1: Anonymous ★ 2021/06/20(日) 07:56:58.21 ID:CAP_USER92021年6月19日
https://myjitsu.jp/enta/archives/91808
6月9日、人気漫画家・荒川弘の短編連作集『RAIDEN-18』が発売された。しかし同書に収録された〝とあるシーン〟が、中国のネットユーザーから激しい反感を買うことに。現在この話題でネットの一部が大荒れしており、なぜか過去作の『鋼の錬金術師』が炎上する…という事態に発展しているようだ。
「RAIDEN-18」は死体愛好家のタチバナ博士と、死体をつなぎ合わせて造られた人造人間・雷電18号を中心に展開するコメディー作品。今回問題になってしまったのは、中国の初代最高指導者・毛沢東のような見た目をしたフランケンシュタインが登場する場面だ。作中では毛沢東と明言されていないものの、「日本人の毛沢東（けざわひがし）」という思わせぶりな説明が行われていた。
日本人からすれば何気ないギャグシーンだが、これが一部の中国人の逆鱗に触れてしまった様子。ツイッター上ではハッシュタグ「＃荒川弘」が過激なネットユーザーたちによって荒らされており、その矛先は荒川の代表作である「鋼の錬金術師」にも向かっている。
ハッシュタグを見てみると《大変失望です、さよなら》《荒川氏と編集部は、今すぐ謝罪と釈明を中国語と日本語でするべきだ》《漫画を書くのは政治をうまく巻き込んでいるので、頭が少し病んでいるのではないか》《私はメイ・チャンが好きですがあなたは嫌いです》などの否定的なコメントや、さらに激しい誹謗中傷が相次いでいた。
なお、炎上が過熱している原因としては、荒川の問題発言が発掘されたことも大きい。荒川はインタビューにて、〝あの国〟で「鋼の錬金術師」の海賊版が出ていることを苦々しく思っていたことを告白。「RAIDEN-18」には、海賊版を出せない漫画を描こうという意図が含まれていたらしい。この発言により、中国ネットユーザーとの敵対構造が生まれてしまったのだ。
いつ“チャイナボカン”が発生するかわからない？
中国関連の炎上騒動は荒川だけではなく、2020年には『週刊少年ジャンプ』の『僕のヒーローアカデミア』も猛バッシングに巻き込まれた。その理由は、敵キャラクター・志賀丸太の名前が、第二次世界大戦期に人体実験を行っていた研究機関「731部隊」を連想させるというもの。マルタという単語が人体実験の被験者を示す隠語だとして、改名を求める動きが巻き起こったのだ。
もちろん作者サイドにそのような意図はなかったはずだが、騒動を受けて作者・堀越耕平と集英社は謝罪文を発表。問題のキャラ名は、殻木球大へと変更されることに。しかし中国読者の怒りは収まらず、動画配信サイト『bilibili』から「僕のヒーローアカデミア」が削除される事態となってしまった。
現在の漫画・アニメブームが、アジア圏を含む海外のファンに支えられていることは確か。しかし、ここまでくると炎上の火種がどこに潜んでいるか分からず、配慮するのは難しいだろう。作家の自由を守るため、出版社には賢明な対応をとってほしい。
前
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1624112870/
ネットの声
31: 名無しさん＠恐縮です 2021/06/20(日) 08:07:27.14 ID:GVU3lDcO0
>>1
「鋼の錬金術師」の海賊版が出ていることを苦々しく思っていた
マトモ過ぎて笑う
「鋼の錬金術師」の海賊版が出ていることを苦々しく思っていた
マトモ過ぎて笑う
89: 名無しさん＠恐縮です 2021/06/20(日) 08:30:14.96 ID:IwLnO9Bb0
>>1
狙ってやってたわけか
流石農民漫画家
したたかだなw
狙ってやってたわけか
流石農民漫画家
したたかだなw
207: 名無しさん＠恐縮です 2021/06/20(日) 09:14:48.18 ID:eRzFr0c/0
>>1
やるじゃないかｗ
見直したわｗｗｗ
やるじゃないかｗ
見直したわｗｗｗ
249: 名無しさん＠恐縮です 2021/06/20(日) 09:31:07.24 ID:+9qLWnJd0
>>1
今の中国は、毛沢東が目指した中国なの？
今の中国は、毛沢東が目指した中国なの？
445: 名無しさん＠恐縮です 2021/06/20(日) 11:46:07.62 ID:KoEf6HZx0
>>1
断然支持したい。これこそが「嫌なら読むな」ってやつよ。
断然支持したい。これこそが「嫌なら読むな」ってやつよ。
510: 名無しさん＠恐縮です 2021/06/20(日) 12:46:22.87 ID:8KQvm8KN0
>>1
ようするに
中国人は海賊版で読んでる＝自分の客でもなんでもない、から好きなように怒ったらいいじゃんwww痛くも痒くもないしw
ってことねw
ようするに
中国人は海賊版で読んでる＝自分の客でもなんでもない、から好きなように怒ったらいいじゃんwww痛くも痒くもないしw
ってことねw
546: 名無しさん＠恐縮です 2021/06/20(日) 13:28:58.62 ID:y731Xoy10
>>1
ははは、まだ読んでないけど、荒川支持するするわｗ
ははは、まだ読んでないけど、荒川支持するするわｗ
596: 名無しさん＠恐縮です 2021/06/20(日) 14:31:45.21 ID:ItVKD+360
>>1あの国で海賊版を出させない
( ・∇・)ﾊﾊｯ面白い人だ
( ・∇・)ﾊﾊｯ面白い人だ
606: 名無しさん＠恐縮です 2021/06/20(日) 14:44:13.21 ID:p7BbftqTO
>>1
>漫画を書くのは政治をうまく巻き込んでいるので、頭が少し病んでいるのではないか
何を言っているのかわからない
>漫画を書くのは政治をうまく巻き込んでいるので、頭が少し病んでいるのではないか
何を言っているのかわからない
681: 名無しさん＠恐縮です 2021/06/20(日) 20:54:33.52 ID:ZvLLFzFt0
>>1
「連想する」ってだけの理由で
他の国の書籍を発禁に追い込むとか
「連想する」ってだけの理由で
他の国の書籍を発禁に追い込むとか
684: 名無しさん＠恐縮です 2021/06/20(日) 21:09:36.67 ID:faD5NLW40
>>1
けざわあずまの方が良かったよな
けざわあずまの方が良かったよな
766: 名無しさん＠恐縮です 2021/06/21(月) 15:47:09.13 ID:a5RQ8avy0
>>1
荒川弘(*^ーﾟ)b ｸﾞｯｼﾞｮﾌﾞ!!
なんでもかんでも海賊版作る国が悪いんだ。
荒川弘(*^ーﾟ)b ｸﾞｯｼﾞｮﾌﾞ!!
なんでもかんでも海賊版作る国が悪いんだ。
687: 名無しさん＠恐縮です 2021/06/20(日) 21:18:02.04 ID:QJ4E9YC90
毛沢東に敬意払って欲しけりゃまず
お前らが利用してるコンテンツに金払え
お前らが利用してるコンテンツに金払え
707: 名無しさん＠恐縮です 2021/06/20(日) 23:24:58.58 ID:IYMsW7Mj0
そもそも海賊版を出してることが悪いんだしな
それなのに怒るなんて盗人猛々しい
それなのに怒るなんて盗人猛々しい
726: 名無しさん＠恐縮です 2021/06/21(月) 07:05:09.25 ID:QMpIJvN+0
プーさんそっくりなキャラ出せば良いんじゃね？
版権切れてるし
版権切れてるし
730: 名無しさん＠恐縮です 2021/06/21(月) 07:45:35.34 ID:qGEoGLEp0
酪農マンガでも結構危うい表現あったな
731: 名無しさん＠恐縮です 2021/06/21(月) 07:49:34.12 ID:gG5M028d0
荒川は絵が上手ければなー
アルスラーン戦記なんて美形しか出てこない原作なのにあの絵は本当にがっかり
アルスラーン戦記なんて美形しか出てこない原作なのにあの絵は本当にがっかり
732: 名無しさん＠恐縮です 2021/06/21(月) 07:51:27.93 ID:annvZJVX0
けざわひがしなんだから別人ですが？
751: 名無しさん＠恐縮です 2021/06/21(月) 12:37:08.16 ID:soA36cRy0
この理由はリベラルも納得するしかないでしょ
754: 名無しさん＠恐縮です 2021/06/21(月) 13:56:11.49 ID:1Lqwvo3w0
ベトナム
ドラえもんの海賊版が出回っていたが著作権料を遡って支払うとの申し出に、作者はそのお金はベトナムの子供に使って欲しいとの意向で基金が設立される
中国
鋼の錬金術師術士の海賊版が出回っていたが著作権料支払いの申し出はなくそれをネタにすると非難される
ドラえもんの海賊版が出回っていたが著作権料を遡って支払うとの申し出に、作者はそのお金はベトナムの子供に使って欲しいとの意向で基金が設立される
中国
鋼の錬金術師術士の海賊版が出回っていたが著作権料支払いの申し出はなくそれをネタにすると非難される
761: 名無しさん＠恐縮です 2021/06/21(月) 15:28:39.70 ID:WpD4jLUP0
今の中国人はそもそも中国を共産主義と思ってない
学校教育でそういうの扱わないそうらしいからねぇ
恣意的で盲目的なイデオロギーが経済力学の棍棒でぶん殴りに
きてるのに、それを経済力学だけで判断すべきだというのには
それダメなんじゃとしかね
学校教育でそういうの扱わないそうらしいからねぇ
恣意的で盲目的なイデオロギーが経済力学の棍棒でぶん殴りに
きてるのに、それを経済力学だけで判断すべきだというのには
それダメなんじゃとしかね
762: 名無しさん＠恐縮です 2021/06/21(月) 15:38:09.66 ID:Mg2rtJx90
>>761
実際共産主義ではないからそこはいいのでは
実際共産主義ではないからそこはいいのでは
763: 名無しさん＠恐縮です 2021/06/21(月) 15:39:22.19 ID:I0aao5Tf0
>>761
「特色ある社会主義」が公式自認だぞ。国家社会主義のことをファシズムって言うんだけど
「特色ある社会主義」が公式自認だぞ。国家社会主義のことをファシズムって言うんだけど
767: 名無しさん＠恐縮です 2021/06/21(月) 15:56:29.35 ID:0Tsiemoz0
ただ見が常態化してる連中が海賊版に怒るっていう不思議な光景
768: 名無しさん＠恐縮です 2021/06/21(月) 15:57:54.80 ID:XJVJxcRw0
本に関しては海賊版出るから、最大に良い方法だな。中国で大人気！になっても最早正規品より海賊版がほとんど。グッズも。
挙げ句、中国から海外に海賊版出まくるから。天安門事件系も入れるといいよ。
本に関しては日本図書国内持ち込み禁止、になると著者に対して最大の利益となるだろう。
挙げ句、中国から海外に海賊版出まくるから。天安門事件系も入れるといいよ。
本に関しては日本図書国内持ち込み禁止、になると著者に対して最大の利益となるだろう。
769: 名無しさん＠恐縮です 2021/06/21(月) 15:58:36.61 ID:IU5rHMCF0
中国人ばかり叩くのもな
外人なんてアニメ漫画は堂々と違法アップロードされてるので盛り上がってるし
それこそTwitterとかで承認マークついてるような人でも最新の漫画の翻訳されたものを見てるレベル
日本人だけだよモラルが最低限ある人種は
外人なんてアニメ漫画は堂々と違法アップロードされてるので盛り上がってるし
それこそTwitterとかで承認マークついてるような人でも最新の漫画の翻訳されたものを見てるレベル
日本人だけだよモラルが最低限ある人種は
776: 名無しさん＠恐縮です 2021/06/21(月) 16:50:02.70 ID:/VtKplz40
>>769
アメリカは個人が無料で視聴できても、配信社がちゃんと日本に許可もらって金払ってんだよ
スポンサーから金もらってな
地上波放送してるのと同じシステム
アメリカは個人が無料で視聴できても、配信社がちゃんと日本に許可もらって金払ってんだよ
スポンサーから金もらってな
地上波放送してるのと同じシステム
772: 名無しさん＠恐縮です 2021/06/21(月) 16:03:34.14 ID:lmHtYcty0
天安門なら神だった
774: 名無しさん＠恐縮です 2021/06/21(月) 16:25:59.76 ID:/cLOT58z0
荒川弘の、サブカルの正しい振る舞い。
777: 名無しさん＠恐縮です 2021/06/21(月) 16:52:20.35 ID:/VtKplz40
日本がバカなのは、著作権持ってる大手出版社が
まったくそういうビジネスモデルを率先してやれてないことだ
紙媒体、円盤ばかりやって、ネット配信は気持ち程度
翻訳もしない
だから海賊版が先行しちゃう土台が形成する
まったくそういうビジネスモデルを率先してやれてないことだ
紙媒体、円盤ばかりやって、ネット配信は気持ち程度
翻訳もしない
だから海賊版が先行しちゃう土台が形成する
786: 名無しさん＠恐縮です 2021/06/21(月) 17:14:25.52 ID:V3B+QNb+0
>>777
海外配信してないと思いこんでたんだ？www
海外配信してないと思いこんでたんだ？www
778: 名無しさん＠恐縮です 2021/06/21(月) 16:53:56.60 ID:Qwvt/0WF0
中国のネットは隔離されてるから、どうでも良かろう
779: 名無しさん＠恐縮です 2021/06/21(月) 16:59:01.17 ID:deIJcbMt0
> 今すぐ謝罪と釈明を中国語と日本語でするべきだ
これやったら調子に乗るぞ
勝利体験として学習するから、今後も同じような要求をされる
これやったら調子に乗るぞ
勝利体験として学習するから、今後も同じような要求をされる
785: 名無しさん＠恐縮です 2021/06/21(月) 17:11:56.56 ID:JJ5jiqEu0
謝罪しろってw
中国も韓国も日本にとんでもなく酷いことしてんじゃん
中国も韓国も日本にとんでもなく酷いことしてんじゃん
792: 名無しさん＠恐縮です 2021/06/21(月) 17:50:54.17 ID:FDRy8eii0
けざわひがしww
面白いけどなぁ
面白いけどなぁ
793: 名無しさん＠恐縮です 2021/06/21(月) 17:56:55.14 ID:s+A92qBd0
中国韓国の方々がタダで日本のコンテンツを楽しむ権利を奪う荒川はネトウヨ
798: 名無しさん＠恐縮です 2021/06/22(火) 03:57:17.63 ID:L2RyUzUH0
荒川さんには百姓貴族のノリで中国の農産物について描いて欲しいわ。
800: 名無しさん＠恐縮です 2021/06/22(火) 05:10:32.18 ID:sNFJ1ji40
やるじゃん
802: 名無しさん＠恐縮です 2021/06/22(火) 05:17:20.67 ID:RH7x/DZ/0
タダ読みしてるくせに偉そうだな
引用元: https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1624143418/
コメント
作者から、遠まわしに「見るな」と言われてるんじゃん、
「さよなら」とか、アホだな、
作者が毛沢東を登場させた理由を知ったら何て言うんだろ？
５毛さんも文化大革命での毛沢東の自国民大量虐殺を知る事が出来て良かったな。自国民一億人友愛のギネスに載った中国最大の偉人だもんな。ちゃんと他の仲間にも教えてやれよ。
中国人は、バカだよなぁ〜。
荒川先生が、バカの反応とか相手にする訳ねえし。元から中国で海賊版出されるのが、頭に来るって言ってんだからな。
たかだか中国人如きに何言われようとも、全世界で明らかに支持されてるからな www
むしろ、コレで出版社が勝手に謝罪しようものなら、そっちが悪者にしかならんわ。
まだ、戦狼外交が通じるとか思ってんのな www www
『団結しよう日本』 🎌 新憲法 🎌 『偉大な国家復活』
【日本民族】美しい文化と歴史 平和と正義を愛す
【敵地攻撃】圧倒的経済力と勇敢な軍隊 極超音速兵器配備
【巨大艦隊】尖閣・竹島の領海侵犯には敵地攻撃
それを言葉に出さずに作品の中だけで表現し続けて
毛沢東に似てるキャラで遊びまくったほうが賢いと思う
海賊版で楽しむ人なんて客じゃないどころか泥棒だから配慮なんて全く必要ない
燃やしてるのは五毛だろ。
選挙で選んだわけでもない指導者に大衆に対してのカリスマは無いだろう