「孤独のグルメ」が韓国で人気爆発…！松重豊に憧れて…韓国の若者の間で「ひとりメシ」が大ブーム

1: 名無しさん＠涙目です。(庭) [US] 2025/01/21(火) 07:29:19.26 ID:VLoJjACP0 BE:718678614-2BP(1500)
sssp://img.5ch.net/ico/anime_jyorujyu03.gif
https://news.yahoo.co.jp/articles/79cae31be768a24cbc0b49c9a228b49aca5dcf38
意外な俳優が韓国で大人気
韓国で絶大な人気と知名度を誇るのが、俳優の松重豊(61歳)だ。いまや韓国の食文化にも大きな影響を与えているという。
「主演ドラマ『孤独のグルメ』(テレ東系)は韓国でも大人気。全シーズンが日本とほぼ同時期に放送され、ドラマ賞も受賞しています」(韓国のテレビプロデューサー)
現在、世界を騒がせている尹錫悦大統領も本作の大ファン。韓国では「食事はみんなで食べるもの」という文化があったが、ドラマ人気によって変わりつつある。
「韓国の文化」を変えた名演技
「韓国では、一人で外食をしている人は『寂しい人』という偏見が根付いていました。だから飲食店のメニューも、一人を想定したものは掲載されていないことが多い。
それが、『孤独のグルメ』の人気とともに、『ひとりメシ』をする人が急増したんです。いまや『ひとりメシ』を意味する『ホンパブ』という言葉も定着しています」(同前)
製作するテレ東も、韓国でのブームを最大限に活かそうとしている。
「ドラマ版で3度も韓国に行っただけでなく、今年1月に公開された映画版でも韓国ロケが行われた。韓国の実力派俳優として知られるユ・ジェミョンもキーマンとして登場します」(同前)
松重の名演が、韓国でも大ウケしている。

ネットの声

53: 名無しさん＠涙目です。(北海道) [US] 2025/01/21(火) 08:00:57.29 ID:Mh3A8vQ40

>>1
親日罪

2: 警備員[Lv.7][芽](庭) [JP] 2025/01/21(火) 07:30:01.87 ID:B6Bp09Ll0

ほんと韓国って浅はか

229: 名無しさん＠涙目です。(庭) [IT] 2025/01/21(火) 15:03:02.81 ID:6Qf7fCZj0

>>2
言うて俺も1人で旨い飯屋に当たった時、心の中で｢うおお、俺の口の中で今2つの味が闘っている！｣とか孤独のグルメごっこやってるわ

4: 名無しさん＠涙目です。(茸) [CN] 2025/01/21(火) 07:30:51.81 ID:AvbPGlmJ0

韓国で一人飯はバカにされるんでは?

11: 名無しさん＠涙目です。(埼玉県) [US] 2025/01/21(火) 07:34:46.22 ID:BcrOiiFm0

>>4
孤独のグルメのおかけでひとり飯が市民権を得たそうだ

45: 名無しさん＠涙目です。(茸) [US] 2025/01/21(火) 07:55:36.73 ID:q4xs3bQw0

>>4
日本以外一人飯文化なんてないよ

72: 名無(庭) [US] 2025/01/21(火) 08:17:49.74 ID:EymSJtLv0

>>4
だから流行ってるらしい

85: 名無しさん＠涙目です。(茨城県) [US] 2025/01/21(火) 08:30:03.61 ID:a2Fn3Fqo0

>>4
その反動だろうな
本当は一人でメシ食いたいヤツがいた

5: 名無しさん＠涙目です。(ジパング) [SE] 2025/01/21(火) 07:31:11.59 ID:JC+1Qrmk0

ひとりキムチつまんなそう

6: 名無しさん＠涙目です。(庭) [US] 2025/01/21(火) 07:31:33.88 ID:xR/k/D1f0

松重さんやるじゃん

7: 名無しさん＠涙目です。(茸) [ﾆﾀﾞ] 2025/01/21(火) 07:31:39.56 ID:RyFujYnv0

どんな話か未だに知らん

9: 警備員[Lv.11][新芽](庭) [JP] 2025/01/21(火) 07:32:41.03 ID:B6Bp09Ll0

>>7
おっさんがうんちく言いながら飯食うだけのドラマ
主演もそう思ってますw

16: !omikuji丼!dama(茸) [DK] 2025/01/21(火) 07:37:44.42 ID:VXvJoGFB0

>>9
蘊蓄言ってるイメージないけどどうなんだw

56: 安倍晋三🏺(兵庫県) [ﾆﾀﾞ] 2025/01/21(火) 08:04:02.52 ID:IN7ISkIe0

>>9
蘊蓄がないからウケてるわけで
まあ例えてだな

97: 名無しさん＠涙目です。(東京都) [US] 2025/01/21(火) 08:49:00.89 ID:hvQ1KnvJ0

>>9
作業用BGMに最適

118: 名無しさん＠涙目です。(茸) [US] 2025/01/21(火) 09:41:14.09 ID:RScpLWi80

>>9
それ美味しんぼだろw
孤高のグルメはオッサンが美味い美味い言いながら飯食ってるだけだぞ

12: 名無しさん＠涙目です。(庭) [ﾆﾀﾞ] 2025/01/21(火) 07:34:56.36 ID:nzCm9iX10

なお、中国では野獣先輩が大ブーム

157: 名無しさん＠涙目です。(神奈川県) [ﾆﾀﾞ] 2025/01/21(火) 10:47:38.16 ID:t188xdDr0

>>12
棒読み演技と語録が面白ポイントだろうになんで流行ってるんだろうか？

13: 名無しさん＠涙目です。(滋賀県) [ES] 2025/01/21(火) 07:34:58.75 ID:NouOjFTK0

あちらは１人で店入ると冷たい目でみられるらしいしな
その点日本は気楽よな

188: 名無しさん＠涙目です。(茸) [US] 2025/01/21(火) 11:51:41.07 ID:wfdVX8aF0

>>13
お洒落なパスタ屋に一人で入ったら
注文取りに来なかったわ
すみませーんって叫んでもガン無視されたから店出たわ
今思えば向こうが折れるまでずっと叫び続けてやれば良かったw

190: 名無しさん＠涙目です。(東京都) [US] 2025/01/21(火) 11:53:06.73 ID:1JGbqlbD0

>>188
それ店員に案内されるまで待たずに自分で勝手に着席したんだろｗ

14: 名無しさん＠涙目です。(SB-Android) [JP] 2025/01/21(火) 07:35:08.72 ID:owxbao/M0

こういうのに憧れて行動する人は飯が食いたいから一人で行こうより一人で飯屋に行きたいって感じなんかな

15: 名無しさん＠涙目です。(茸) [ﾆﾀﾞ] 2025/01/21(火) 07:37:05.37 ID:brJNRfM/0

>>14
そらそうや
一回やってみたいだけだから長続きしない

19: 名無しさん＠涙目です。(みかか) [US] 2025/01/21(火) 07:39:25.14 ID:fFye+QyT0

ドラマは字幕？吹き替え？
どっちにしろ独特の言い回しは伝わらなさそうだけど

20: 名無しさん＠涙目です。(ジパング) [JP] 2025/01/21(火) 07:39:44.81 ID:FNmtjviA0

食いたくないんだろうけどもうちょっと美味しそうに食べてほしいわ

23: 名無しさん＠涙目です。(茸) [ﾆﾀﾞ] 2025/01/21(火) 07:41:48.51 ID:brJNRfM/0

嗜好の話ではないなw

24: 名無しさん＠涙目です。(東京都) [MY] 2025/01/21(火) 07:43:58.57 ID:WeCalvjF0

そのうち一人飯は韓国起源って言い出す

38: 名無しさん＠涙目です。(みょ) [US] 2025/01/21(火) 07:51:18.39 ID:6OuDhjRj0

>>24
ありそう

25: 名無しさん＠涙目です。(庭) [US] 2025/01/21(火) 07:44:12.22 ID:5agE46tm0

食いすぎ問題どうにかならんの？
前は前半後半で店変えてたからよかったけど
最近は1店舗で定食2種類とかどんだけ食うんだでおかしい

28: 警備員[Lv.7][新芽](茸) [US] 2025/01/21(火) 07:45:26.77 ID:V7XGxuAv0

一人飯するのって日本人ぐらいだよな

30: 名無しさん＠涙目です。(ジパング) [US] 2025/01/21(火) 07:47:34.99 ID:bVS44FG+0

原作者「こんなドラマ売れるわけがない」
主演「こんなドラマ売れるわけがない」
テレビ局「こんなドラマ売れるわけがない」

59: 名無しさん＠涙目です。(東京都) [CN] 2025/01/21(火) 08:05:54.30 ID:uWO2sQpc0

>>30
今10だっけ
一作目からずっと観てるけどまさかこんなにシリーズ続くとは思わなかったな
続いても3か4くらいで終わると思った

引用元: https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1737412159/

ネットの声

コメント