1: 昆虫図鑑 ★ 2023/10/09(月) 09:14:25.90 ID:LSSg4lG8※本記事は2022年10月に刊行された近藤大介『ふしぎな中国』から抜粋・編集したものです。
(略)
前の項でも述べたが、昨今の中国の就職戦線は「超超超超買い手市場(氷河期)」である。
そうなると、どの職場にも、ものすごい「渦潮」ができる。つまり、些細なミスを犯しただけで、「明日から来なくてよい!」と上司に言われかねない。もしくは周囲に、そう言われた同僚を見ている。日本の「温室的会社社会」と異なり、中国の職場ではパワハラが問題視されることなど、ほとんどない。
そのため若者たちは、日々懸命に努力しても、まるでインフレのようにさらなる努力を要求される。結果、職場の緊張感とストレスたるや、半端ないのである。そのような状態が「内巻」だ。
私は、「あくせく族」と訳してみた。
常にあくせく働くことを迫られている若者たち―「躺平」の「寝そべり族」ほど名訳でないことは承知しているが、何となく雰囲気は理解してもらえるのではなかろうか。
ともあれ、「躺平」と「内巻」は、対極をなす状態である。言うなら「躺平」は「水平」で、「内巻」は「直立」である。直立というのは、業績アップや出世といった「上」を目指してあくせくしているイメージだ。
こうした中、2022年春から夏にかけて、中国の若者たちの間で、新たな「動き」が起こった。「私たちは『躺平』でもなく、『内巻』でもない『中庸の道』に行かされている」―そんな声が、ネットやSNS上で囁かれ始めたのだ。
そこから、「45度人生」という新たな流行語が生まれた。傾きが、「0度」でも「90度」でもなく、中庸の「45度」というわけだ。
(略)
「45度人生」という流行語には、若者たちの悲哀がこもっている。「自分たちの人生って、結局こんなものかよ」という、半ば投げやりな気持ちが含まれているのだ。
つまり、自分はまともに就職したいのだが、なかなか就職先が見つからない。見つかっても、前述のようにひどく理不尽な扱いを受け、疲弊して辞めてしまう。それで自宅で過ごしているが、この状態は決して本意ではない……。
私の中国人の友人で、大手中国IT企業の幹部がいる。夫人も大手国有商業銀行の幹部だ。彼らには一人息子がいて、数年前に大学を卒業したのだが、友人と微信で通話するたびに、息子のことをグチる。
「また愚息が会社を辞めてしまった。家でぐうたら『躺平』をやっているんだ」
彼の息子は大学卒業後、父親のコネを使って、将来が有望視される新興のIT企業に就職した。だが半年も経たずに、心身共に疲弊して退職してしまう。
しばらく「躺平」した後、大学時代の先輩が立ち上げたスタートアップ企業を手伝うが、ほどなく先輩の方針について行けず退職。再び「躺平」を経て、大手学習塾チェーンに就職した。だが、2021年7月に習近平政権が打ち出した「学習塾禁止令」によって、会社が倒産してしまった。
三たび「躺平」を経て、地元の不動産会社に就職。ところが2021年12月には、中国不動産業界ナンバー2の恒大グループが、部分的な債務不履行に追い込まれるなど、未曽有の不動産不況が襲った。
それで息子の給料も減り続け、四たび退職。そして四たびの「躺平」の後、近くのコンビニでバイトを始めるが、また長続きせずに辞めてしまった……。
私は友人に、「息子にどんなアドバイスをしているのか?」と聞いてみた。すると、こう答えた。
「私の座右の銘は、『滴水穿石(ディシュイチュアンシー)』(雨垂れ石を穿つ=水滴がいつかは石に穴を開けるように、小さな努力の積み重ねが、やがては大業を成し遂げる)だ。また、私が誰より尊敬する鄧小平同志は、三度も失脚したが、不屈の精神で三度とも復活を果たした。こうした話を、愚息に説いて聞かせるのだが、まるで馬耳東風。『それが何? 僕の人生と関係ない』と反抗してくる」
私は友人と同世代なので、「滴水穿石」や鄧小平氏の逸話は理解できる。一方、いまの中国社会の大変な状況下で、息子の立場も理解できる。そのため、思わず言葉に詰まってしまう。
先日、この友人と再び話した。今度は、思わぬ不吉な言葉を口にした。
「愚息は相変わらずだが、折からのIT不況の波を受けて、私が勤める会社も業績がガタ落ちだ。私も次の董事会(取締役会)でクビになりそうだ。銀行もリストラの嵐で、家内も退職寸前だ。まもなくわが家は、一家3人で『45度人生』となるかもしれない……」
https://news.yahoo.co.jp/articles/45e09c02becfbd095bc7a8811ec20147c189b0f2
ネットの声
7: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2023/10/09(月) 09:24:21.18 ID:CtN9/M+a
>>1
45度人生ねえ…羨ましい悩みだわ
日本は衰退しかなくてマイナス45度人生ですが、何か?
45度人生ねえ…羨ましい悩みだわ
日本は衰退しかなくてマイナス45度人生ですが、何か?
56: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2023/10/09(月) 10:49:38.43 ID:0fe+UFOa
>>7
仕事がない苦しみを知らんのだな
仕事がない苦しみを知らんのだな
49: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2023/10/09(月) 10:29:47.95 ID:mZwD6pWj
>>1
こんな歌あったよな
こんな歌あったよな
3: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2023/10/09(月) 09:19:01.60 ID:j/hcDuKW
日本に甲高い超音波声で話す強盗団が一気に増える模様。
4: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2023/10/09(月) 09:19:22.47 ID:ZYWx9LwY
<丶`∀´>チキン屋じゃダメニカ?
5: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2023/10/09(月) 09:21:23.07 ID:I8fNGoFX
で、道路に寝そべるんだっけ?
8: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2023/10/09(月) 09:25:28.29 ID:+Oi+UVkf
先ず日本よりもという表現が間違ってる笑
今の日本の若者ほどイージーな就職活動なんてないわ
お前ら地獄とは次元が違うんだよ
日本の就職氷河期よりもと書くのが正解
今の日本の若者ほどイージーな就職活動なんてないわ
お前ら地獄とは次元が違うんだよ
日本の就職氷河期よりもと書くのが正解
21: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2023/10/09(月) 09:34:48.90 ID:zPUt2ytz
>>8
数年前に甥が言った言葉
「ヤバイよ、電通しか内定取れてないよ。。。。」
数年前に甥が言った言葉
「ヤバイよ、電通しか内定取れてないよ。。。。」
9: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2023/10/09(月) 09:26:42.53 ID:xL91WbRR
中国も韓国も終わったんだよ
今回は
氷河期は表現がおかしい
終わったんだよ
今回は
氷河期は表現がおかしい
終わったんだよ
11: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2023/10/09(月) 09:27:37.52 ID:HY/zmTaS
日本では氷河期の若者にはフリーターとスローライフが奨励された
中国ではそれが寝そべり族になるのか
中国人も社畜なんかにならず田舎暮らしとか農家民宿とかやれば良いのにね
中国ではそれが寝そべり族になるのか
中国人も社畜なんかにならず田舎暮らしとか農家民宿とかやれば良いのにね
13: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2023/10/09(月) 09:30:55.40 ID:5hBgKkU2
中国の人口が全員先進国レベルの生活が出来るなんて無理だった
途上国レベルの就職口で我慢する以外最初からなかった
途上国レベルの就職口で我慢する以外最初からなかった
15: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2023/10/09(月) 09:31:51.02 ID:ZYWx9LwY
共産主義なんだから集団農業やらせればいいだろ
19: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2023/10/09(月) 09:34:05.29 ID:xL91WbRR
>>15
もしかして農業を簡単と思ってるの?
もしかして農業を簡単と思ってるの?
48: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2023/10/09(月) 10:29:23.62 ID:2uWlnFBQ
>>15
マジレスになるが土壌汚染とか砂漠化とかで厳しいだろうな
その上習近平は農民に無理やり農地捨てさせて工業労働者させたり一方で自給率上げるためとか言って無理やり作物を変えさせたり道端に植えさせるみたいなことをやってるみたいだし
マジレスになるが土壌汚染とか砂漠化とかで厳しいだろうな
その上習近平は農民に無理やり農地捨てさせて工業労働者させたり一方で自給率上げるためとか言って無理やり作物を変えさせたり道端に植えさせるみたいなことをやってるみたいだし
16: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2023/10/09(月) 09:33:03.89 ID:Rzr2v/r7
革命を起こして全てチャラにしろよ
24: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2023/10/09(月) 09:47:02.03 ID:yZqQxVIZ
中韓とも批判しながら擦り寄るから気持ち悪い。
神様はよくぞ島国にしてくださった。
神様はよくぞ島国にしてくださった。
27: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2023/10/09(月) 09:50:13.86 ID:kxSoZyx3
日本の氷河期世代は奴隷化を受け入れたけど、
中国もそうなるんかな
中国もそうなるんかな
31: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2023/10/09(月) 09:53:34.53 ID:shd7ImsT
なんだこのお後がよろしいようでの作文は?
34: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2023/10/09(月) 09:58:02.68 ID:xmHtPmDx
中国の大学を卒業したならどこでも働けるんだから欧米やオーストラリアに働きに行けばいいのに
36: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2023/10/09(月) 10:06:24.83 ID:lsq7txBv
あっちでは失業者はどうやって食ってんだろ
社会保障があるのかそれとも親の脛齧りか
社会保障があるのかそれとも親の脛齧りか
42: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2023/10/09(月) 10:13:13.21 ID:xErlUe2O
>>36
日本と違って、農村部はずっと貧しい暮らしをしてきたのだから、人々は生きて行けるでしょ?
日本と違って、農村部はずっと貧しい暮らしをしてきたのだから、人々は生きて行けるでしょ?
39: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2023/10/09(月) 10:08:55.35 ID:xErlUe2O
日本の氷河期は中韓にとって他山の石とはならなかったようだ
氷河期よりも失われた30年のほうが地味にキツイのだが、中韓は大丈夫か?
氷河期よりも失われた30年のほうが地味にキツイのだが、中韓は大丈夫か?
44: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2023/10/09(月) 10:18:02.39 ID:VF2QNzUS
日本よりもとか比較対象にもならないだろ。悲惨すぎて発表やめた国だぞw
46: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2023/10/09(月) 10:25:19.97 ID:nAnSHYXQ
そのうち、自己責任、努力不足って言われるようになるで
51: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2023/10/09(月) 10:36:20.38 ID:K3/AOTDY
日本は人手不足で大学さえ出てればFランだろうと大手IT企業に就職できる
52: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2023/10/09(月) 10:41:02.71 ID:Ba36rLeN
氷河期というか崩壊したんだよ
未来永劫元には戻らん
未来永劫元には戻らん
53: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2023/10/09(月) 10:41:37.11 ID:3KGTUhHh
大丈夫
もうすぐ農村への強制移住がはじまるよ
もうすぐ農村への強制移住がはじまるよ
55: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2023/10/09(月) 10:44:32.70 ID:F3z7E33J
失業率が50%超えてても中国共産党は無かった事に出来るし
中国政府公式の数字だから実際の数字はもっと酷い
中国政府公式の数字だから実際の数字はもっと酷い
59: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2023/10/09(月) 11:38:15.35 ID:F1XnD4Or
ロシアに傭兵に行けば良いのでは?
61: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2023/10/10(火) 01:33:49.25 ID:r49SYL7M
ペヤングの超大盛みたいな表現はやめーや
68: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2023/10/10(火) 03:07:11.26 ID:v6LEeLy2
略奪暴動が起きてもよさそうに見えるが
日本もそうだがシナの若者も骨抜きにされてるのか
日本もそうだがシナの若者も骨抜きにされてるのか
69: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2023/10/10(火) 05:22:01.45 ID:gtksQDWF
若者には貧乏になる自由があります
引用元: https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1696810465/





新規のコメント受付けにつきましては、現在休止させて頂いております。ご不便おかけし申し訳ございません。