トランプ大統領再選スローガンを「米国を韓国のように偉大に」にしてはと提案＝韓国ネット歓喜「韓国が誇らしい」

1: 右大臣・大ちゃん之弼 ★ 転載あかん 2020/03/26(木) 19:33:57.11 ID:CAP_USER
https://i.imgur.com/t90YDBC.jpg
2020年3月25日、韓国・ニュース1によると、トランプ大統領とも親交のある米国の有名ラジオパーソナリティーが、米政府の新型コロナウイルス感染症への対応を皮肉り、11月の再選スローガンを「米国を韓国のように偉大に（Make America as great maybe as South Korea）」に変えるべきだと主張した。
記事によると、現地時間24日、米国のラジオ放送「Sirius XM」でパーソナリティーのハワード・スターン氏が韓国について「韓国人はマスクをしている。テスト（＝検査）を受けた。すべてを見抜いた。素晴らしい（It’s crazy）」と絶賛した。
同番組は、トランプ大統領が当選前に不動産開発業者として活動していた時によく出演していたラジオ放送だ。スターン氏は「私はドナルド・トランプに神の祝福があることを望んでいる」としながらも、「しかし彼は新型コロナウイルスにおいては人の話を聞いて道を模索しようとしない」と厳しく批判したという。
この発言は現地で「韓国政府が新型コロナウイルス検査の積極的な対応で世界的に称賛されている反面、米国政府は初期の生ぬるい対応で批判を受けていることから出たもの」とみられているという。
米国の感染者数は24日時点で5万4808人、死者は775人となっている。
これを受け、韓国のネット上では「こんな日がやってくるなんて…」「韓国が誇らしい」「トランプ大統領をはじめ、各国の首脳や海外メディアが称賛している」「こんな危機的状況の中で愛国に浸るとは思わなかった」「豪州でも韓国の対応を真似すべきだと連日報道されてる」と歓喜に沸いており、「文大統領ありがとう」「文政権最高」と韓国政府のイメージも急上昇しているようだ。
そんな中、一部では「ちょっと言い過ぎ」「まだ終ったわけじゃない。油断せずにもう少し冷静になるべき。疾病管理本部と医療陣のみなさん、ありがとう」など「油断大敵」と訴える声も上がっている。（翻訳・編集/松村）
https://www.recordchina.co.jp/b792652-s0-c10-d0127.html
Record China 2020年03月26日12時50分

ネットの声

140: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2020/03/26(木) 20:41:41.13 ID:jNsKGhgi

>>1
いや、皮肉で名前出されただけで、
別に心からの称賛とかを受けている訳ではないからね

143: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2020/03/26(木) 20:44:53.50 ID:uIwtkbiz

>>1
>韓国のように偉大に」にしてはと提案
>に変えるべきだと主張した。

提案したの？すべきだと言ったの？

176: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2020/03/26(木) 21:30:58.18 ID:wR6QjIQf

>>1
今年にでも第二次朝鮮戦争がおっぱじまると言うのにw

177: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2020/03/26(木) 21:42:28.16 ID:JWLZkD9C

>>1
バカにされてるのにw

189: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2020/03/26(木) 22:16:14.89 ID:yWSb/FGa

>>1
crazy？えっと、褒めてるの？これ

194: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2020/03/26(木) 22:22:42.72 ID:yWPZurJM

>>1
アメリカにもパヨクみたいなやつがいるんだな

204: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2020/03/26(木) 22:56:58.52 ID:wR6QjIQf

>>1
偉大韓民国w

2: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2020/03/26(木) 19:35:20.47 ID:0uDYdk9W

トランプ

「あ？💢」

3: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2020/03/26(木) 19:35:21.87 ID:vPs7V8Ju

駄目だコリャ

191: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2020/03/26(木) 22:20:06.05 ID:cBlcARQK

褒め殺し？

192: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2020/03/26(木) 22:21:46.66 ID:uIDdn/Z+

ユーモアありの皮肉とか理解できないからね

195: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2020/03/26(木) 22:24:14.75 ID:t+/TENFD

珍しく日本を絡めなかったのは素晴らしい（皮肉

196: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2020/03/26(木) 22:27:16.17 ID:xLeeF08D

マジかよ・・・すげぇな韓国

いったい、どんなブラックジョークだったんだ？

197: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2020/03/26(木) 22:29:28.71 ID:FU5EN4zb

>素晴らしい（It’s crazy）」と絶賛した。

…えっ？
自称英語が得意なﾐﾝｼﾞｮｸ説明してくれないか？

198: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2020/03/26(木) 22:30:37.84 ID:v4BpqZsF

トランプは不動産屋をしてた頃は、
民主党に近い男だったが、
このパーソナリティーは民主党、共和党どっち支持なんだ？

199: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2020/03/26(木) 22:34:21.39 ID:h2wEkaxY

慰安婦のロビー活動が活発みたいだね

202: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2020/03/26(木) 22:50:16.42 ID:rgmANvUI

、という夢を見た

205: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2020/03/26(木) 22:57:10.30 ID:c02yHXLz

これは今世紀最大級のホルホル

208: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2020/03/26(木) 23:14:44.60 ID:OjuA7bix

なんでわざわざ下を目指すのw

209: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2020/03/26(木) 23:16:49.21 ID:Jqn1s9rq

そんな偉大な国が、米軍駐留費くらいケチるなよw

211: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2020/03/26(木) 23:25:16.84 ID:t+/TENFD

リメンバー　　理解する

212: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2020/03/26(木) 23:26:53.18 ID:FZyzSZWx

皮肉って書いてあるのに嬉しいのか…

213: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2020/03/26(木) 23:37:35.44 ID:9f2KNVAi

>It’s crazy.

これはそのままの意味じゃないだろうか?

215: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2020/03/26(木) 23:42:19.93 ID:ogFlooYe

すごい数の人が死んでるのに？

216: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2020/03/26(木) 23:43:14.41 ID:WfHbCeUt

良い意味でも使われるみたいだがストレートな褒め言葉ではないみたいだね
英語力皆無だから分からんけど

217: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2020/03/26(木) 23:58:10.64 ID:1/DSPw5L

認めることができないネトウヨ
なんて残念なやつらなんだろうな
crazy goalで検索でもしてみたらどうだろうか

218: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2020/03/27(金) 00:00:54.15 ID:GkcqmOaY

ホル、ホル、、、。

余程、称賛に飢えているんだな。ｗ

220: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2020/03/27(金) 00:13:31.28 ID:V+DdPzBi

皮肉を間に受けてウリナラマンセー

221: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2020/03/27(金) 00:26:01.60 ID:6V2S/iYS

戦争でもないのに幻想の中に自負心を見出す。新コロナウイルスは、ある意味で痛快な存在かもしれない

222: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2020/03/27(金) 00:26:17.34 ID:geTz/Gl9

韓国人には皮肉も通じないからなw

イギリス人もビックリ。

引用元: https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1585218837/

ネットの声

コメント