東アジアニュースadzuck
おすすめ配信
外部配信

【竹島/日本海】米高校の教科書に「韓国人は激しい民主主義で竹島領有権を主張」の記述、韓国団体が修正要請へ

1: 新種のホケモン ★ 2021/11/19(金) 07:38:01.81 ID:CAP_USER
2021年11月17日、韓国・聯合ニュースによると、「サイバー外交使節団」と呼ばれる韓国の市民団体VANKが、米国の高校で使用されている大学の早期履修制度(APプログラム)の教科書について「韓国に関する内容の誤りが深刻だ」と訴えている。

VANKによると、米大手教育会社カプランが2020年3月に発行した「人文地理教科書」の259ページには、竹島について「紛争地域であり、韓国人は激しい民主主義を掲げてこの島を韓国領だと主張している」と書かれている。また「無主地なのに韓国人だけが領有権を主張している」といった内容や、韓国人の竹島を愛する心を「おとしめる」ような内容も登場するという。

またVANKは、同社が発行した「世界史」の教科書についても「58ページの地図に東海が『日本海』と、1644~1760年の地図には朝鮮が『満州の属国』と誤表記されている」などと指摘しているという。

VANKは作年9月にAPプログラム教材の別の出版社に対し、韓国に関する誤表記の修正を求める請願活動を行った。当時出版社側は「誤りをすべて確認したので、再版と次の版で修正する」と約束したという。

VANK関係者は「今回発見した教材の誤りについても、正すための活動を行う」とし、在米韓国人や韓国に関心のある米国人学生らに関心や支持を求めているという。

これに韓国のネットユーザーからは「外交部の仕事をVANKがしている」「VANKには何か賞を与えないと」「VANKには感謝しかない」などVANKの活動をたたえる声が上がっている。

また「思っているよりも米国人は無知なんだね」「これが米国の考え方。日本のほうが強く、自分たちにとって利益になるから日本側につく」など米国への批判の声や、「日本から賄賂をもらったに違いない」と予想する声も見られた。(翻訳・編集/堂本)

Record China 2021年11月19日(金) 6時20分
https://www.recordchina.co.jp/b885273-s25-c30-d0191.html

 

中国「感染39人!」中国専門家「ウィズコロナに切り替えたら感染1日63万人」中国「え(絶句」英国「追加接種感覚3か月に短縮!」コロナワクチン「...
【画像あり】林業(月収70万)「基本木を切るだけです、ストレスありません、コミュ力いりません」←これ
北京五輪は中止か!?オミクロン株の出現で、中国国内が更に大混乱。外交的ボイコットどころではなくなった。選手も北京に行けない可能性高まる。
【一部始終】銀座で車が“危険割り込み” 男がドア蹴りタクシー脅す
民主主義・資本主義・社会主義・共産主義←全部クソやないか?
独メディア「F1での角田には退屈しない」「ミスをなくせば2023年にフェルスタッペンのチームメイトも」
日本の「ナルトとフォートナイトのコラボ」見て腹筋引きちぎれるくらい笑ってるwww卑劣な術すぎるwww【台湾人の反応】

ネットの声

51: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/11/19(金) 07:54:08.10 ID:8MP1dCJT
>>1
何でいつもいつも他国の教科書に難癖付けるんだ?

 

74: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/11/19(金) 08:02:37.78 ID:DD999exa
>>1
哀れだな
世界中が同じようなことを教科書に載せたら
どうすんだろう?w

 

144: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/11/19(金) 08:28:57.61 ID:EsrZNmVp
>>1
デモとデモクラシーを故意に取り違えてるんじゃね

 

253: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/11/19(金) 11:13:53.78 ID:RiTRwrFD
>>1
ん?民主主義ではない!ってこと?

 

310: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/11/19(金) 15:56:55.15 ID:LNu+25M/
>>1 「1644~1760年の地図には朝鮮が『満州の属国』と誤表記」
事実そうだったろ

 

340: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/11/19(金) 18:01:44.84 ID:J7DLtZ3y
>>1
「島民虐殺して占拠」が抜けてる やり直し

 

356: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/11/19(金) 19:10:51.66 ID:URNcdx+q
>>1
民主主義で抗議するはずがない
民族主義だな

 

378: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/11/19(金) 23:18:22.23 ID:SWeFZKrH
>>1
ん?なんか都合が悪いのか?

 

396: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/11/20(土) 00:34:13.22 ID:CbqiSYIr
>>1
>激しい民主主義

原文の表記が不明だけど、文脈からすると「激しい民族主義」とすべき箇所ではないだろうか。
 

 

412: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/11/20(土) 03:37:10.63 ID:LezuId7u
>>1
間違ってないじゃんw

 

416: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/11/20(土) 06:23:58.02 ID:CGjlxRa3
>>412
間違ってるよ
被害者がどう感じるかが本質であって
アメリカも日本も歴史を間違えてる

 

423: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/11/20(土) 08:32:59.11 ID:nO699+CD
>>416
ファンタジーを載せる訳にはいかんだろ

 

445: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/11/20(土) 14:53:32.40 ID:SAPr8EcL
>>416
だから、そういう考え方をする韓国に、アメリカが被害を感じてる、という事だろう

 

449: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/11/20(土) 15:03:06.37 ID:Gj923SLV
>>416
すべての事柄の最上位が感情なのを直さないと、どの国も付き合ってくれなく
なるから。

 

418: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/11/20(土) 06:40:58.46 ID:58+MljgQ
>>1
何処か間違った事が書いてあるか?

 

426: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/11/20(土) 10:05:38.71 ID:1FPb/qtR
>>1
>VANKによると、米大手教育会社カプランが2020年3月に発行した「人文地理教科書」の259ページには、竹島について「紛争地域であり、韓国人は激しい民主主義を掲げてこの島を韓国領だと主張している」と書かれている。また「無主地なのに韓国人だけが領有権を主張している」といった内容や、韓国人の竹島を愛する心を「おとしめる」ような内容も登場するという。

>またVANKは、同社が発行した「世界史」の教科書についても「58ページの地図に東海が『日本海』と、1644~1760年の地図には朝鮮が『満州の属国』と誤表記されている」などと指摘しているという。

>VANKは作年9月にAPプログラム教材の別の出版社に対し、韓国に関する誤表記の修正を求める請願活動を行った。当時出版社側は「誤りをすべて確認したので、再版と次の版で修正する」と約束したという。

>VANK関係者は「今回発見した教材の誤りについても、正すための活動を行う」とし、在米韓国人や韓国に関心のある米国人学生らに関心や支持を求めているという。

全て文末が「という」w

 

325: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/11/19(金) 16:32:00.78 ID:3IR/j1jh
アメリカ人は韓国の民間団体の言い分と日本政府の公式発表のどちらを信用するのだろう

 

333: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/11/19(金) 17:27:18.30 ID:a74Qkjqh
内政干渉にならんの?

 

339: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/11/19(金) 17:51:32.24 ID:YgGjmV+X
「大清国属高麗国旗」と記された旗を誇らしげに見ていただろうによw
清国は満州族が支配していた国なので、満州の属国というのは正しい。

 

354: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/11/19(金) 18:55:28.19 ID:yJ6MOdt5
原文を見てないけど民主主義はpopulismかも

 

357: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/11/19(金) 19:20:01.49 ID:BxmeZd2A
「激しい民主主義」って何?
民主主義に激しい・激しくない なんてあったか?

 

359: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/11/19(金) 19:32:37.00 ID:an7bTske
>>357
どうなんだろw
MADとかDIRTYなんて言葉が使ってあったのかもな

 

360: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/11/19(金) 19:37:47.17 ID:yxAokJWi
上でも指摘されとるけど
ポピュリズムとかの誤訳なのではと。

 

364: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/11/19(金) 20:07:04.09 ID:lGgDUrKz
いやアメリカも不法占拠してるのは知ってるんだが
 
鬼束ちひろ、検査の結果wwwww やっぱりガチだった・・・
【緊急速報】オミクロン濃厚接触者、71人の追跡できず日本全国へ拡散!!!!
実に韓国人らしいwwww 日本から盗んだシャインマスカットの育て方がわからず結果こうなってしまうwwwwwww
韓国人「現在、日本で横行している新型変態犯罪がこちらwwwww」
北京五輪は中止か!?オミクロン株の出現で、中国国内が更に大混乱。外交的ボイコットどころではなくなった。選手も北京に行けない可能性高まる。
|●|全面登校が施行された初週、韓国人学生の感染者がやはり増加したとソウル市教育庁が発表
独メディア「F1での角田には退屈しない」「ミスをなくせば2023年にフェルスタッペンのチームメイトも」

 

373: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/11/19(金) 21:45:47.47 ID:jSwpJDUe
間違った事は書かれて無い様だが?

 

377: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/11/19(金) 22:05:13.44 ID:CP8LocoN
日本もカウンターVANK作れよ
いつまでほっときゃ勝手にわかってくれるスタンスなんだよ
ラムザイヤー出てくるまで何年かかったと思ってんだ
保守の弱いところは組織力と計画性の無さだわ

 

394: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/11/20(土) 00:31:57.54 ID:n+qTv2A7
>>377
邪魔してきたのは保守派だからな
「騒ぎ立てるな」「プロパガンダだ」「はしたない」と言い続けたせいでこうなってる
というか保守派でも何でもなく奴らも工作員だったんだろうな

 

384: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/11/20(土) 00:21:46.64 ID:sOdONcgo
第三国が言うなら自分たちの習った歴史的が間違ってるかも?って少しは考えないのかね

 

404: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/11/20(土) 01:08:53.50 ID:pGY3mp3e
竹島占拠した時点での韓国には民主主義の欠片も無かったろ

 

408: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/11/20(土) 01:56:39.81 ID:FiA8aVSC
歴史改竄主義者

 

414: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/11/20(土) 04:46:29.03 ID:7tYVwsWi
なんでこいつらって他国の教科書とりわけアメリカの教科書なんか血眼になって調べてんの?

 

435: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/11/20(土) 11:49:52.67 ID:NlK6wOFk
アメリカの教科書だろ
参考資料に「ラスク書簡」を付ければ済む話

 

439: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/11/20(土) 14:07:56.87 ID:Q9o6NDS7
「激しい民主主義」

明らかに意図的な誤訳でポピュリズムのことかあるいは民族主義だろうな

 

442: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/11/20(土) 14:42:59.53 ID:SAPr8EcL
へー
アメリカの教科書に韓国が載ってるのか
しかも韓国人の民族性を的確に伝えてるじゃないか

 

446: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/11/20(土) 14:54:03.34 ID:bVTKlTgv
VANKは韓国政府が予算を出して韓国政府の意向で動く民間になりすました韓国政府のプロパガンダ機関だろ

 

448: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/11/20(土) 14:58:04.37 ID:ap0g1/sb
1644~1760年の地図には朝鮮が『満州の属国』と誤表記されている

1644から1912年までだもんな
女真族=満州族の属国だったのは

 

451: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/11/20(土) 15:05:45.89 ID:Gj923SLV
アメリカの高官が、「韓国が漂流するなら同盟はない」的な発言をしただろ。
付き合ってられん。

 

455: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/11/20(土) 16:38:37.38 ID:YPhEn9qm
実効支配してるんだから大人しくしてりゃいいのに騒がずにいられない性分なのはありがたい。

 

引用元: https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1637275081/

コメント



新規のコメント受付けにつきましては、現在休止させて頂いております。ご不便おかけし申し訳ございません。


美しく、強く、成長する国へーー私の「日本経済強靱化計画」

発売日: 2021年09月15日頃

内容紹介(「BOOK」データベースより)
日本人の矜持を取り戻すために、そして「確かな未来」を切り拓くために、私のすべてを捧げることを誓う!

岸田ビジョン 分断から協調へ

発売日: 2020年09月11日

内容紹介
「日本のため、国民のため、政権を勝ち取る」ーー本命候補が、ついに決起宣言する。

ここ数年、格差拡大、「勝ち組」と「負け組」、中間層の没落などが顕著になり、新型コロナウイルスの感染拡大によってさらにその傾向は強まった。

日本を前に進める

発売日: 2021年08月30日頃

内容紹介(出版社より)
「この本は、河野太郎という政治家が、これまで何をやってきたか、そして皆さんと一緒に、これからどのような国や社会をつくっていこうと考えているのか、その考えをまとめたものです」(本書「はじめに」より)。

タイトルとURLをコピーしました