1: ノルウェージャンフォレストキャット (茸) [JP] 2026/07/11(土) 05:19:06.11 ID:dnuimTet0● BE:582792952-PLT(13000)https://www.buzzfeed.com/jp/jasmineoliphant/railway-conductor-fired
アメリカの独立記念日である7月4日(現地時間)、テネシー州チャタヌーガの名物であるケーブルカー「ルックアウト・マウンテン・インクライン鉄道」の車内アナウンスの内容が、SNS上で物議をかもしている。
@natescherer
Had an interesting train operator on The Incline in TN today #lookoutmountain #racism #xenophobia #theincline #tennessee
♬ original sound – Nathan Scherer
問題となった車掌の発言「異論があるなら出て行け」
居合わせた乗客が撮影した映像には、問題となった車掌の発言が記録されていた。
車掌は車内アナウンスで「ここにはアメリカ人が数名しかいませんが、みなさん独立記念日おめでとう」と発言。続けて、「アメリカ人ではない方は、地球上で最も偉大な国へようこそ。異論があるなら出て行って結構です」と言い放った。映像には、その場で乗客が「黙ってください」と言い返す声も記録されている。
TikTokに動画が投稿されると、これまでに60万回以上再生され、「外国人排斥だ」「失礼すぎる」「こんなことがあるなんて悲しい」といった批判の声が殺到した。
車掌は解雇、責任者が謝罪「世界中からの訪問者を歓迎してきた」
苦情を受け、運行会社であるチャタヌーガ地域交通局(CARTA)は、同日中にこの車掌と面談し、解雇処分にしたと報じられた。
CARTAの責任者であるスコット・ウィルソン氏は7月7日の声明で次のように謝罪した。
「その場にいた乗客の皆様、そして動画を見て心を痛められたすべての方々に、深くお詫び申し上げます。このようなことは決してあってはならないことです。私たちは、乗客を侮辱したり排除したりするような言動を一切容認しません」
「当鉄道は131年間にわたり、世界中からの訪問者を歓迎してきました。乗車されるすべての乗客が尊重され、歓迎されていると感じる権利があり、私たちはそれを徹底することをお約束します」
CARTAによると、この車掌は同社が直接雇用していたわけではなく、請負業者を通じて雇われていたという。
しかし、米NBCニュースが7月8日に報じた内容によると、ウィルソン氏は当該の車掌と「オープンな対話を重ねる」とした上で、将来的に再雇用の機会があるかどうかを判断する意向を示した。
居合わせた乗客「わざわざアメリカに来てくれた人たちに、あんな思いはしてほしくない」
地元のニュース番組「Local 3 News」の取材に対し、現場に居合わせた乗客の1人であるチャールズ・シェアラーさんと、息子のネイサンさんが当時の様子を振り返った。
フロリダ州に住むシェアラーさん一家は、旅行でチャタヌーガを訪れていた。息子のネイサンさんは、列車に乗り込んだ直後から「不快な発言」が始まったと語る。
「車掌が外国人の方に対して何かしら見下すような発言をして、それから列車が動き出しました」
ネットの声
2: ノルウェージャンフォレストキャット (茸) [JP] 2026/07/11(土) 05:19:25.98 ID:dnuimTet0 BE:582792952-PLT(12000)
山を登る間の車内は静まり返っており、ほとんどの乗客が車掌の発言に居心地の悪さを感じていたという。ネイサンさんは当時の心境をこう語った。
「下りの列車に乗るときは、また何か言われた場合に備えて録画を始めようと思いました。本当に不快だったからです」
「わざわざアメリカに来てくれた人たちや、アメリカ市民であっても、あんな思いはしてほしくないと感じました」
「下りの列車に乗るときは、また何か言われた場合に備えて録画を始めようと思いました。本当に不快だったからです」
「わざわざアメリカに来てくれた人たちや、アメリカ市民であっても、あんな思いはしてほしくないと感じました」
6: 名無しさん@涙目です。(大阪府) [ニダ] 2026/07/11(土) 05:23:15.00 ID:KCiCahUc0
>>2
本当にアメリカ市民って言ったのかな?
アメリカ国民だろ。
本当にアメリカ市民って言ったのかな?
アメリカ国民だろ。
45: メインクーン(庭) [ニダ] 2026/07/11(土) 06:58:46.32 ID:fho7Ro3k0
>>6
日本市民と言う方々も居るわけで
日本市民と言う方々も居るわけで
52: ペルシャ(ジパング) [ニダ] 2026/07/11(土) 07:05:52.30 ID:RYUfRowS0
>>6
原文わからんけど、citizenなら市民国民両方の意味になる
が、アメリカと来てたら国民と訳すのが普通
原文わからんけど、citizenなら市民国民両方の意味になる
が、アメリカと来てたら国民と訳すのが普通
7: スミロドン(東京都) [US] 2026/07/11(土) 05:24:28.31 ID:mMneW7bK0
人間は正論を言われると怒ったりする生き物だからな。
アメリカだと不法入国の外人もうじゃうじゃいるから尚さら正論パンチが効くのだろうな
アメリカだと不法入国の外人もうじゃうじゃいるから尚さら正論パンチが効くのだろうな
10: ぬこ(東京都) [US] 2026/07/11(土) 05:31:43.72 ID:JRRal/AE0
日本人の感覚だと普通に独立記念日おめでとうってなるけど
11: ペルシャ(静岡県) [ニダ] 2026/07/11(土) 05:34:48.25 ID:6q9UnEcQ0
日本の場合
「建国記念の日、おめでとう!!」
パヨ「ギャーギャー!!」
「建国記念の日、おめでとう!!」
パヨ「ギャーギャー!!」
13: スノーシュー(東京都) [US] 2026/07/11(土) 05:35:48.19 ID:D1+Z5wJB0
北国の帝王みたいな車掌が砂袋でぶん殴ってくるぞ
14: イエネコ(庭) [ニダ] 2026/07/11(土) 05:37:13.51 ID:z3CFreCA0
出ていって結構じゃなかったらなんなの?
19: マーブルキャット(京都府) [ニダ] 2026/07/11(土) 05:55:46.60 ID:neidIXYG0
サウスパークかよ
20: マーゲイ(神奈川県) [BR] 2026/07/11(土) 05:55:59.01 ID:hMYdhKb90
トランプみたいなやつだな
22: ピューマ(愛知県) [ES] 2026/07/11(土) 06:01:47.70 ID:v/ngFz3P0
これがアメリカの本音ってまだ分かってないんだな
23: デボンレックス(ジパング) [ニダ] 2026/07/11(土) 06:02:29.64 ID:fBQs/xi50
でも絶対出ていかない
24: マンクス(茸) [CN] 2026/07/11(土) 06:07:36.06 ID:KyX2hBnM0
なんだよ。
また。日本国内での話しかと思った。
また。日本国内での話しかと思った。
27: 猫又(SB-Android) [ニダ] 2026/07/11(土) 06:19:00.83 ID:YBKEIk8z0
で、クビになったメリケンが外国人に恨みを持ってMAGA運動を更に活発化させるんだよな
29: ボンベイ(茸) [ニダ] 2026/07/11(土) 06:21:45.42 ID:P47SI1AO0
「地球上で最も尊大な国」の間違い
32: ラ・パーマ(ジパング) [ニダ] 2026/07/11(土) 06:29:44.59 ID:xtnGHjSt0
グレーとアメリカアゲイン!
33: スペインオオヤマネコ(やわらか銀行) [US] 2026/07/11(土) 06:33:07.30 ID:JjgqZxs20
いざとなったら国際法をガン無視して平気で民間人を空爆する国だぞ、まぁ人間は見たいモノだけを見て聞きたい事だけを聞くナマモノだししゃーないか
34: サイベリアン(東京都) [HK] 2026/07/11(土) 06:37:19.87 ID:zxFnNuHy0
そこらへんのバスに乗ってると出てくる簡体字やハングル表記は誰のためのものなのか
そんなに外国人厚遇するならタガログ語やミャンマー語の表記もすべきなのではないか
そんなに外国人厚遇するならタガログ語やミャンマー語の表記もすべきなのではないか
36: ペルシャ(静岡県) [ニダ] 2026/07/11(土) 06:39:55.39 ID:6q9UnEcQ0
>>34
韓国は英語を話せる人が日本の○倍もいる!(ホルホル)なんだから、英語だけでいいよな?
韓国は英語を話せる人が日本の○倍もいる!(ホルホル)なんだから、英語だけでいいよな?
37: バーマン(東京都) [ニダ] 2026/07/11(土) 06:41:15.28 ID:GnTljfwy0
黙ってくださいじゃなくて黙れだろうな
翻訳は好きに印象操作出来るからな
翻訳は好きに印象操作出来るからな
40: サイベリアン(東京都) [HK] 2026/07/11(土) 06:44:59.24 ID:zxFnNuHy0
「メリークリスマス」も言えない世間なんだってね
言ってることや言い方が適切かどうかはさておき「ハッピーホリデイ」なんて表現を普及させた人々も大概短慮で乱暴ではないのか
いずれも相互に敬愛を発揮できる社会への道とはおもえない
言ってることや言い方が適切かどうかはさておき「ハッピーホリデイ」なんて表現を普及させた人々も大概短慮で乱暴ではないのか
いずれも相互に敬愛を発揮できる社会への道とはおもえない
42: バリニーズ(やわらか銀行) [ニダ] 2026/07/11(土) 06:52:13.80 ID:jbKUJGZk0
>>40
行き過ぎたポリコレはファシズムを生むのは歴史が証明してるからな
行き過ぎたポリコレはファシズムを生むのは歴史が証明してるからな
41: アフリカゴールデンキャット(SB-Android) [BG] 2026/07/11(土) 06:48:05.67 ID:Qbf7PrEj0
独裁国家みたいなアナウンスだなw
47: キジ白(神奈川県) [ニダ] 2026/07/11(土) 07:01:52.13 ID:Y8ichf2z0
地球上で最も偉大な国、なんて中国人しか言わないハズだが。
49: サイベリアン(東京都) [HK] 2026/07/11(土) 07:03:08.22 ID:zxFnNuHy0
>>47
なんでもナンバーワン志向の人口国家ですから
なんでもナンバーワン志向の人口国家ですから
50: 白黒(東京都) [ニダ] 2026/07/11(土) 07:03:18.22 ID:Mk4BQ+Zc0
新ジャンル。
ヘイト鉄かw
ヘイト鉄かw
54: ブリティッシュショートヘア(茸) [CA] 2026/07/11(土) 07:06:38.84 ID:fG1io+U60
数日後コイツが駅でマシンガン乱射する未来
61: トラ(みょ) [SV] 2026/07/11(土) 07:26:28.29 ID:QMUKdiJB0
ネイティブアメリカンが居なかったんだな
64: スナドリネコ(庭) [ニダ] 2026/07/11(土) 07:58:10.63 ID:kOCZkxLu0
そりゃ外国人の所為で治安悪化してたらこうなるわ
日本も他人事じゃないぞ
線路に侵入して金属盗んでるクルド人捕まってるからな
そのうち外国人の所為で大きな事故とか起こるよ
日本も他人事じゃないぞ
線路に侵入して金属盗んでるクルド人捕まってるからな
そのうち外国人の所為で大きな事故とか起こるよ
67: コドコド(庭) [ニダ] 2026/07/11(土) 08:08:57.04 ID:kVgNEEP20
まぁまぁ
まだまだ建国して間もないひよっこの国ですからね
人に例えるならまだ赤ん坊ですから、温かい目で見守ってあげましょう
まだまだ建国して間もないひよっこの国ですからね
人に例えるならまだ赤ん坊ですから、温かい目で見守ってあげましょう
68: サイベリアン(新日本) [ニダ] 2026/07/11(土) 08:11:23.23 ID:uVYzep4s0
外国人ははっきり言わないと伝わらないので意見をはっきり言うよね
日本ももっと国際化してきたら同様にしないといけなくなるかもね
日本ももっと国際化してきたら同様にしないといけなくなるかもね
引用元: https://hayabusa9.5ch.io/test/read.cgi/news/1783714746/









新規のコメント受付けにつきましては、現在休止させて頂いております。ご不便おかけし申し訳ございません。