東アジアニュース

中国メディア「漢字が日本の文化に深く根付いていることは中国人として誇りだ」

1: Ψ 2020/08/08(土) 12:16:42.77 ID:NLTeBCaR

 中国は世界最古の文明の1つである黄河文明が生まれた地であり、その文明は古くから周辺国に大きな影響を及ぼしてきた。たとえば「漢字」は黄河文明のもとで生まれた世界最古の文字の1つであり、漢字は中国大陸だけではなく、台湾・香港・シンガポールなどの中華圏や、日本・韓国・ベトナム・モンゴルなどの漢字文化圏でも使用されてきた。

 長い年月を経て、現在では韓国やベトナムなどでは漢字は一般的に使用されなくなったが、日本ではもはや漢字はなくてはならない文字となっている。中国メディアの騰訊は2日、「日本では漢字が廃れていない」と伝える記事を掲載し、「漢字は日本の文化に深く根付いている」と伝えた。

 記事はまず、韓国やベトナムのように漢字が廃止された国は多くないものの、日本においては漢字は「もはや廃止は不可能な存在」になっていると紹介。日本には固有の文字である「ひらがな」や「カタカナ」は存在するが、漢字はこれらの文字と併用されつつ、現在でも日本語表記には約1800もの漢字が使用されていると伝えた。

 続けて、かつては日本でも漢字を廃止する動きはあったが、中国から伝えられた漢字を廃止するということは、漢字だけでなく「その背後にある貴重な文化を放棄することになる」という考えのもと、漢字を残すことにしたと指摘、こうした動きは正解であり、廃止しなかったことは正しかったと論じた。

 現在では、漢字は日本文化の一部となっていて、漢字検定が行なわれたり、年末には世相を反映させた漢字が選ばれるなど、「日本の文化に深く根付いている」と伝え、漢字が日本文化にとってなくてはならない存在となったことを中国人として誇りに思うと強調した。(編集担当:村山健二)

http://news.searchina.net/id/1691684?page=1

 

スポンサーリンク
スポンサーリンク

ネットの声

6: Ψ 2020/08/08(土) 12:23:54.09 ID:BmBLL1ME
>>1
一番正しい漢字の継承は台湾だろ

 

43: Ψ 2020/08/08(土) 13:18:08.23 ID:v07kJTjs
>>1
漢字を捨てたヤツに言われたくない

 

2: Ψ 2020/08/08(土) 12:18:11.42 ID:T17SguD2
まあ漢字が偉大な発明であることは確かだよ。

 

3: Ψ 2020/08/08(土) 12:20:18.04 ID:ZtXeC52K
中華文明は廃れたけどなwww

日本文明の一部として残してもらえる栄誉をありがたく享受していいぞwww

 

5: Ψ 2020/08/08(土) 12:22:42.57 ID:Qn14oTkK
誇りに思っても簡体字じゃなぁ・・・

 

7: Ψ 2020/08/08(土) 12:24:05.23 ID:rmSXW/4J
実は文字が違う

 

9: Ψ 2020/08/08(土) 12:24:37.45 ID:CTtwisGq
中国は昔は偉大だったな

 

10: Ψ 2020/08/08(土) 12:25:09.11 ID:kQoVYD+e
簡字体を作って、漢字文化を破壊してる中国に言われてもなw

 

11: Ψ 2020/08/08(土) 12:26:01.56 ID:rmSXW/4J
中国人からみても全く違う人種が作った文字なんだがなw
 

 

13: Ψ 2020/08/08(土) 12:26:50.16 ID:670H8J6s
漢字の発祥はほんとうに漢なのか疑問

 

15: Ψ 2020/08/08(土) 12:27:51.07 ID:rmSXW/4J
>>13
中原由来なら最初は殷
殷の文字なんか認めないだけ

 

14: Ψ 2020/08/08(土) 12:27:50.76 ID:FN+3nA4R
「貴重な文化の廃止」などではなく
アルファベットより学習は困難だが
文章に於ける視認性、機能性が
格段に勝っているんだよ。 とくに
仮名などの表音文字と併用すると。

その証拠にネットの掲示板のスレタイ
群の読みやすさは世界中で群を抜く
のは間違いないだろう。

 

16: Ψ 2020/08/08(土) 12:30:29.79 ID:2mIHr7Oz
中国の漢字と日本の感じはちょっと違うからなぁ

 

17: Ψ 2020/08/08(土) 12:31:21.38 ID:OlkXH01e
簡体字はもはや漢字ではない

 

18: Ψ 2020/08/08(土) 12:31:33.97 ID:adkjkVKu
中華人民共和国って国名自体が日本語でんがな。

 

19: Ψ 2020/08/08(土) 12:31:37.36 ID:TkZ/gubV
中国が真に偉大だったのは、

菅原道真が遣唐使を廃止するところまで。

あまりにも堕落ぶりが酷いから、遣唐使を廃止した。

まったくの正解だった。

以降は堕落が進み、中共ファッシズムで腐敗は極に達している。

潰すのが当然だ。

 

21: Ψ 2020/08/08(土) 12:32:12.23 ID:G15fmJC2
中国は3回くらい言葉と文字が入れ替わっているから連続性もなく文化を語るやつなんか話半分でいいんじゃね?

 

22: Ψ 2020/08/08(土) 12:34:28.85 ID:zW5AiDWB
俺ら日本人は音訓あるから漢字の使い方が中国の2倍だからね

 

23: Ψ 2020/08/08(土) 12:35:05.56 ID:pK9bHRDc
ま、漢字だけじゃなく英語もカタカナの形で定着してるけどな
小池なんてカタカナ英語多用しすぎだろw
日本語で言えば簡単だし、老人にも伝わるのにな

 

24: Ψ 2020/08/08(土) 12:35:39.69 ID:B9KblHjF
中国ではなく漢な
今の中国の地にあった全く別の国

 

25: Ψ 2020/08/08(土) 12:35:53.31 ID:sSNb1aC8
漢字も唐の文化も偉大だった。だが中国共産党は違う。
 

 

26: Ψ 2020/08/08(土) 12:38:00.34 ID:2mIHr7Oz
ポケモンのイーブイの進化後みたいに分化したから現在の中共とは関係ないがな

 

28: Ψ 2020/08/08(土) 12:38:34.74 ID:qlBQGm/D
漢字はあまりにも偉大な文字 
優秀すぎて他の国の文字を破壊してしまう
ベトナム、朝鮮、韓国の文字は破壊された
日本もまた平安時代まで漢字を持て余した
しかし日本は改良の天才、ついに送りかなを発明して併用に成功!
以後共存の時代へ

 

30: Ψ 2020/08/08(土) 12:48:30.31 ID:CBdesk/V
中国では、簡字体が普及し過ぎて、昔の漢字が少なくなり
日本の残る旧漢字を見に来ている中国人が多かったらしい。
しかも、日本は明治以後、西洋の概念を漢字に変換しているので
それが中国にも伝わっている。「平和」「自由」「民主主義」という漢字は
明治以後に福沢諭吉とその弟子や言語学者が整備したというね。

 

32: Ψ 2020/08/08(土) 12:52:57.63 ID:Pu8WnSYV
漢字には由来があるが
簡体字には無い。別物。

 

34: Ψ 2020/08/08(土) 12:56:44.83 ID:jqMnS+5a
日本人は漢字は学ぶが、
発音は学ばない。
なぜか、
子音や拗音の多い中国音がバカに聞こえるからだwww

 

35: Ψ 2020/08/08(土) 13:00:56.73 ID:hl+IdcPP
漢字などない方がよかった

漢字を使っていない文化圏の文化の方が圧倒的に優れているのがその証拠

 

38: Ψ 2020/08/08(土) 13:04:59.66 ID:ND6uY6CD
昔の偉大な中国文明の遺産と考えればね
今の中国の酷さは語るに値しない

 

39: Ψ 2020/08/08(土) 13:05:32.87 ID:iBDlIZta
漢字は偉大だよ。それは認める
排除したアホな国もあるらしいが

 

40: Ψ 2020/08/08(土) 13:10:25.73 ID:hJlyAAKv
そんな偉大な中国がなんでこんなになっちゃったの?w
ていう自虐ですかねw

 

44: Ψ 2020/08/08(土) 13:24:58.02 ID:NS0H4JEB
日本人は迷惑してんだよ、漢字に英語にローマ字、かなにカタカナ、音符にローマ数字音楽で使う、にアラビア数字
ええ加減にしろや。

 

45: Ψ 2020/08/08(土) 13:29:47.40 ID:KlILw7WW
火薬や羅針盤は誇りじゃないのか

 

46: Ψ 2020/08/08(土) 13:54:59.31 ID:dgjnAUi0
ありがとう中華民国。

 

48: Ψ 2020/08/08(土) 14:10:56.10 ID:s+5La6Ft
漢字をあまり使わなくなった国が隣にあるんだが…

 

54: Ψ 2020/08/08(土) 14:46:52.39 ID:TuXnaidY
中国を旅行すると、英語はさっぱり通じないが、漢字なら通じる
中国に旅行する場合、筆記具とメモ用紙を用意していると便利

 

57: Ψ 2020/08/08(土) 15:52:27.78 ID:ipChNgDj
「その背後にある貴重な文化を放棄することになる」って…
簡体字にしてしまったやつらが言う?w

 

引用元: https://rosie.5ch.net/test/read.cgi/liveplus/1596856602/

コメント

  1. 匿名 より:

    今の自分達に何も無いからって濊族みたいな卑しい真似してどうする
    前国を否定して新たに作り直すシナ文化すら大革命するのか

  2.   より:

    実際一般の中国人自体にそこまで悪印象はないよ
    共産党がある限り一生仲良くはできないが

  3. 匿名 より:

    満州語

    遊牧騎馬民言語である満州語によって漢字消滅してて明治に日本から逆輸入してたのはどこのどいつだ?
    おまけに皇帝子孫や貴族は軒並み日本に落ち延びて文化も日本にあるってのに

    裏天皇と大アジア主義な渡来系でかつサタニストな奴らがこいつらに言わせてるのだろうがな
    同じように日本に落ち延びた他の渡来系漢民族の事を無視かよ
    文明のすべてを日本から大陸へ移管させて自分らが再び大陸で覇を唱えて世界征服する為にな
    低脳丸出しのお子ちゃま征服発想で多数の人類に迷惑かけんな
    何様のつもりだボケ

  4. 匿名 より:

    確かに漢字は便利だ。何せ一文字で多くの意味を伝える事ができる。
    その辺は大陸に感謝すべきだろう。中共に感謝する理由はないが

  5. 名無し より:

    表意文字と表音文字を同時に用いて文章を書いているのは、世界で日本だけだろ。

  6. makeworld より:

    本コメ22
    >音訓あるから漢字の使い方が中国の2倍

    音読みは漢読み、呉読みがあって、入ってきた時代が違うので発音も違います。だから3倍ですね。もっともひどい日本語なまりの発音になっているんでしょうが。

  7. 匿名 より:

    中国の朝鮮化が止まらない(笑)

  8. 匿名 より:

    中国4000年とか言ってるけど、ゴチャゴチャに民族と国がなってるので、カンケー無いじゃん! 中国の歴史はまだ百年にもなってないだろ。

  9. 匿名 より:

    お宅の歴史は70年しか無いでしょう。
    福沢諭吉先生が創った漢字を逆輸入してさぞ自分の歴史のように振るわないで欲しいです。
    漢字は漢民族(滅んだ種族)によって保たされた物ですよ

    • 匿名 より:

      その通り、それ知らない人が多すぎる。今の中国人が使ってる漢字は
      日本が作った漢字。卓球とかそうなんだけど、あれも本当は日本が強かったんだよ。
      それで、中国は日本からコーチを呼んで国策として卓球王国を作ったんだよ。
      なんか卓球強い発祥は中国みたいな事を言ってるのも、実は間違いなんだよね。

  10. 匿名 より:

    いえいえ、
    こちらこそ簡体字以外・・日本式の意味も新しい概念も日本の漢字を7割以上使っておられて日本語を使って頂き日本人として誇りに思いますよ。

  11. 匿名 より:

    漢字の本家でさえ文化大革命時に漢字廃止の動きがあった。廃止していれば今とはずいぶん違う中国になっていた。たぶん半島人のように支離滅裂な思考をするようになっていただろう。良かったね。

  12. 匿名 より:

    それはありがたい
    でもな
    日本が受け継いだ漢字の継承者は
    君たち、今の中国人とは縁もゆかりも無いんだけどね
    君たち、中国人は、単に中国大陸に住んでいるだけで
    過去の優秀な中国人とは全く関係ないじゃあないかw