東アジアニュース

【文春】「南朝鮮はズボンの股を放すことができない」爆破後に”北の毒舌姫”金与正が吐いた暴言の意味

1: Toy Soldiers ★ 2020/06/24(水) 20:01:12.51 ID:qC/hw4Js9

 北朝鮮の金与正(キム・ヨジョン)朝鮮労働党第一副部長が3日前に予告していた開城工業団地内の南北共同連絡事務所の爆破強行は、北朝鮮との対話を希求する文在寅政権の韓国に大きな衝撃を与えた。

 連絡事務所は、2018年4月の南北首脳会談での板門店宣言に基づき、同年9月に開設されたばかりの南北対話と和解を象徴する施設だ。韓国の国家予算180億ウォン(約15億8000万円)が投入されたが、北朝鮮はあっけなく破壊してしまった。

 それどころか、南北軍事合意(2018年)の破棄を宣言し、開城工業団地と金剛山観光地区と非武装地帯(DMZ)に軍部隊を展開するなどと予告し、引き続き強硬措置をとる構えだ。「ソウルを火の海にする」と脅した以前の発言を持ち出し、「火の海説が再浮上し得る」とまで主張した。

文在寅大統領の悲痛な呼びかけ
 連絡事務所が爆破された6月16日は、ある記念日の翌日だった。2000年に韓国の金大中(キム・デジュン)大統領と北朝鮮の金正日(キム・ジョンイル)総書記(いずれも当時)が史上初の南北首脳会談で共同宣言に署名してから20年の記念日だ。

 文在寅大統領はこの記念日に、大統領府の会議で「20周年を重い気持ちで迎えた」と述べつつも、次のように北朝鮮に呼び掛けていた。

「どうにか成し遂げた今までの成果を守り、育て上げていく。北朝鮮も過去の対決の時代に戻ろうとしてはいけない。ともに突破口を探すときだ」

 その文氏の悲痛な呼びかけに対する答えが、非情にもあの爆破だったのだ。

北はなぜ苛立つのか?
 今回、北朝鮮が爆破の理由に挙げているのが、脱北者団体が軍事境界線付近で散布した「金正恩氏を非難したビラ」だ。金与正氏は6月4日の談話で、このビラについて韓国を猛非難し、現在も続いている。

 南北首脳が2018年4月に合意した板門店宣言には「軍事境界線一帯での宣伝放送やビラ散布などあらゆる敵対行為の中止」という項目が盛り込まれている。この合意を韓国側が守っていないという不満だ。だが、北朝鮮が「最高尊厳(金正恩氏)」への冒涜とみなすビラなどの散布は、2003年頃から続いているもので、板門店宣言後も同様だ。なにも最近始まったものではない。

 北朝鮮の怒りは当然ながら、それ以外にある。国連や米国などによる対北経済制裁が継続していることだ。米朝の仲介役を自任する文氏とともに2018年6月に初の米朝首脳会談を行ったのに、その後何の成果も出ていないのは、「韓国側の約束不履行」というわけだ。

 いま北朝鮮経済は、制裁により疲弊しきっている。その上、韓国メディアによれば、新型コロナウイルスの影響で中朝国境も封鎖されるなどコロナ対策の余波もあって、平壌市民にも不満が燻っているという。北朝鮮が今、相当困っていることに間違いはなさそうだ。

爆破翌日に口にした「金与正の毒舌語録」
 さらに、文氏を「南朝鮮当局者」「大統領」と呼んで、畳みかけるように非難した。

「南朝鮮当局者の演説を聞くと、我知らず吐き気を催した」
「南朝鮮当局者は何を誤ったのかを認めることもせず、目クソほどの反省もない」
「図々しさと醜悪さが南朝鮮を代表する最高授権者の演説に垣間見えた」
「漠然とした期待と残念さごときを吐露するのが『国家元首』が取る姿勢と立場なのか」

「一言一言に鉄面皮さと図々しさが不快な臭気とともに感じられる詭弁というべき」
「問題はドブに落ちてもがいているこの瞬間まで、南朝鮮当局者が外部勢力のズボンの股を放すことができない(筆者注:米国から離れられない)と言ってだらしない姿を見せていることである」
「表面上、正常に見える人が精神はおかしくなっているのではないかと心配になる」

 以上が、娘ほど年の違う与正氏から、文在寅大統領に向けて発せられた暴言である。1つの談話に、これほどたくさんの汚い言葉をよく入れられたものだ。文大統領にとっては、恩をアダで返されたようなものだろう。

全文はソースで
https://news.yahoo.co.jp/articles/4c4aac1bb26995b713ecffcbb3a391c2b9d6f58b

 

スポンサーリンク
スポンサーリンク

ネットの声

66: 不要不急の名無しさん 2020/06/24(水) 20:17:26.34 ID:z67A63nS0
>>1
下品な言葉を使えば使うほど
国家の品位が落ちるってわからないんだろうなあ

特亜ってみんなそうだよね

 

67: 不要不急の名無しさん 2020/06/24(水) 20:17:57.11 ID:OIXLKxtk0
>>1
>文在寅大統領に向けて発せられた暴言である。

上手くまとめてるようにしか思えないが。

 

74: 辻レス ◆NEW70RMEkM 2020/06/24(水) 20:19:24.52 ID:4YL92+9c0
>>1

ドブに落ちてもがいているのは韓国で
その状態で、アメリカのズボンの股から
手を放すことができない

・・・アメリカのふんどしに
しがみ付いている、ってことか

謎は解けたよ、ワトスン君
でも、手を放したら溺れると思うんだが

 

90: 不要不急の名無しさん 2020/06/24(水) 20:25:53.34 ID:qGco4HAe0
>>1
ヨジョンの言葉って中身が全く無いな
相手を罵っても何も変わらん
くだらん悪口で時を無駄に過ごすのが半島にはお似合いか

 

169: 不要不急の名無しさん 2020/06/24(水) 20:54:20.78 ID:sVB68cSp0
>>1
北は文大統領に恩など無いだろ
文大統領が一体何をしたんだ?

 

211: 不要不急の名無しさん 2020/06/24(水) 21:07:48.13 ID:5mOHUhZF0
>>1
で、意味は?

 

261: 不要不急の名無しさん 2020/06/24(水) 21:32:32.90 ID:hzqiEvpl0
>>1
文面の内容のセンスも良いが、
韓国へ対して軍の移動を正恩が保留させたっていう一連の流れも頭が良いな。
これなら正恩が生きているように擬装出来る。

 

316: 不要不急の名無しさん 2020/06/25(木) 00:17:05.46 ID:rXB2Ie5e0
>>1
翻訳者乙だが、不謹慎にも興奮する輩がいてだのう、、、w

 

367: 不要不急の名無しさん 2020/06/25(木) 03:25:12.67 ID:W0Yhn+LV0
>>1
与正語録が適切すぎて笑うw

 

369: 不要不急の名無しさん 2020/06/25(木) 03:32:27.38 ID:1vPazLQ0O
>>1
言いたいこと言って崩壊するか
遺憾の意とか寝言ばっか並べて生き延びるか
 

 

273: 不要不急の名無しさん 2020/06/24(水) 21:41:56.87 ID:GIheNZrj0
南には鞭で教えて差し上げろ

 

274: 不要不急の名無しさん 2020/06/24(水) 21:42:20.99 ID:vn7/nHQN0
こうやって喧嘩してみせて、南がお詫びに北にお金とか送るのがデフォだって韓国人が言ってた。

要は北が困ってる時に南が送金する口実をつくるために、戦争手前みたいな状態を演出するらしい 
激怒する北をなだめるという名目で南が送金するんだって

 

279: 不要不急の名無しさん 2020/06/24(水) 21:48:37.40 ID:T+C2Q9Jw0
意味の解釈など時間の無駄

 

286: 不要不急の名無しさん 2020/06/24(水) 21:54:42.16 ID:/teh4QPv0
同じ民族同士の事だから、他国民が理解し得ない言い回しやらプロトコルやらがあるのかもしんない。
けどさ、まぁとにかく下品ね… 南北朝鮮両方ともに、地位が高いとされる人からの
言葉であってもとにかく品が無い。その下品な物言いが自らの品位を堕とすという事に
気付かないもんなのか。

日本でもとにかく言葉が下劣で下品な人達はいるけどさ。どんな出自なんだろかとw

 

299: 不要不急の名無しさん 2020/06/24(水) 22:38:32.72 ID:w1HoKjRN0
とことんやらせて置けばいい
世界はそんなものに構っている余裕は無い

 

302: 不要不急の名無しさん 2020/06/24(水) 22:46:48.55 ID:Sf9B4UrR0
お前の母ちゃん出べそ的な感じか

 

304: 不要不急の名無しさん 2020/06/24(水) 23:46:10.99 ID:FP2CqRCK0
構成作家が書いてるんだろ

 

305: 不要不急の名無しさん 2020/06/24(水) 23:47:19.12 ID:C8LaUl/i0
まだまだ悪口にキレがないな。

 

308: 不要不急の名無しさん 2020/06/24(水) 23:55:47.10 ID:4epI87mi0
なかなか密度の高い罵詈雑言。
ノーベル文学賞候補にしてもいいのでは。

 

311: 不要不急の名無しさん 2020/06/25(木) 00:05:46.22 ID:LJKDHpvn0
北朝鮮は本気か知らんが、与正が毒舌を吐けば吐くほどプロレスのマイクパフォーマンスっぽくなるんだよなぁ
 

 

322: 不要不急の名無しさん 2020/06/25(木) 00:40:25.31 ID:Ar2Lza370
5chで日頃溜まったストレスを撒き散らしてる異常者みたいな文面だな
国のトップの器じゃないが、まあ南鮮と同レベルだから勝手にやっててくれ

 

332: 不要不急の名無しさん 2020/06/25(木) 01:05:47.28 ID:sdMhiVCF0
怖いお(´・ω・`)
浮気したと勘違いしてヒステリックな昔の彼女みたい
確かに、韓国は浮気したけどね…

 

334: 不要不急の名無しさん 2020/06/25(木) 01:14:51.56 ID:Ec8hvbQX0
口悪いなwと思いつつ対韓国に関しては言ってる事が大体合ってるから困る

 

338: 不要不急の名無しさん 2020/06/25(木) 01:40:23.95 ID:kLAZm/aE0
お兄さんの影がすっかり薄くなったねえ

 

341: 不要不急の名無しさん 2020/06/25(木) 02:20:13.26 ID:9YnfIPw10
全ての言葉がそのまま自己紹介

 

344: 不要不急の名無しさん 2020/06/25(木) 02:27:51.30 ID:XVrKMXVi0
厨二病なんじゃ…

 

351: 不要不急の名無しさん 2020/06/25(木) 03:01:35.49 ID:HiZ1k3Ea0
またまた無慈悲な暴言キタ━(゚∀゚)━!

ところでヨジョンてアジアン隅田に似てるよな

 

352: 不要不急の名無しさん 2020/06/25(木) 03:02:52.68 ID:mJ6u4m190
「南はアメリカに金玉握られてる情けないヤツだ」って事かな

 

353: 不要不急の名無しさん 2020/06/25(木) 03:07:55.77 ID:Tm8XaCnd0
金与正って生贄なんじゃないのか?
このままだと生贄としての役割も果たせそうにないが

 

358: 不要不急の名無しさん 2020/06/25(木) 03:15:40.95 ID:uE7GZ9dE0
ジョンウンすっかり影薄くなったな

 

360: 不要不急の名無しさん 2020/06/25(木) 03:17:26.49 ID:AKjKFBGo0
表現のしかたは置いといて内容は全面的に同意

 

361: 不要不急の名無しさん 2020/06/25(木) 03:18:18.58 ID:FUu9wWPg0
>文大統領にとっては、恩をアダで返されたようなものだろう。

ほんとに恩かぁ?一度なし崩しで開放路線に舵を切れば
韓国の豊かさを知った北の民衆は金一族を担ぐのはやめるだろうって
計算があるんだろ。それをあっちにも見透かされてんだよ

 

362: 不要不急の名無しさん 2020/06/25(木) 03:18:23.62 ID:N/5d3HOD0
ドSに見せかけたドM

 

363: 不要不急の名無しさん 2020/06/25(木) 03:19:12.10 ID:HQYOBe5Y0
ズボンの「裾」

では?

 

366: 不要不急の名無しさん 2020/06/25(木) 03:24:22.50 ID:AzscKE/I0
下品な国だな
まともに発展できないだけあるわ

 

引用元: https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1592996472/

コメント

  1. 匿名 より:

    もう内部侵略が完了しているんだから、ぶっちゃけ
    北朝鮮にとって統一なんて面倒なだけ、今まで通りに都合よく
    反日やらせて非難の矛先を韓国へ向かせ、韓国と日本で都合よく
    煽り合せ、日本と韓国から送金させる。

    北朝鮮および、中国に時間を与えてはいけない。

  2. 匿名 より:

    おざーさんとかはらぐち先生のついーとに似てる

  3. 匿名 より:

    使えないスパイへの罵倒の言葉と考えればいいだけの事だ。