日韓俳優の共演ドラマが増加、その背景とは…　今年もTBS、日テレ、テレ東などで放送予定

1: 冬月記者 ★ 2026/01/18(日) 00:34:44.55 ID:4N1/LK0R9
https://news.yahoo.co.jp/expert/articles/93eb3b04c51c454d2306e9bcff7c3222347b69cf

日韓俳優の共演ドラマが増加、その背景とは──『DREAM STAGE』『恋の通訳、できますか？』等 #エキスパートトピ

　今季のドラマ（地上波・配信）では、日韓の俳優が共演するボーダレス化が目立っている。

　具体的には、ハ・ヨンスとNAZE出演の『DREAM STAGE』（TBS）、福士蒼汰出演の『恋の通訳、できますか？』（Netflix）、カン・ヘウォン出演の『キンパとおにぎり～恋するふたりは似ていてちがう～』（テレビ東京）がそうだ。

　昨年秋には、小栗旬とハン・ヒョジュのロマコメ『匿名の恋人たち』（Netflix）も話題を呼んだ。

　なぜいま、日韓俳優の共演がこれほど増えているのか。その背景にある３つの構造的要因を分析する。
　　
　2024年も『愛のあとにくるもの』や『Eye Love You』があり、今年ははチ・チャンウクと今田美桜のW主演『メリーベリーラブ』（日本テレビ）が予定されている。

　こうした背景には以下の３つが考えられる。

　ひとつが、韓国側の製作環境の変化だ。韓国ではトップ俳優の出演料や製作費が高騰しており、国内市場も飽和気味だ。

　そこで日韓共同製作や日本俳優の出演による日本市場へのリーチは、リスク回避において合理的な選択となっている。

　もうひとつは、日本側のグローバル戦略だ。世界を席巻する韓国ドラマのノウハウを吸収し、停滞する国内市場から世界市場へ進出する足掛かりを求めている。韓国俳優の起用は、作品に国際的な競争力を持たせるための武器となる。

　最後が、動画配信プラットフォームの戦略だ。日韓の人気俳優の共演は、NetflixやDisney+などにとってアジア全域にリーチする効率的な手法だ。

　かように、互いの弱点を補完しつつ配信プラットフォームの巨大インフラを活用するのは、もはや必然的な流れだ。こうした日韓ミックスの作品は一時的な流行ではなく、米英ミックス作品のように、東アジア発のグローバル標準となりつつある。

ネットの声

36: 名無しさん＠恐縮です 2026/01/18(日) 00:51:37.81 ID:GUkvemdt0

>>1
まだこんなことにゼニ使ってんだな下コリ
必死過ぎてキモ過ぎるわ

44: 名無しさん＠恐縮です 2026/01/18(日) 00:54:41.75 ID:aCFlU5+I0

>>1

グランメゾンパリ？
途中で挫折。

115: 名無しさん＠恐縮です 2026/01/18(日) 01:56:19.54 ID:qp4w62xC0

>>1
気持ち悪い

177: 名無しさん＠恐縮です 2026/01/18(日) 03:58:12.68 ID:S7kML3Q30

>>1
韓国ドラマノウハウ吸収したいなら制作陣招いて日本人俳優で撮れよ
どんだけ苦しい嘘ついてるんだ？

こんな明らかな嘘ついてる時点で韓国俳優呼ぶのは
無茶苦茶後ろ暗い事情があるってゲロってる様なもんだわ

280: 名無しさん＠恐縮です 2026/01/18(日) 08:16:06.84 ID:WjBJVhId0

>>1
好きにすれば？

ますます見なくなるだけ

536: 名無しさん＠恐縮です 2026/01/18(日) 12:16:10.39 ID:DqYLeqe20

>>1
しょーもない、毎度のオールドメディア
Netfixは、まあそんなもんかって感じ

3: 名無しさん＠恐縮です 2026/01/18(日) 00:37:23.69 ID:qRMHwklT0

高市早苗がKPOP演奏するぐらいだしな

130: 名無しさん＠恐縮です 2026/01/18(日) 02:23:35.51 ID:AAPiofso0

>>3
あれで少しは支持率下がったんじゃないのか？所詮、高市も売国自民の輩ってことだ。

517: 名無しさん＠恐縮です 2026/01/18(日) 11:46:47.59 ID:9E5HQBSi0

>>3
ドラムでね
K-POPデーモンハンターズとBTSのバター

4: 名無しさん＠恐縮です 2026/01/18(日) 00:37:48.24 ID:VBtQuaZy0

日本人誰も見ないから安心しろ

254: 名無しさん＠恐縮です 2026/01/18(日) 07:27:54.99 ID:kZHc6pWD0

>>4
日本のドラマさえ見なくなったもん
仕方ないよ

6: 名無しさん＠恐縮です 2026/01/18(日) 00:38:07.38 ID:VBtQuaZy0

超低視聴率確定ドラマ気持ち悪い

8: 名無しさん＠恐縮です 2026/01/18(日) 00:39:02.43 ID:8MAdWsGV0

マジで気持ち悪い🤮

9: 名無しさん＠恐縮です 2026/01/18(日) 00:39:23.46 ID:VBtQuaZy0

ジャニと韓国だらけの音楽番組も視聴率大爆死で打ち切り連発

513: 名無しさん＠恐縮です 2026/01/18(日) 11:35:07.20 ID:97jaEIv00

>>9
つまらないからね

10: 名無しさん＠恐縮です 2026/01/18(日) 00:39:36.37 ID:v+GfnsUr0

最近話題になる民放ドラマ自体少ないな

14: 名無しさん＠恐縮です 2026/01/18(日) 00:40:55.13 ID:ZrZ6uKtr0

NHKドラマの方が面白い

23: 名無しさん＠恐縮です 2026/01/18(日) 00:44:18.80 ID:XVU+m5ZX0

夜中ならまだしもTBSが22時にやりだしてて恐ろしいな
視聴率見たら爆死っぽかったけど

27: 名無しさん＠恐縮です 2026/01/18(日) 00:47:48.73 ID:BJl+cOlg0

地上波が汚鮮されている

31: 名無しさん＠恐縮です 2026/01/18(日) 00:48:59.28 ID:jw3q8yPX0

で、そのドラマは成功してんの？
誰も見てないのに作られてるんなら怪しい力が働いてる

32: 名無しさん＠恐縮です 2026/01/18(日) 00:49:47.67 ID:go6AYugP0

韓国で映画ドラマが作られなくなったから日本に来るぞって
予測してたけど合ってたな

421: 名無しさん＠恐縮です 2026/01/18(日) 10:21:49.67 ID:4BM1CjIe0

>>32
へぇ
なんで向こうで作られなくなったの？

39: 名無しさん＠恐縮です 2026/01/18(日) 00:52:20.11 ID:AkhBykcd0

BSで韓流ドラマがアホみたいに流れてたけど最近も見てる人多いのかな

238: 名無しさん＠恐縮です 2026/01/18(日) 07:03:41.26 ID:VYpdX4DL0

>>39
WOWOWでも韓流ばっかりだよ
欧米ドラマは配信のみだったりする
まぁ配信で見られるからいいけどさ

41: 名無しさん＠恐縮です 2026/01/18(日) 00:53:48.64 ID:2FIbYeeE0

そもそも韓国人は日本語ドラマ見ないから米英作品みたいにシナジーないような

50: 名無しさん＠恐縮です 2026/01/18(日) 00:57:24.39 ID:mYZ7FDsf0

韓国の税金が目的でしょ？作るだけで流すだけで金が入る。

51: 名無しさん＠恐縮です 2026/01/18(日) 00:58:00.03 ID:TwuiA2Gq0

＞もうひとつは、日本側のグローバル戦略だ。世界を席巻する韓国ドラマのノウハウを吸収し、停滞する国内市場から世界市場へ進出する足掛かりを求めている

だったら良いんだが実際はダサい邦ドラのまま韓国人を起用してるというw
韓流ドラマは映画みたいじゃん

52: 名無しさん＠恐縮です 2026/01/18(日) 00:59:45.08 ID:TwuiA2Gq0

台湾やベトナムには見向きもしない
けっきょくアッチ系のスタッフばかりって事だろ

53: 名無しさん＠恐縮です 2026/01/18(日) 01:00:21.74 ID:gSGarA8P0

益々TV離れが進んで良い事だ

68: 名無しさん＠恐縮です 2026/01/18(日) 01:09:15.09 ID:Y/TrqBof0

全然ヒットしてないのに成功してるみたいに書いとるな

77: 名無しさん＠恐縮です 2026/01/18(日) 01:14:40.96 ID:1ice1OJt0

資本提携というの名の乗っ取りかけられてるからなあ

90: 名無しさん＠恐縮です 2026/01/18(日) 01:24:12.51 ID:Lfm3lLJ10

>>77
記事でも触れられてるけど、乗っ取ってんのがアメリカの配信会社だぞ
日韓のタレントはただの駒でしかない

109: 名無しさん＠恐縮です 2026/01/18(日) 01:41:46.88 ID:RbFPY4MH0

>>90
アニメ見てると配信全盛の時代になって来てるのを実感するけど
まだそれが分かってない人が多そうだな

引用元: https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1768664084/