【台湾】選挙のため「世界中から帰郷」する台湾人　学生も社会人も弾丸移動「自分の意志を表現しなければならない」

選挙のため「世界中から帰郷」する台湾人　学生も社会人も弾丸移動「自分の意志を表現しなければならない」
1月11日、世界中の台湾人が故郷に大移動しました。旧正月の1月24日でもないのになぜ？　実はその日、台湾人にって「最も大事な日」なのです。選挙のたびに投票率の低さが話題になる日本では考えられない「台湾人の大移動」から、政治参加の大切さについて考えます。
【画像】投票所まで続く「長い長い列」選挙でこんな光景が……世界中から選挙のため帰国する台湾人の熱気

台湾の選挙制度
1月11日、それは台湾の総統選の投票日です。
台湾の憲法では、「国外の中華民国自由地区の人民は帰国しその選挙権を行使する」（憲法増修条文2条）と定められています。「中華民国自由地区」は台湾を指しています。つまり、外国にいる台湾人が投票するためには、海外から帰郷しなければならないのです。
さらに、不在者投票などの期日前投票制度がなく、投票地も現住所でなく戸籍のある場所になっているため、台湾内でも投票日の前は、大量の台湾人が帰省します。
20時間以上かけて帰郷
台湾人の「大移動」は外国からも注目されており、BBCの中国語版は、例年よりも多くの海外の台湾人が帰郷していると伝えてます。記事では、ニューヨークでの仕事の合間を縫って、30時間をかけて11日に台湾に帰郷した人を紹介しています。投票をしたらまたすぐアメリカに戻るそうです。
帰郷するのは、社会人だけではありません。世界各地にいる留学生たちも、大移動をします。
フェイスブックでは、「2020 海外青年回臺投票計畫」（2020年海外青年が台湾に戻って投票計画）という公開グループが作られ、世界各地の台湾人留学生が交通状況の確認など、連絡を取り合っています。
アメリカ、フランス、イギリス、イタリアなどから20時間以上をかけて帰郷する留学生の投稿もあり、日本や韓国などから帰る留学生も少なくありません。
フェイスブック上では、今回の大移動によってチケットも割高になっていることが報告されています。また学期が終わっていないため、投票したらすぐに戻らないといけない留学生も多数います。
それでも、海外の台湾人たちは、投票するために帰郷を選んでいます。
（略）
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20200110-00000003-withnews-cn&p=1
headlines.yahoo.co.jp

ネットの声

行かない理由を「住民票移動してないから帰るのめんどくさい」なんてほざいてる若者に見せたいニュースやね。
自分たちの未来のためなら、海を越えて投票にやってくる台湾人。
民度の違いかなー。 https://t.co/aBePfXXCUe
— はにー☠️べあ (@anti___stalker) 2020年1月11日

日本も「対岸の火事」を決め込んでいてはダメだと思う。それくらい、中共の脅威は半端ない。
「今日の香港は、明日の台湾」https://t.co/jUGhxnFIw0
— SHOTT (@SHOTT2012) 2020年1月11日

https://t.co/UQh3Zk4spC
今回本当にやばいですからね。周りの友達も選挙のために台湾に帰る人多い
— りょう☆青髪×790DUKE 台湾頑張れ❗️ (@ryolin_790duke) 2020年1月11日

台湾の自由と民主主義を守る、それだけ。 https://t.co/bDSwTHLmmj
— 栗鼠Risu🌈 (@Risu_in_autumn) 2020年1月11日

国家として承認されていないことがどういうことなのかがひしひしと伝わる
選挙に行かない日本人に台湾人の爪の垢を煎じて飲ませたい
選挙のため「世界中から帰郷」する台湾人　学生も社会人も弾丸移動「自分の意志を表現しなければならない」（withnews） https://t.co/hdueYoZaMg
— Squeamish Ossifrage (@Animation_Watch) 2020年1月11日

選挙のため「世界中から帰郷」する台湾人　学生も社会人も弾丸移動「自分の意志を表現しなければならない」
台湾では在外投票がないので、ということで「そんなん選挙権侵害の違憲訴訟にならないのか？」と思ったら、憲法に「帰国して投票する」と明記されているそうな。 https://t.co/A7fGr95xDO
— prawnman2 (香港留学中のおじさん)肥仔 (@Prawnman21) 2020年1月11日

台湾の人々は
「国の未来＝自分の未来」
として行動を起こしている！
自由の守護者として「蔡英文」氏の
再選を心より祈念致します。
対立候補「韓国瑜」
政策も名前も応援できない！
選挙のため「世界中から帰郷」「自分の意志を表現しなければならない」（withnews） https://t.co/QdFL1cgz9B
— こうくん (@WgXK8pa2qMVKfrT) 2020年1月11日

台湾人大移動！
今日の香港は明日の台湾。
国を守ろう。#台湾選挙　 #台湾　 https://t.co/lt87hNW0F1
— りゅう(^^) (@ruei333314) 2020年1月11日

すごくない？？？ https://t.co/TpZ4qsiUCg
— 鮪魚(まぐろ) (@Tuna_yyuu0330) 2020年1月11日

大志を抱いても実現されないだろうなあという閉塞感に満たされてるのと、目の前の小さな満足感でもう良しとと思っちゃうんだよね。。｜　選挙のため「世界中から帰郷」する台湾人　学生も社会人も弾丸移動「自分の意志を表現しなければならない」 https://t.co/8Qz36kfKZx #Yahooニュースアプリ
— 加藤研介 (@kato_kensuke) 2020年1月11日

選挙のため「世界中から帰郷」する台湾人　学生も社会人も弾丸移動「自分の意志を表現しなければならない」https://t.co/hMHGdEtNjz
選挙にも行かず、ザワザワ騒ぐ日本人と、自分の意志を表明する為に、選挙権を行使する台湾人との違い。平和ボケか？そうでないか？の違い。　@bluesayuri
— bubuchan2018＠ぶぶちゃん (@bubuchan2018) 2020年1月11日

日本の投票率が上がらないのは危機感が薄い（平和ボケ）中で、ピンボケした論点と下らないデマが問題なんだろうな。
選挙のため「世界中から帰郷」する台湾人　学生も社会人も弾丸移動「自分の意志を表現しなければならない」（withnews） – Y!ニュース#Yahooニュースアプリ https://t.co/fTXSZaPufE
— たいせー＠挑戦を止めるな (@taisei1112) 2020年1月11日

いよいよ、台湾にとって最も重要な時が訪れました。
本日の選挙で台湾の未来が決まります。
世界中からこの日、この投票の為だけに帰省する台湾人。https://t.co/v5uK9tbLNK
— SANSAN (@49boublog) 2020年1月11日

今日の台湾は、明日の日本かもしれないよ。https://t.co/0Ljxl8xWHi
— HIBIKORE (@HIBIKORE3) 2020年1月11日

選挙のため「世界中から帰郷」する台湾人　学生も社会人も弾丸移動「自分の意志を表現しなければならない」（withnews） – Y!ニュース台湾には本当に頑張ってほしい。私の友人の台湾出身の子たちも把握してるだけで10人ほどが帰郷してる…加油台湾😭 https://t.co/edSnHEgbYh
— coto (@510tter) 2020年1月11日

今日の香港は明日の台湾、か。
今日の香港は明日の日本、の可能性もあるよね、このままだと。#新宿占拠0112 #OccupyShinjuku0112 #0112新宿プロテストレイヴ
選挙のため「世界中から帰郷」する台湾人　学生も社会人も弾丸移動「自分の意志を表現しなければならない」https://t.co/jL3BX20gnh
— しっぽ (@uzuratukune3) 2020年1月11日

世界中から帰郷の1人🙋🏻‍♀️✈️ このあと投票行って来る～https://t.co/mm3iYgSQrU
— ℳ𝖔🦋 (@ty_yo_tomo) 2020年1月11日

「台湾人の大移動」これらの台湾人の行動に接すらたびに、私は心の底から感動してしまいます。日本人が忘れてしまた「愛国心」が台湾にはある。日本人は奮起しろ！！https://t.co/vzeVfrUrTy選挙のため「世界中から帰郷」する台湾人-学生も社会人も弾丸移動「自分の意志を表現しなければならない」
— 頑固一徹 (@qqvu8vdu9cereso) 2020年1月11日

「なんと言っても投票を通して自分の意志を表現しなければならないですから」https://t.co/UOQCLUOKC8
香港デモ台湾選挙
— TY (@recoang104) 2020年1月11日