【韓国YTN】日本の人気女優『小泉今日子』、韓国文学に夢中！

1: ハニィみるく（17歳） ★ 2021/11/22(月) 09:16:15.32 ID:CAP_USER

（動画=YouTube）
https://youtu.be/W_NMUYGba2I

＜アンカー＞
日本国内の韓流がドラマや映画、音楽に続いて、いまや文学にも領域を広げています。

長年の韓流ファンであることを自負する日本の代表的女優兼歌手の小泉今日子（コイヂュミ・キョコ）さんも最近、韓国文学に夢中であると明らかにしました。

東京のイ・ギョンア特派員が取材しました。
_______________________________________________________

「電話線に乗って聞こえてくるおこめを研ぐ音、お皿を洗う音。“ああ、今日も元気に過ごせたのですね” （ナ・テジュ詩人= “電話線に乗って” ）」

＜記者＞
40年近く日本を代表する女優であり歌手、作家として活躍してきた小泉今日子さん。

ドラマと映画から始まった長年の韓流ファンは最近、韓国の本を読む面白さに夢中です。

自身のインターネット放送で韓国文学を紹介した縁で、今年の『K-BOOKフェスティバル』に直接参加しました。

＜小泉今日子（女優兼歌手）＞
「友だちがライン（メシンヂョ）で “フィフティ・ピープル（チョン・セラン作家）” が本当に面白かったと写真を送ってきて（初めて読みました）･･･。パク・ミンギュ作家の “カステラ” も私はすごく面白かったです」

小泉さんは文学を含む、韓国の文化コンテンツ全般に流れる『強烈さ』を魅力として挙げました。

最も近い国ですが、日本とは全く違う表現方式が心を捉えたというのです。

＜小泉今日子（女優兼歌手）＞
「問題から目を逸らさない強さ、絶望に対しても･･･、そういう点を日本人は苦手かなって思う、（コンテンツを）作る側として･･･。その強さにいつも（私は）感動してしまう･･･」

『ダイナマイト（タイノマイトゥ）を聴いてBTSにパンハン（惚れて）以降、彼らの音楽と活動を本格的に求め初めました。

世界各国のファンとアーティストが共に歩んで行く関係は、長年芸能界で活動してきた彼女にとって新鮮な衝撃でした。

＜小泉今日子（女優兼歌手）＞
「ファンとの連帯、信頼関係っていうのを、徹底的に行われているような気がして、（BTSは活動を通じて）人や愛についてもう一度信じても良いのではないか、という気にしてくれます」

韓日両国の前には、政治だけでは解決できない課題などが置かれています。

このような時期であればあるほど、両国が文化を通じてお互いを理解し合ってこそ、より良い未来が訪れると小泉さんは期待しています。

＜小泉今日子（女優兼歌手）＞
「いま一番旅行に行きたい場所 “ナンバー1” が韓国です。ハハ･･･（私が）旅行行った時に見かけたら声をかけてください！」

東京からYTN、イ・ギョンアでした。

ソース：YTN（韓国語）
https://www.ytn.co.kr/_ln/0104_202111212244054895

マツコ「今考えるとヤバすぎる…」昭和のブルマー＆短パン文化を語る←最後の一言に共感者続出ｗｗｗ

犬の病気を放置して合コンに行き、重篤化したらアポなし遠方病院凸で1時間無駄にして犬を死亡させた派遣女性、「可哀想な私」アピールで同情を誘ってくるの胸糞悪すぎる・・・

【悲報】週刊少年ジャンプさん、最新号が大量に不法投棄させられてしまうwww

立憲・蓮舫「旧宮家男系男子養子は削除し、女性皇族と結婚した配偶者や子に皇族の身分を与えるように」修正案を提出へ

【激怒】学校の体育館を老人に使わせるな💢

【埼玉県川口市】クルド人グループの小学生から…

【海賊王】 トランプ「イラン再封鎖する。我はホルムズ海峡の守護者。全貨物船は通航料20%払え」

海外「素晴らしい！」西洋ポリコレに対する日本人原作者の男前対応に海外が大喜び

「豆腐を使ったスイーツ」が存在しない理由他

【激怒】学校の体育館を老人に使わせるな💢

【埼玉県川口市】クルド人グループの小学生から…

【いいこと】在留外国人｢日本で5年以上働きたい｣急減少

【大声】フィットネスジムから退会通知を受けた中国人、反省の色全くなし

ネットの声

【祝】イラン「日本大好きだから気にせず通って良いよ！」日本関連原油タンカー全てホルムズ海峡通過

立憲・蓮舫「旧宮家男系男子養子は削除し、女性皇族と結婚した配偶者や子に皇族の身分を与えるように」修正案を提出へ

「豆腐を使ったスイーツ」が存在しない理由他

【画像】 地下アイドルのク●ニチェキがこちらｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

【海外の反応】ドジャース柄の着物を召したマダムをご覧ください「息を呑む美しさ」

【激怒】学校の体育館を老人に使わせるな💢

【埼玉県川口市】クルド人グループの小学生から…

|●|韓国人「“韓国 vs 日本”2006年以降のW杯成績を比較した結果・・・」→「はいはい、4強」「日本の方が強いから」「韓国は根本から壊れている　この流れが続けば一生勝てないよ」

犬の病気を放置して合コンに行き、重篤化したらアポなし遠方病院凸で1時間無駄にして犬を死亡させた派遣女性、「可哀想な私」アピールで同情を誘ってくるの胸糞悪すぎる・・・

引用元: https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1637540175/