起源

これ懐かしいまだ動画あるかなぁ
なんかのドキュメント番組で熊本城に来た韓国女2人が
学芸員に「熊本城は韓国人が作った城ですが、知ってますか」みたいな質問して
「それよく韓国人に聞かれるけどそんな史料ないんですよ~」と返答されたら
寄宿先で「私たちは学校で熊本城は韓国起源だと習ったのに、ガイドに知らないと言われて腹が立った!」
という面白い会話があったのさ

 

511: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/05/20(金) 05:49:17.47 ID:2EC9mEI8
>>22
韓国人が加藤清政に城の作り方教えたんだよ
職人も韓国から数千人強制的に連れて行かれた
城が完成した後は人柱として埋められたらしい
韓国人はこの事を忘れない
この記憶は学校の歴史の授業で永遠に受け継がれてゆく

 

522: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/05/20(金) 05:56:53.17 ID:9i1mxI2R
>>511
そのころに交流なんてないぞw
そも当時の韓国にはまともな城郭すらないw

 

531: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/05/20(金) 06:01:01.92 ID:pmoQf3II
>>511
へぇ お前の頭の中じゃ加藤清正は過去にタイムスリップして名護屋城作ったのかwww

 

537: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/05/20(金) 06:04:43.35 ID:GbczGbq1
>>531
あいつら秀吉や日帝にも平気で時空を越えさせるからな
正倉院の宝物庫に納められた半島由来の物品を、日帝が盗んでいったニダとか言ってたのは
なかなか笑わせてもらったw
 
欧州各国の平均時給発表!!! 最高時給が8500円で日本人卒倒・・・
【悲報】 小林製薬の紅麹、メルカリで高額転売でバカ売れwwwwwwwwww
牛丼、空から降ってくる時代へ他
【呆然】 彼女、ココイチで8辛を注文した結果・・・・・・・・・・・・・・・・
韓国人「日本の半導体工場の近況がとんでもないことになっている件」
「親中派の象徴・二階切り」米国が親中と名指しした人物、次々と政界から排除。
中国で黄砂 北京では警報発表 29日には日本に到達見通し
|●|テレビ朝日の総合プロデューサーの『爆弾発言』を森永卓郎氏がうっかり暴露、安倍政権時代は良かったと懐かしんだ結果……
【艦これ】島風コスのロドニーちゃん 他

 

166: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/05/20(金) 00:33:50.24 ID:v5uFqP1D
>この本は、日本各地で苦しみながらも希望を失わず、むしろ日本社会で一筋の光になった朝鮮の人たちの驚くべき生活の痕跡を詳細に扱う。

いやいやwだからww
本国に妻子を残しているのに、なぜ帰ろうとしなかったか?を考えなよ

 

184: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/05/20(金) 00:38:22.94 ID:v5uFqP1D
>この本は、日本各地で苦しみながらも希望を失わず、
>むしろ日本社会で一筋の光になった朝鮮の人たちの驚くべき生活の痕跡を詳細に扱う

まあ、朝鮮の文化においては「モノを作る人は最下層に置かれていた」からね~ww
「モノづくり」にこだわりを持っている朝鮮の職人は、
その技術を披露し、正当な評価を与えてくれる日本にこそ「希望」を見出したんだろうね~

 

229: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/05/20(金) 00:52:24.36 ID:M7S0j4QU
>昔ながらのキムチなどが日本の隅々に残っている

キムチは秀吉が持ち帰ったーwww

 

240: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/05/20(金) 00:58:32.84 ID:C/AqB5Um
野菜の塩漬けなんかどこででも自然発生的に食べられるようになるものだと思うがな。
バカはキムチが古代から今のように赤かったと思っているようだが。

 

249: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/05/20(金) 01:03:05.44 ID:FuD9e4RR
それ以前に熊本城みたいなものが朝鮮半島にあったならまだしも、ないだろ
筋かおかしい

 

267: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/05/20(金) 01:21:12.30 ID:tFqRO3CH
日本の城は韓国起源だった!?

 

271: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/05/20(金) 01:23:51.42 ID:BV2Mp6Db
何でこいつらの歴史学って学者の論文や研究ではなく、素人の推測なの?

 

274: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/05/20(金) 01:25:42.49 ID:v5uFqP1D
>>271
あいつらにおける学者も、素人とそう変わらんww

 

476: もっこりショボンの原罪 ◆o.lLOxaovk 2022/05/20(金) 04:22:49.54 ID:RyeYEmqi
⎛´・ω・`⎞例の壁画で瓦の焼け具合を確かめるパンツ一丁な朝鮮人の二人組が描かれている

 

478: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/05/20(金) 04:27:01.81 ID:GTrmVPuZ
今だって日本に働きにきて居ついているだろ。

 

520: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/05/20(金) 05:56:11.69 ID:MbwEVreS
元寇で夥しい女性、子どもが元及び高麗の侵略軍に連れ去られた方が歴史に残すべきだろ

 

527: 令和の日本からネトウヨを叩き出せ ◆BguNNgrAEzH0 2022/05/20(金) 05:59:22.05 ID:g8MnTU4a
日本の陶芸が発展したのは朝鮮人技術者のおかげなんですよ。

 

533: 61式戦車 ◆/lRdtMFVdFFi 2022/05/20(金) 06:01:44.52 ID:0p4s2Pex
>>527
既知の技術との融合の結果なんで功績は否定せんがお陰って話でもない。

 

542: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/05/20(金) 06:06:01.17 ID:9i1mxI2R
>>533
そもそも彼ら自身も、日本に来てから研鑽してるし、日本側の職人だって同様、
それで彼らが朝鮮にいたころには朝鮮でも作れなかったものが、日本国内で作られるようになってるわけだしね

上記の事を考えたら、単なるパクリとは違うって理解できるはず、まあザイコリなどは理解できないようだが

 

引用元: https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1652971816/

フォローする

コメント



新規のコメント受付けにつきましては、現在休止させて頂いております。ご不便おかけし申し訳ございません。


タイトルとURLをコピーしました